Matthew § 30
Saturday of 5th Sunday, 11/16
And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
Καὶ ἐγένετο αὐτοῦ ἀνακειμένου ἐν τῇ οἰκίᾳ, καὶ ἰδοὺ πολλοὶ τελῶναι καὶ ἁμαρτωλοὶ ἐλθόντες συνανέκειντο τῷ Ἰησοῦ καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ.
И҆ бы́сть є҆мꙋ̀ возлежа́щꙋ въ домꙋ̀, и҆ сѐ, мно́зи мытари̑ и҆ грѣ̑шницы прише́дше возлежа́хꙋ со і҆и҃сомъ и҆ со ᲂу҆чн҃ки̑ є҆гѡ̀.
Matthew has not said in whose house Jesus sat at meat (on this occasion), from which we might suppose, that this was not told in its proper order, but that what took place at some other time is inserted here as it happened to come into his mind; did not Mark and Luke who relate the same show that it was in Levi's, that is, in Matthew's house.
Catena Aurea by Aquinas(ap. Anselm.) As a meet return for the heavenly mercy, Matthew prepared a great feast for Christ in his house, bestowing his temporal goods on Him of whom he looked to receive everlasting goods. It follows, And it came to pass as he sat at meat in the house.
(ap. Anselm.) The Publicans were they who were engaged in public business, which seldom or never can be carried on without sin. And a beautiful omen of the future, that he that was to be an Apostle and doctor of the Gentiles, at his first conversion draws after him a great multitude of sinners to salvation, already performing by his example what he was shortly to perform by word.
(ord.) Tertullian says that these must have been Gentiles, because Scripture says, There shall be no payer of tribute in Israel, as if Matthew were not a Jew. But the Lord did not sit down to meat with Gentiles, being more especially careful not to break the Law, as also He gave commandment to His disciples below, Go not into the way of the Gentiles.
Catena Aurea by Aquinas(V. 10 seq.) And it came to pass, as he sat at table in his house, behold many publicans and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. And when the Pharisees saw it, they said to his disciples, 'Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?' But when Jesus heard it, he said, 'Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. Go and learn what this means: "I desire mercy, and not sacrifice." For I came not to call the righteous, but sinners.''
Commentary on MatthewFor they do not come to Jesus while they remain in their original condition of sin, as the Pharisees and Scribes complain, but in penitence, as what follows proves; But Jesus hearing said, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
Catena Aurea by AquinasHaving therefore called him, He also honored him with a very great honor by partaking straightway of his table; for in this way He would both give him good hope for the future, and lead him on to a greater confidence. For not in a long time, but at once, He healed his vice. And not with him only doth He sit down to meat, but with many others also; although this very thing was accounted a charge against Him, that He chased not away the sinners. But neither do they conceal this point, what sort of blame is endeavored to be fixed on His proceedings.
Now the publicans come together as to one of the same trade; for he, exulting in the entrance of Christ, had called them all together. The fact is, Christ used to try every kind of treatment; and not when discoursing only, nor when healing, nor when reproving His enemies, but even at His morning meal, He would often correct such as were in a bad way; hereby teaching us, that every season and every work may by possibility afford us profit. And yet surely what was then set before them came of injustice and covetousness; but Christ refused not to partake of it, because the ensuing gain was to be great: yea rather He becomes partaker of the same roof and table with them that have committed such offenses. For such is the quality of a physician; unless he endure the corruption of the sick, he frees them not from their infirmity.
And yet undoubtedly He incurred hence an evil report: first by eating with him, then in Matthew's house, and thirdly, in company with many publicans. See at least how they reproach Him with this. "Behold a man gluttonous, and a wine-bibber, a friend of publicans and sinners."
Let them hear, as many as are striving to deck themselves with great honor for fasting, and let them consider that our Lord was called "a man gluttonous and a winebibber," and He was not ashamed, but overlooked all these things, that he might accomplish what He had set before him; which indeed was accordingly done. For the publican was actually converted, and thus became a better man.
And to teach thee that this great thing was wrought by his partaking of the table with Him, hear what Zacchaeus saith, another publican. I mean, when he heard Christ saying, "To-day, I must abide in thy house," the delight gave him wings, and he saith, "The half of my goods I give to the poor, and if I have taken anything from any man by false accusation, I restore him fourfold." And to him Jesus saith, "This day is salvation come to this house." So possible is it by all ways to give instruction.
Homily on the Gospel of Matthew 30Jesus' sitting at table has more significance for Matthew than just dining. Jesus will be feasting not on food but on the return of sinners. He will call them back through feasting, collegiality and human affection, enjoying himself with their pleasant conversation while reclining at table. He knew that if they recognized him as a powerful judge they would be shattered by the terror of his majesty and overwhelmed by the sheer presence of God unveiled (nuda). Thus, veiled in a human body he was able to communicate with humans. He who wanted to assist the guilty hides the fact that he was a judge. He who did not deny dignity to faithful servants conceals his lordship. He who desired the weak to be embraced by a parent's love covers his majesty.
SERMONS 29:4Nor would the name of publicans have been so execrable in the eyes of the Lord, unless as being a "strange" name,-a (name) of such as put up the pathways of the very sky, and earth, and sea, for sale. Moreover, when (the writer) adjoins "sinners" to "publicans," it does not follow that he shows them to have been Jews, albeit some may possibly have been so; but by placing on a par the one genus of heathens-some sinners by office, that is, publicans; some by nature, that is, not publicans-he has drawn a distinction between them.
On Modesty"And it came to pass, as Jesus sat at table in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with Him and His disciples. And when the Pharisees saw it, they said unto His disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?" Joyful because he had received Christ into his house, Matthew invited the publicans. Christ ate with them so that He might benefit them also, even though He was criticized for doing it. For the Pharisees wanted to separate His disciples from Him, and so they slandered Him for eating with publicans.
Commentary on MatthewHe continues: As he was at table in the house, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. Here he shows how many were called to intimacy. Hence he says, As he sat at table... Others say that he gave him a banquet, but Matthew is silent. But it is true that he did; hence he invited many, so that they would be drawn to the Lord, because "curtain draws curtain" (Ex c. 36). Therefore, it is a sign that one is firmly converted to the Lord, when he draws others, whom he loves more. Hence he says, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus, because "if anyone opens to me, I will enter and dine with him and he with me" (Rev 3:20).
Commentary on MatthewAnd when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
καὶ ἰδόντες οἱ Φαρισαῖοι εἶπον τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· διατί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίει ὁ διδάσκαλος ὑμῶν;
И҆ ви́дѣвше фарїсе́є, глаго́лахꙋ ᲂу҆чн҃кѡ́мъ є҆гѡ̀: почто̀ съ мытари̑ и҆ грѣ̑шники ᲂу҆чт҃ль ва́шъ ꙗ҆́стъ и҆ пїе́тъ;
Luke seems to have related this a little differently; according to him the Pharisees say to the disciples, Why do ye eat and drink with Publicans and sinners? (Luke 5:30.) not unwilling that their Master should be understood to be involved in the same charge; insinuating it at once against Himself and His disciples. Therefore Matthew and Mark have related it as said to the disciples, because so it was as much an objection against their Master whom they followed and imitated. The sense therefore is one in all, and so much the better conveyed, as the words are changed while the substance continues the same.
Catena Aurea by AquinasAccording to the allegorical or mystical account, Matthew's house is his mind, which Christ entered through Matthew's faith in his grace. He is viewed as having truly "sat at table" there, for this same Matthew deserved to be the writer of this Gospel. Describing the Lord's deeds and power, he presented a heavenly feast not only to the Lord and his disciples but also to all believers who, coming as publicans and sinners to the knowledge of Christ, deserved being included in so great a feast. In effect, Matthew's house can be viewed as a church comprising publicans and sinners. He presents to all the leaders there the feast of his faith and preaching, with the Lord and his disciples seated at table.
TRACTATE ON MATTHEW 45.5The Jews were seething with envy that the Lord was spending time with publicans and sinners. He declared to them that the words of the law were being concealed under a cloak of faithlessness. He gave aid to the sick and medicine to those in need. For those who believed they were healthy, however, no cure was necessary. But in order for them to understand that none of his followers were healthy, he advised them to learn the meaning of "I desire mercy, and not sacrifice." In other words, the law linked to the ritual of sacrifices was unable to give help, but health was in store for all in the granting of mercy. "For I have not come to call the righteous, but sinners to repentance." He had come for all. So why does Jesus say that he did not come for the righteous? … No one is righteous by reason of the law. He therefore showed the emptiness of boasting about the law, because with sacrifices imposed on the sick for their health, mercy was needed for all things set down in the law. For if righteousness came from the law, forgiveness through grace would not be necessary.
But how is it, one may say, that Paul commands, "If any man that is called a brother be a fornicator or covetous, with such an one no, not to eat?" In the first place, it is not as yet manifest, whether to teachers also he gives this charge, and not rather to brethren only. Next, these were not yet of the number of the perfect, nor of those who had become brethren. And besides, Paul commands, even with respect to them that had become brethren, then to shrink from them, when they continue as they were, but these had now ceased, and were converted.
But none of these things shamed the Pharisees, but they accuse Him to His disciples, saying, "Why eateth your Master with publicans and sinners?"
And when the disciples seem to be doing wrong, they intercede with Him, saying, "Behold thy disciples do that which is not lawful to do on the sabbath-day;" but here to them they discredit Him. All which was the part of men dealing craftily, and wishing to separate from the Master the choir of the disciples.
Homily on the Gospel of Matthew 30They are here in a twofold error; first, they esteemed themselves righteous, though in their pride they had departed far from righteousness; secondly, they charged with unrighteousness those who by recovering themselves from sin were drawing near to righteousness.
Catena Aurea by AquinasWhen the Pharisees saw this... We have seen how Jesus calls sinners to follow him and accepts them at the banquet. Here the complaint is mentioned: first, about the company; secondly, about the banquet (v. 14).
In regard to the first, the question is put; secondly, the response (v. 12).
Therefore, when the Pharisees saw this, they said to his disciples. It should be noted that those Pharisees were malicious; hence they wished to effect a rupture between the disciples and Jesus. So they complained about Jesus to the disciples, and about the disciples to Jesus. Therefore, wishing to complain to the disciples about Jesus, they ask: Why does your teacher eat with tax collectors and sinners? They belong to that group mentioned in Proverbs (6:16): "There are six things which the Lord hates, and a seventh which his soul detests," namely, "the man who sows discord among brothers." But why does Luke say that this was said about the disciples? Augustine answers that the sentiment of both is the same, although the words are different, because they imputed it all to the teaching of the Master. Hence Luke refers to the words, Matthew to the sentiment. But it seems that they were right, because association with sinners should be avoided.
However, it should be noted that association with sinners must be avoided sometimes on account of pride and contempt, as those in Isaiah (65:5): "Keep to yourself, do not come near me, because you are unclean."
But others avoid the company of sinners for the welfare of the sinners, so that they will be ashamed and be converted; thus it is that Paul says in 1 Corinthians (6:5): "I say this to your shame. Is there no man among you wise enough to decide?"
Likewise, others avoid them as a precaution, fearing that they be defiled: "Whoever touches pitch will be defiled" (Sir 13:11); "With the crooked you show yourself perverse" (Ps 18:26).
On the other hand, some mingle with sinners to prove themselves; hence temptation is a test of oneself, as it says in Sirach (27:6); and 2 Peter (2:8) says: "By what the just man saw and heard as he lived among them, he was vexed in his righteous soul"; and Song of Songs (2:2): "As a lily among thorns, so is my love among maidens." And a Gloss: "He was not good who could not endure evil men." Some also mingle with evil men to convert them: "I have become all things to all men, that I might gain all" (1 Cor 9:9). But there is a difference, because it is not fitting to communicate with persistent sinners and those who refuse to repent. But in regard to those about whom there is hope, we must distinguish on the part of the one mingling with sinners whether he is strong or weak. If he is weak, he should not mingle with them; if he is strong, it is suitable for him to remain in order to convert them to God. Furthermore, Jesus the Physician was certain; consequently, while he was with them, there was no danger to fear.
Commentary on MatthewBut when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀκούσας εἶπεν αὐτοῖς· οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾿ οἱ κακῶς ἔχοντες.
І҆и҃съ же слы́шавъ речѐ и҆̀мъ: не тре́бꙋютъ здра́вїи врача̀, но болѧ́щїи:
Luke adds to repentance, which explains the sense; that none should suppose that sinners are loved by Christ because they are sinners; and this comparison of the sick shows what God means by calling sinners, as a physician does the sick to be saved from their iniquity as from a sickness: which is done by penitence.
Catena Aurea by AquinasThe greatest barrier I have met is the almost total absence from the minds of my audience of any sense of sin. This has struck me more forcibly when I spoke to the R.A.F. than when I spoke to students: whether (as I believe) the proletariat is more self-righteous than other classes, or whether educated people are cleverer at concealing their pride, this creates for us a new situation. The early Christian preachers could assume in their hearers, whether Jews, Metuentes, or Pagans, a sense of guilt. (That this was common among Pagans is shown by the fact that both Epicureanism and the mystery religions both claimed, though in different ways, to assuage it.) Thus the Christian message was in those days unmistakably the Evangelium, the Good News. It promised healing to those who knew they were sick. We have to convince our hearers of the unwelcome diagnosis before we can expect them to welcome the news of the remedy.
God in the Dock, from God in the DockThe Lord went to the banquet of sinners that he might have an opportunity to teach and to offer spiritual food to his hosts. In effect, when he is mentioned as frequently going out to attend feasts, nothing is said other than what he did there and taught there. Thus, we see both the Lord's humility in reaching out to sinners and the force of his teaching in converting penitents. What follows: "I desire mercy, and not sacrifice" and "I came not to call the righteous but sinners" (as he cites testimony from the prophet) challenged the scribes and Pharisees, who considered themselves righteous and shunned both publicans and sinners.
COMMENTARY ON MATTHEW 1.9.13What then saith Infinite Wisdom? "They that be whole need not a physician," saith He, "but they that are sick."
See how He turned their reasoning to the opposite conclusion. That is, while they made it a charge against Him that He was in company with these men: He on the contrary saith, that His not being with them would be unworthy of Him, and of His love of man; and that to amend such persons is not only blameless, but excellent, and necessary, and deserving of all sorts of praise.
After this, that He might not seem to put them that were bidden to shame, by saying, "they that are sick;" see how He makes up for it again, by reproving the others.
Homily on the Gospel of Matthew 30He calls Himself a physician, because by a wonderful kind of medicine He was wounded for our iniquities that He might heal the wound of our sin. By the whole, He means those who seeking to establish their own righteousness have not submitted to the true righteousness of God. By the sick, He means those who, tied by the consciousness of their frailty, and seeing that they are not justified by the Law, submit themselves in penitence to the grace of God.
Catena Aurea by AquinasThe Lord had come, of course, to save that which "had perished; " "a Physician." necessary to "the sick" "more than to the whole." This fact He was in the habit both of typifying in parables and preaching in direct statements.
On Modesty"But when Jesus heard that, He said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick. But go ye and learn what that meaneth, I desire mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance." He says, "I have not come now as judge but as physician, and for this reason I endure stench and filth." He also rebukes them for being ignorant when He says, "Go ye and learn." This means, "Since up to the present time you have not managed to learn, so at least from this time on go and learn that God prefers mercy towards sinners above any sacrifice" (Hosea 6:7). The words "I am not come to call the righteous" He spoke ironically. That is, "I have not come to call you who consider yourselves to be righteous, but I have come to call sinners. I do this, not so that they remain sinners, but in order for them to repent."
Commentary on MatthewThen follows Jesus' response, wherein he gives three reasons. First, he uses a comparison: But when Jesus heard it, he said: "Those who are well have no need of a physician." The Lord calls himself a physician; and correctly so: "He heals all your diseases" (Ps 103:3), namely, of soul and body. Therefore, he refers to infirmities of body and soul; hence he says, those who are well have no need of a physician. The well are those who from pride consider themselves well; concerning these Revelation (3:17): "You say, I am rich, I have prospered, and I need nothing; not knowing that you are wretched, pitiable, poor, blind and naked." Such persons do not need a physician, but those who are weak, i.e., acknowledge their sin, as David: "For I know my transgression" (Ps 51:3).
Commentary on MatthewBut go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.
πορευθέντες δὲ μάθετε τί ἐστιν ἔλεον θέλω καὶ οὐ θυσίαν. οὐ γὰρ ἦλθον καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.
ше́дше же наꙋчи́тесѧ, что̀ є҆́сть: ми́лости хощꙋ̀, а҆ не же́ртвы; не прїидо́хъ бо призва́ти првⷣники, но грѣ́шники на покаѧ́нїе.
(ap. Anselm.) Yet does not God contemn sacrifice, but sacrifice without mercy. But the Pharisees often offered sacrifices in the temple that they might seem to men to be righteous, but did not practise the deeds of mercy by which true righteousness is proved.
(ap. Anselm.) Or; Those who were righteous, as Nathanael and John the Baptist, were not to be invited to repentance. Or. I came not to call the righteous, that is, the feignedly righteous, those who boasted of their righteousness as the Pharisees, but those that owned themselves sinners.
Catena Aurea by AquinasChrist came for all; how is it then that He says He came not for the righteous? Were there those for whom it needed not that He should come? But no man is righteous by the law. He shows how empty their boast of justification, sacrifices being inadequate to salvation, mercy was necessary for all who were set under the Law.
Catena Aurea by Aquinas(Verse 13) I desire mercy, and not sacrifice. For I did not come to call the righteous, but sinners. And the Lord was going to the feasts of sinners, so that He may have an opportunity to teach and provide spiritual food to His invited guests. Ultimately, as He was frequently described as going to feasts, it is only important what He did there, what He taught, in order to demonstrate both the humility of the Lord in going to sinners and the power of His teaching in the conversion of repentant sinners. But as for what follows: 'I desire mercy, and not sacrifice' (Hosea 6:6). And: 'I have not come to call the righteous, but sinners,' testifying of the prophet, he rebukes the scribes and Pharisees who consider themselves righteous, but reject the company of sinners and tax collectors.
Commentary on MatthewThis text from Osee (Hosea 6:6.) is directed against the Scribes and Pharisees, who, deeming themselves righteous, refused to keep company with Publicans and sinners.
Catena Aurea by Aquinas"Go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice."
Now this He said, to upbraid them with their ignorance of the Scriptures. Wherefore also He orders His discourse more sharply, not Himself in anger, far from it; but so as that the publicans might not be in utter perplexity.
And yet of course He might say, "Did ye not mark, how I remitted the sins of the sick of the palsy, how I braced up his body?" But He saith no such thing, but argues with them first from men's common reasonings, and then from the Scriptures. For having said, "They that be whole need not a physician, but they that are sick;" and having covertly indicated that He Himself was the Physician; after that He said, "Go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice." Thus doth Paul also: when he had first established his reasoning by illustrations from common things, and had said, "Who feedeth a flock, and eateth not of the milk thereof?" then he brings in the Scriptures also, saying, "It is written in the law of Moses, Thou shall not muzzle the ox that treadeth out the corn;" and again, "Even so hath the Lord ordained, that they which preach the gospel should live of the gospel."
But to His disciples not so, but He puts them in mind of His signs, saying on this wise, "Do ye not yet remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?" Not so however with these, but He reminds them of our common infirmity, and signifies them at any rate to be of the number of the infirm; who did not so much as know the Scriptures, but making light of the rest of virtue, laid all the stress on their sacrifices; which thing He is also earnestly intimating unto them, when He sets down in brief what had been affirmed by all the prophets, saying, "Learn ye what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice."
The fact is, He is signifying hereby that not He was transgressing the law, but they; as if He had said, "Wherefore accuse me? Because I bring sinners to amendment? Why then ye must accuse the Father also for this." Much as He said also elsewhere, establishing this point: "My Father worketh hitherto, and I work:" so here again, "Go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice." "For as this is His will, saith Christ, so also mine." Seest thou how the one is superfluous, the other necessary? For neither did He say, "I will have mercy, and sacrifice," but, "I will have mercy, and not sacrifice." That is, the one thing He allowed, the other He cast out; and proved that what they blamed, so far from being forbidden, was even ordained by the law, and more so than sacrifice; and He brings in the Old Testament, speaking words and ordaining laws in harmony with Himself.
Having then reproved them, both by common illustrations and by the Scriptures, He adds again, "I am not come to call righteous men, but sinners to repentance."
And this He saith unto them in irony; as when He said, "Behold, Adam is become as one of us;" and again, "If I were hungry, I would not tell thee." For that no man on earth was righteous, Paul declared, saying, "For all have sinned, and come short of the glory of God." And by this too the others were comforted, I mean, the guests. "Why, I am so far," saith He, "from loathing sinners, that even for their sakes only am I come." Then, lest He should make them more careless, He staid not at the word "sinners," but added, "unto repentance." "For I am not come that they should continue sinners, but that they should alter, and amend."
Homily on the Gospel of Matthew 30He therefore warns them, that by deeds of mercy they should seek for themselves the rewards of the mercy that is above, and, not overlooking the necessities of the poor, trust to please God by offering sacrifice. Wherefore, He says, Go; that is, from the rashness of foolish fault-finding to a more careful meditation of Holy Scripture, which highly commends mercy, and proposes to them as a guide His own example of mercy, saying, I came not to call the righteous but sinners.
Catena Aurea by AquinasThis therefore what Paul himself also knew when he said rightly:
Those whom God foreknew, the same He also predestined; and those whom He predestined, He also called; and those whom He called, the same He also glorified. [Romans 8:29-30]
It is not God's foreknowledge of those who, by their free choice and zeal, will prevail which is the cause of their victory, just as, again, it is not His knowing beforehand who will fall and be vanquished which is responsible for their defeat. Instead, it is the zeal, deliberate choice, and courage of each of us which effects the victory. Our faithlessness and sloth, our irresolution and indolence, on the other hand, comprise our defeat and perdition. So, while reclining on our bed of worldly affection and love of pleasure, let us not say: "Those whom God fore-knew, them also He predestined," without perceiving just what it is we are saying. Yes, indeed, He truly knew you beforehand as inattentive and disobedient and lazy, but this is certainly not because He ordered or foreordained it that you should have no power to repent yourself nor, if you will it, to get up and obey. You, though, when you say this, are clearly calling God a liar. While He says, "I came not to call the righteous but sinners to repentance" [Matthew 9:13], you, lazy and unwilling to turn around and repent of your evil, contradict Him, as it were, and call Him a liar Who never lies, when you make such excuses as these. "Those who are going to repent", you say, "were predestined, but I am not one of them. So, let them repent therefore whom God clearly foreknew, and whom He also predestined." O what a lack of feeling! O shamelessness of soul and worse than the demons themselves! When did anyone ever hear of one of them saying such a thing? Where was it ever heard that a demon blamed God for its own damnation? Let us then not blame the demons, for here there is a human soul which thinks up blasphemies even worse than theirs. - "Second Ethical Discourse"
He therefore said: "You wash the outside of the cup," that is, the flesh, "but you do not cleanse your inside part," that is, the soul; adding: "Did not He that made the outside," that is, the flesh, "also make the inward part," that is to say, the soul?-by which assertion He expressly declared that to the same God belongs the cleansing of a man's external and internal nature, both alike being in the power of Him who prefers mercy not only to man's washing, but even to sacrifice. For He subjoins the command: "Give what ye possess as alms, and all things shall be clean unto you.
Against Marcion Book IVSaith He not, "He who hath fallen shall rise again, and he who hath been averted shall be converted? "He it is, indeed, who "would have mercy rather than sacrifices." The heavens, and the angels who are there, are glad at a man's repentance.
On Repentance"But," say they, "God is `good, 'and `most good, ' and `pitiful-hearted, 'and `a pitier, 'and `abundant in pitiful-heartedness, ' which He holds `dearer than all sacrifice, ' `not thinking the sinner's death of so much worth as his repentance', `a Saviour of all men, most of all of believers.
On ModestySecondly, he cites a scriptural text, saying, "Go and learn what this means..." As if to say: You do not understand the Scripture, but go and learn what this means: "I desire mercy and not sacrifice." This is written in Hosea (6:6). And it is explained in two ways:
First, so that one is understood to be preferred to the other, because I desire mercy more than sacrifice; hence one sacrifice is preferred to another. A lamb is a sacrifice and so is mercy; for by such offerings God shows mercy. Therefore, which of these is better? "To show mercy and judgment is more acceptable to the Lord than victims" (Pr 21:3).
Or secondly, so that one is approved and the rest rejected: I desire mercy, but not the sacrifice you make. Hence Isaiah (1:15): "I do not desire holocausts, because your hands are filled with blood."
Or, another way: I desire mercy and not sacrifice. For one is said to desire that which he wants for its own sake and not for the sake of something else. It is as though a physician said: "I desire health," and so among the works we offer God, we offer some for their own sake, as loving God and neighbor; others for the sake of these: "I will show you, O man, what is good; and what the Lord requires of you. Indeed, to do justice and to love mercy" (Mic 6:8).
Thirdly, the Lord gives another reason, based on his mission. It is as though an emissary, if he were prevented from exercising his office, should say: "You are foolish, because you are preventing what pertains to me." The Lord had come to save sinners; hence it was said above (1:21): "And you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins." Therefore, he says, I have come to call not the just, but sinners. Luke adds, "to repentance." And this addition is proper, for he did not come to call sinners and let them remain in their sins, but that they be removed from them.
But we might inquire about the just, because no one is just but God alone, and we are all sinners. Likewise, it seems that what he says is false, because John was just, and Simeon and Zechariah were just; yet he called them. For an answer we must make a distinction about justice, because one is called just for not being subject to sin. In this sense no one is just, because all are subject to mortal or venial or original sin, at least as far as the debt is concerned. This he totally blotted out: "He came that they might have life" (Jn 5:40). Hence he did not come to call the just, as just, but the just, in so far as they are sinners. Likewise, one is called just who is not subject to mortal sin; hence he came not to call these just to repentance, but to greater justice. Or, in this way: I came not to call the just, i.e., who put trust in their own justice, but sinners, who repent, not knowing their justice.
Commentary on Matthew
And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.
Καὶ παράγων ὁ Ἱησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄνθρωπον καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, Ματθαῖον λεγόμενον, καὶ λέγει αὐτῷ· ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ.
[Заⷱ҇ 30] И҆ преходѧ̀ і҆и҃съ ѿтꙋ́дꙋ, ви́дѣ человѣ́ка сѣдѧ́ща на мы́тницѣ, матѳе́а глаго́лема: и҆ гл҃а є҆мꙋ̀: по мнѣ̀ грѧдѝ. И҆ воста́въ по не́мъ и҆́де.
Or, perhaps it is more probable that Matthew here turns back to relate something that he had omitted; and we may suppose Matthew to have been called before the sermon on the mount; for on the mount, as Luke relates, the twelve, whom He also named Apostles, were chosen.
Catena Aurea by AquinasThe Lord, about to give salvation to all sinners believing in him, willingly chose Matthew the former publican. The gift of his esteem for Matthew stands as an example for our salvation. Every sinner must be chosen by God and can receive the grace of eternal salvation if one is not without a religious mind and a devout heart. So Matthew was chosen willingly by God. And though he is immersed in worldly affairs, because of his sincere religious devotion he is judged worthy to be called forth by the Lord ("Follow me"), who by virtue of his divine nature knows the hidden recesses of the heart. From what follows, we know that Matthew was accepted by the Lord not by reason of his status but of his faith and devotion. As soon as the Lord says to him, "Follow me," he does not linger or delay, but thereupon "he arose and followed him."
TRACTATE ON MATTHEW 45.1(ap. Anselm.) He says, sitting at the receipt of custom, that is, in the place where the tolls were collected. He was named Telonarius, from a Greek word signifying taxes.
(non occ.) Matthew places his calling among the miracles; for a great miracle it was, a Publican becoming an Apostle.
Catena Aurea by AquinasOut of respect and deference, the other Evangelists were unwilling to call him by the common name of Matthew but said Levi. So Matthew went by a double name in accordance with what Solomon noted: "An accuser is righteous at the beginning of his words." And in another place: "Tell your sins, and you will be justified." Matthew also calls himself a publican to show his readers that no one must despair of salvation if he has changed for the better, for he was suddenly changed from a publican to an apostle.
COMMENTARY ON MATTHEW 1.9.9(Verse 9) And as Jesus passed on from there, he saw a man sitting at the tax booth, named Matthew. And he said to him, 'Follow me.' And he rose and followed him. The other evangelists, out of respect and honor for Matthew, did not want to use his name openly, but they said, 'Levi,' for he had two names. But Matthew himself, according to what is commanded by Solomon (or rather, it is said), 'The righteous is an accuser of himself at the beginning of his speech' (Proverbs 18:17). And in another place: Confess your sins, that you may be justified (Isaiah 43:26). Matthew calls himself and the tax collector, in order to show to the readers that no one should despair of salvation if they have turned to better things; since he himself was suddenly changed from a tax collector to an apostle. Porphyry and Julian the Emperor argue in this place, either the incompetence of the lying historian, or the foolishness of those who immediately followed the Savior, as if they irrationally followed anyone who called them, when there were so many virtues and signs that the Apostles had seen before they believed. Certainly, that very brilliance and majesty of hidden divinity, which also shone forth in a human face, was able to draw those who saw it for the first time to itself by its appearance. For if this power is said to exist in a magnet and amber, so that they attract rings, straws, and stalks to themselves, how much more could the Lord of all creatures draw to himself those whom he wished?
Commentary on MatthewThe other Evangelists from respect to Matthew have not called him by his common name, but say here, Levi, for he had both names. Matthew himself, according to that Solomon says. The righteous man accuses himself, (Prov. 18:17.) calls himself both Matthew and Publican, to show the readers that none need despair of salvation who turn to better things, seeing he from a Publican became an Apostle.
Porphyry and the Emperor Julian insist from this account, that either the historian is to be charged with falsehood, or those who so readily followed the Saviour with haste and temerity; as if He called any without reason. They forget also the signs and wonders which had preceded, and which no doubt the Apostles had seen before they believed. Yea the brightness of effulgence of the hidden Godhead which beamed from His human countenance might attract them at first view. For if the loadstone can, as it is said, attract iron, how much more can the Lord of all creation draw to Himself whom He will!
But they had seen the Publican turning from sins to better things, and finding place of repentance, and on this account they do not despair of salvation.
Catena Aurea by AquinasFor when He had performed the miracle, He did not remain, lest, being in sight, He should kindle their jealousy the more; but He indulges them by retiring, and soothing their passion. This then let us also do, not encountering them that are plotting against us; let us rather soothe their wound, giving way and relaxing their vehemence.
But wherefore did He not call him together with Peter and John and the rest? As in their case He had come at that time, when He knew the men would obey Him; so Matthew also He then called when He was assured he would yield himself. And therefore Paul again He took, as a fisher his prey, after the resurrection. Because He who is acquainted with the hearts, and knows the secrets of each man's mind, knew also when each of these would obey. Therefore not at the beginning did He call him, when he was yet in rather a hardened state, but after His countless miracles, and the great fame concerning Him, when He knew him to have actually become more prepared for obedience.
And we have cause also to admire the self-denial of the evangelist, how he disguises not his own former life, but adds even his name, when the others had concealed him under another appellation.
But why did he say he was "sitting at the receipt of custom?" To indicate the power of Him that called him, that it was not when he had left off or forsaken this wicked trade, but from the midst of the evils He drew him up; much as He converted the blessed Paul also when frantic and raging, and darting fire; which thing he himself makes a proof of the power of Him that called him, saying to the Galatians, "Ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God." And the fishermen too He called when they were in the midst of their business. But that was a craft not indeed in bad report, but of men rather rudely bred, not mingling with others, and endowed with great simplicity; whereas the pursuit now in question was one full of all insolence and boldness, and a mode of gain whereof no fair account could be given, a shameless traffic, a robbery under cloak of law: yet nevertheless He who uttered the call was ashamed of none of these things.
And why talk I of His not being ashamed of a publican? since even with regard to a harlot woman, so far from being ashamed to call her, He actually permitted her to kiss His feet, and to moisten them with her tears. Yea, for to this end He came, not to cure bodies only, but to heal likewise the wickedness of the soul. Which He did also in the case of the paralytic; and having shown clearly that He is able to forgive sins, then, not before, He comes to him whom we are now speaking of; that they might no more be troubled at seeing a publican chosen into the choir of the disciples. For He that hath power to undo all our offenses, why marvel if He even make this man an apostle?
But as thou hast seen the power of Him that called, so consider also the obedience of him that was called: how he neither resisted, nor disputing said, "What is this? Is it not indeed a deceitful calling, wherewith He calls me, being such as I am?" nay; for this humility again had been out of season: but he obeyed straightway, and did not even request to go home, and to communicate with his relations concerning this matter; as neither indeed did the fishermen; but as they left their net and their ship and their father, so did he his receipt of custom and his gain, and followed, exhibiting a mind prepared for all things; and breaking himself at once away from all worldly things, by his complete obedience he bare witness that He who called him had chosen a good time.
Homily on the Gospel of Matthew 30Wherever natural faith is preserved in its original state, that man, with whom this faith is preserved, is a sheep of the Shepherd. For thus is it written concerning Matthew, "Our Lord saw him sitting at the place of toll, and He called him, and straightway he forsook his merchandise and all his possession, and went after Him."
13 Ascetic Discourses, Discourse 4 -- On Faith: First Discourse on SimplicityIn the call of Matthew and the Publicans is figured the faith of the Gentiles who first gaped after the gain of the world, and are now spiritually refreshed by the Lord; in the pride of the Pharisees, the jealousy of the Jews at the salvation of the Gentiles. Or, Matthew signifies the man intent on temporal gain; Jesus sees him, when He looks on him with the eyes of mercy. For Matthew is interpreted 'given,' Levi 'taken,' the penitent is taken out of the mass of the perishing, and by God's grace given to the Church. And Jesus saith unto him, Follow me, either by preaching, or by the admonition of Scripture, or by internal illumination.
Catena Aurea by AquinasHe esteems lightly human dangers which might accrue to him from his masters for leaving his accounts in disorder, but, he arose, and followed him. And because he relinquished earthly gain, therefore of right was he made the dispenser of the Lord's talents.
Catena Aurea by AquinasSo then, let everyone who wants approach Him, and let the one say: "Son of David, have mercy on me"; and, if he hears, "What do you want Me to do for you?" let him say quickly, "Lord, let me receive my sight," and right away he will hear, "So I desire. Receive your sight" [Luke 18:38-42]. Let another say, "Lord, my daughter"-i.e. my soul-"is severely possessed by a demon" [Matthew 15:22], and he will hear: "I will come to heal her" [Matthew 8:7]. If someone is hesitant and does not wish to approach the Master, even if He comes to him and says, "Follow Me" (Matthew 9:9), then let him follow Him as the publican once did, abandoning his counting tables and his avarice, and, I am sure, He shall make of him, too, an evangelist rather than a tax collector. If someone else is a paralytic, lying for years in sloth, carelessness, and love of pleasure, and if he should see another, be it the Master Himself or one of His disciples, come to him and ask, "Do you want to be healed?" [John 5:2-7], let him receive the word joyfully and reply immediately: "Yes, Lord, but I have no man to put me into the pool of repentance." And then if he should hear, "Rise, take up your bed, and follow me," let him get up right away and run after the footsteps of the One Who has called him from on high. - "Second Ethical Discourse"
Do you hesitate about arts, and trades, and about professions likewise, for the sake of children and parents? Even there was it demonstrated to us, that both "dear pledges," and handicrafts, and trades, are to be quite left behind for the Lord's sake; while James and John, called by the Lord, do leave quite behind both father and ship; while Matthew is roused up from the toll-booth; while even burying a father was too tardy a business for faith.
On IdolatryIf that was wanting to the apostles, I know not in the faith of what things it was, that, roused by one word of the Lord, one left the toll-booth behind for ever; another deserted father and ship, and the craft by which he gained his living; a third, who disdained his father's obsequies, fulfilled, before he heard it, that highest precept of the Lord, "He who prefers father or mother to me, is not worthy of me.
On Baptism"And as Jesus passed forth from thence, He saw a man, named Matthew, sitting collecting tax: and He saith unto him, Follow Me. And he arose, and followed Him." He did not call Matthew together with Peter and John, but when He knew that he would obey. He likewise called Paul later, when it was time. Marvel at how the evangelist displays his own former way of life, while the other evangelists disguise his name, calling him "Levi" (Mk. 2:13-17 and Lk. 5:27-32). That Matthew is converted by word alone is the work of God.
Commentary on MatthewHere two things are mentioned: first, the conversion of sinners; secondly, the complaint of the Pharisees (v. 11).
First, he tells how he called a certain man to discipleship; secondly, how he called many to intimacy (v. 10).
He says, therefore, As Jesus passed on from there... Why did he pass on? Because they were lying in wait for him, he avoided the crowds, as it says in Sirach (8:3): "Do not heap wood on the fire of sinners." He saw a man, a man, indeed; because he was a sinner: "You shall die like men and fall like any prince" (Ps 82:7). Sitting at the tax office. Hence he was pursuing a vocation which one can scarcely follow without sin. By the name of Matthew. Others call him Levi, to save his honor and keep him from being known as a sinner. But he calls himself Matthew, because a just man in the beginning accuses himself; giving us to understand that the Lord is not an acceptor of persons. And he said to him: "Follow me." It is a great thing that the Lord moves him to follow. And he rose and followed him. Hence he could say from Job (23:11): "My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside."
But it is objected that it cannot be that at one word he followed him. The answer is that Jesus' fame had been so widespread, that anyone who followed him considered himself blessed; therefore, at one word he followed him. Hence obedience is shown, because he followed at once. But why did he not call him from the very beginning? The answer is that this wise person was the wisdom of the world. But the Lord waited before calling him, until he roused him by his miracles. Or, all this was said as a repetition, because he was present at the Lord's preaching on the mount. Then why does Matthew mention his call in this way? I say by reason of humility; for since he regarded his call as a miracle, he mentioned it among the miracles. But why was more mention made of the call of Peter and Andrew and Matthew than of the others? I answer that among the lowlier men were fishermen. Likewise among sinners, the worst were those who collected taxes. Therefore, special mention is made of them to show that God is not an acceptor of persons.
Commentary on Matthew