OT § 87

A shrewd man conceals knowledge. Shrewd in this place is understood in a good sense, that is, wise and prudent, who sometimes conceals his knowledge out of prudence: for two reasons, either not being able to speak to weak listeners as to spiritual ones, but as to carnal ones, or being unwilling to give what is holy to the dogs, nor to cast pearls before swine.

And the heart of fools proclaims foolishness. When they either desire to know more than they should, and leap to thinking that foolishness is wisdom; or certainly when trying to teach others who cannot yet understand, they provoke them to greater foolishness, and like forcing the sun's light on small eyes, they take away the little light they seemed to see.

The hand of the diligent will rule, etc. The perfect not only overcome the battles of vices but also govern the chosen brethren with greater grace of virtues. But those lax in spirit, not fearing to be entangled in sins, daily pay the tribute of vices to the worst tax collector, the devil, and if not escaping his dominion by live repentance, after death they are handed over to him, being cast by him into the prison of eternal punishments, as the Lord testifies in the parable from the gospel. For the repentance of such people is not to be despaired of, since it is immediately added:

Anxiety in a man's heart weighs him down, etc. Because it is necessary that first the sinner be healthily humbled by the anxiety of repentance, and then afterward by the judgment of the priest, the word of given reconciliation may bring joy. He who neglects loss for the sake of a friend, is just. If this is rightly said about the general giving of money and a pure man friend, how much more is he worthy of the crown of justice who, for the sake of Him who said, I tell you, my friends, do not be terrified by those who kill the body, either selling what he possesses, gives to the poor, or receives the plundering of his goods with joy, or certainly, in passion, hands over his flesh to be mortified or killed!

The way of the wicked will deceive them. When they rejoice in holding their own or seizing others'. Whence it is rightly added:

The fraudulent one will not gain profit, etc. For money acquired by fraud adds more harm to the soul than profit to the chest. And he who knows how to dispense his own substance for the Lord, will receive celestial gifts as a reward for the earthly ones.

"The souls of those that bear a settled hatred are to death," says Solomon. But our Lord and Savior Jesus Christ says in the gospels: "If you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has anything against you, leave there your gift before the altar, and go your way; first be reconciled to your brother, and then come and offer your gift to God." .

Otherwise, the fraudulent one will not gain profit, etc.: he who fraudulently pretends to be good while living wickedly in secret, will not find the goods of the life to come; but he who truly acquires the substance of spiritual virtues, from it will gain the brightness of the perpetual kingdom; which he more clearly stated in the following verses, On the path of righteousness is life; the way of error leads to death. For the path of righteousness acquires the substance of virtues, which more precious than gold, buys the brightness of eternal life; but the perverse way, in which the fraudulent walks, having lost the temporary gain he seeks, leads to the eternal death he wished not to foresee.

"The paths of those who harbor resentment for an injury lead to death." Are these my words, dearest brothers? They are taken from the canonical sacred Scriptures. Therefore in order that we may not be murderers or among the living dead, let us strive to love not only our friends but also our enemies. Then we will be able to meet a kind and merciful Lord with a conscience at ease, in accord with the bond of his pledge.

"The souls of those that bear a settled hatred are to death," says Solomon. But our Lord and Savior Jesus Christ says in the gospels: "If you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has anything against you, leave there your gift before the altar, and go your way; first be reconciled to your brother, and then come and offer your gift to God."

"A wise son is the instruction of a father," etc. There is such a great difference between the wise and the foolish man, that the latter, at some point, arrives to teach even the one who had taught him with the advantage of learning, while the former, when reproved, does not know how to listen.

"And the sluggard desires and does not desire," etc. Rightly, the lazy person is marked by the term, who wants to reign with God but does not want to work for God. The rewards delight when they are promised; the struggles deter when they are commanded. Concerning this, James says, "A double-minded man is unstable in all his ways" (James 1). And the son of Sirach says, "Woe to the sinner who walks on two paths!" But those who carry out the Lord's commands do so because their soul is refreshed by the sweetness of heavenly things; according to him who beseeches the Lord, saying, "My soul will be satisfied as with fat and richness" (Psalm 62). Or certainly, the soul of the workers will be enriched, because those who toil with pious labor for the Lord will be rewarded with a heavenly and unfading recompense after their labors.

It is simply not to be credited that holy Scripture is concerned to advise us on these riches which the proud get such swollen heads about. I mean these visible, earthly riches, of course, as though we should either think they are very important or fear not to have them. "After all," someone will say, "what good does a man get from pretending to be rich when in fact he has nothing?" Scripture has taken note of such a person and found fault with him.… It is not improper, nor is it unseemly or useless that the holy Scriptures should wish to commend rich people to us for being humble. The thing really to be afraid of with riches, you see, is pride. In fact, the apostle Paul has advice on this point for Timothy: "Command the rich of this world," he says, "not to have proud thoughts." It wasn't riches he went in dread of but the disease of riches. The disease of riches is great pride. A grand spirit it is indeed, that in the midst of riches is not prone to this disease, a spirit greater than its riches, surpassing them not by desiring but by despising them. Great then indeed is the rich person who doesn't think he is great just because he is rich. But if that is why he does think he is great, then he is proud and destitute. He's a big noise in the flesh. In his heart of hearts he's a beggar. He has been inflated, not filled. If you see two wineskins, one filled, the other inflated, they each have the same bulk and extent, but they don't each have the same content. Just look at them, and you can't tell the difference; but weigh them, and you will find out. The one that has been filled is hard to move; the one that has been inflated is easily removed.… I am not telling you to do away with your wealth but to transfer it, because there are many people who have refused to do this and have been very sorry indeed that they did not obey, when they not only lost their wealth but on account of it have lost themselves too. So, command the rich of this world not to have proud thoughts, and there will happen in them what we have heard in Solomon's proverb: "There are those who humble themselves though they are rich." It can happen even with these temporal riches. Let him be humble. Let him be more glad that he's a Christian than that he's rich. Don't let him be puffed up or become high and mighty. Let him take notice of the poor man his brother, and not refuse to be called the poor man's brother. After all, however rich he may be, Christ is richer, and he wanted all for whom he shed his blood to be his brethren.

"There is one who makes himself rich, yet has nothing," etc. He seemed rich to himself who was clothed in purple and fine linen and feasted sumptuously every day; but because he did not have God, he found in the end that nothing of what he had possessed existed. Hence it is said about such people, "They have slept their sleep, and none of the men of wealth found anything in their hands" (Psalm 75). Conversely, Lazarus appeared poor, lying at his gate, full of sores; but he was in many riches, possessing the virtue of humility, carrying the Creator of all riches, namely God, in his heart. "What true riches can accomplish and what true poverty can do," he clearly shows by saying:

A person who, because of his undisciplined heart and daily distraction of mind, loses whatever he seemed to have acquired by the conversion of others truly puts his profits in a bag with holes. And so it is that, while believing themselves able to make greater profit by instructing others, they are deprived of their own betterment. For "there are those who make themselves out as rich, although they have nothing, and there are those who humble themselves in the midst of great wealth." .

For indeed a person who loses by daily distractions of mind and lack of self control what he appears to gain by the conversion of others puts his profits into a bag with holes. And so it is that while they fancy that they can make larger profits by the instruction of others, they are actually deprived of their own improvement. For "there are who make themselves out as rich though possessing nothing, and there are who humble themselves amid great riches."

A man's riches ought to avail to the ransom of his soul, not to its destruction. And a treasure is a ransom, if a man use it well; on the other hand it is a snare, if a man know not how to use it. What is a man's money to him but a provision for his journey? Much is a burthen, a little is useful. We are wayfarers in this life; many walk, but it is needful that we walk aright, for then is the Lord Jesus with us, as we read, When thou passest through the waters I will be with thee, and through the rivers, they shall not overflow thee; when thou walkest through the fire thou shalt not be burned.

Suppose you are an ignoble and undistinguished person, poor and of lowly origin, without home or city, sick, in need of daily sustenance, in dread of the powerful, cowering before everyone because of your abject condition. "But he that is poor," says the Scripture, "bears not reprehension." Yet, do not despair or cast aside every good hope because your present state is quite unenviable. Rather, turn your thoughts to the blessings already granted you by God and to those reserved by promise for the future.

As Solomon says, "A man's own wealth is the redemption of his soul." This might be temporal wealth which one distributes and gives to the poor so that one's righteousness may endure forever, or it might be spiritual wealth in the form of the righteousness that one has attained by taking pity on the poor or by doing other good things.

"The ransom of a man's life is his wealth," etc. Therefore, whoever wants his soul to be redeemed from future wrath should gather the riches of good works. For he who lacks these kinds of wealth cannot endure the rebuke of the strict judge. The Psalmist prays about this, saying: "Lord, do not rebuke me in your anger, nor chasten me in your wrath" (Psalm 38). Otherwise, the poor in spirit are not rebuked by the Lord there but receive the blessing of an eternal inheritance.

Just as the foot is the measure of the sandal, so the physical needs of each person are the measure of what he should possess. Whatever is excessive—the things they call adornments, the trappings of the rich—are not adornments but a burden for the body. If one is to use violence to ascend to heaven, it is necessary to carry the good staff of holy deeds and first to share our goods with the oppressed before laying hold of the true rest. Scripture declares that really "his own wealth is the redemption of the soul of man," that is, if a person is rich, he will obtain salvation by sharing his wealth.

The Lord yearns for believers' souls more than for their riches. We read in the Proverbs, "The ransom of a man's soul are his own riches." We may, indeed, take a person's own riches to be those which do not come from someone else or from plunder; according to the precept, "honor God with your just labors." But the sense is better if we understand a person's "own riches" to be those hidden treasures which no thief can steal and no robber wrest from him.

"The redemption of the soul of a man is his own wealth." What are you saying? What do you mean by exalting so much wealth? First of all he [Solomon] did not speak about just any wealth but that which is produced through honest activities. Poverty is not, therefore, an evil thing. Rather, he says that no one who wants to may threaten someone who is poor; indeed how can some one terrify one who possesses nothing? For this reason this kind of life is devoid of afflictions. Or, maybe he [Solomon] calls "his own wealth" "righteousness" which snatches him away from death. So the one who is poor in virtue does not have a mind at peace when he suffers threats or the declaration of a punishment.

And what use is it to recount how many, because of their failure to manage properly their material riches, have received the same punishment as the rich man in the Gospel? Or how many, because they bore poverty ignobly with behavior more lowly and base than was proper among saints, have fallen away from their heavenly hope? Even those who are midway between these extremes of riches and poverty are not by their moderate estateable to escape sinning.

Against those who have given money that they might be entirely undisturbed by evil, an accusation cannot be brought. For they have sustained the loss and sacrifice of their goods that they might not hurt or destroy their soul, which others for the sake of filthy lucre have not done. And yet the Lord says, "What is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?" And again, "You cannot serve God and mammon." In these things, then, they have shown themselves the servants of God, inasmuch as they have hated, trodden under foot and despised money, and have thus fulfilled what is written: "The ransom of a man's life are his riches."

"The light of the righteous rejoices," etc. The light of the righteous, which perpetually rejoices, is the hope of future things; the lamp of the impious, which suddenly goes out, is the happiness of this fleeting world. Among the proud, there are always quarrels, but those who act with counsel are governed by wisdom. Heretics always quarrel among themselves, and so do other reprobates, because, evidently, they do not know the unity of faith and truth. But the faithful, who continuously enjoy the counsel of divine words, are governed by the moderation of wisdom, which does not allow them to quarrel.