Jeremiah 2

The prophets say, “And the Word of the Lord came to me.” … All these messages proscribe in every light the Arian heresy and signify the eternity of the Word, and that he is not foreign but proper to the Father’s essence.

Discourses Against the Arians 2.18.32

(Chapter 2, Verse 1) And the word of the Lord came to me, saying: Go and cry in the ears of Jerusalem, saying. This is not found in the Septuagint, but it was added under asterisks in the edition of Theodotion, who interpreted the Hebrew word Carath () as clama; or praedica, meaning 'read'. And it signifies both reading and crying out and preaching because of its ambiguity. However, we should understand the ears of Jerusalem as the ears of its inhabitants.

Commentary on Jeremiah

Consider by how many testimonies the Word of the Lord urges us to recite the Holy Scriptures in order that we may possess through faith what we have repeated with our mouth.… And elsewhere it is written, I remembered the mercy of your youth.

The Testament of Horsiesi 52

(Vers. 2.) Thus says the Lord: I have remembered your youth, the kindness of your betrothal, when you followed me in the desert, in a land that is not sown. LXX: Thus says the Lord: I have remembered the mercy of your youth, and the love of your betrothal. This is said more fully in Ezekiel (Ezek. I), when the Lord joins Jerusalem to himself in marriage, and under the persona of a wife, unites her with his embraces: either to show a more ardent affection, he calls her a girl, a young woman, and betrothed. For what we have not yet obtained, we desire to obtain more. 'When,' he said, 'you followed me in solitude; and, like betrothal and dowry, the adornments of the Law were distributed to you as necklaces of words. And all of this does not refer to his merit, but to his mercy, through which he also obtained charity. This also which we have placed, in the desert, in a land which is not sown, is not found in the Septuagint.'

Commentary on Jeremiah

Israel is a false wife, but Her heavenly Husband cannot forget the happier days; "I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thy espousals, when thou wentest after Me in the wilderness."

The Problem of Pain, Ch. 3

(Verse 3.) Holy is Israel to the Lord, the first fruits of his harvest: all who devour him shall be guilty; evil shall come upon them, says the Lord. When Israel speaks of the first fruits of the Lord's harvest, it shows that the people are gathered from the nations after the first fruits; according to what is written in another place: Remember your congregation, whom you have possessed from the beginning (Psalm 73:2). However, the first fruits are always owed to the priests, not to the enemies. What follows is this: All those who devour him will sin: evil will come upon them, says the Lord. This is its meaning: Just as those who devour the offerings (Numbers 5) are not from the priestly lineage, they are guilty of a sinful act, so those who defile Israel will be subjected to great evil: as it is written in the twenty-sixth psalm by the holy David: While evil men approach me to consume my flesh, my enemies who trouble me have become weak and fallen (Psalm 26:3-4). For indeed, those who carry out the sentence of God will not be exempt from punishment, and evils come upon them; for scandals must come, but woe to him through whom the scandals come (Mat. XVIII).

Commentary on Jeremiah

4–5

(Verses 4, 5.) Hear the word of the Lord, house of Jacob, and all the families of the house of Israel. Thus says the Lord: What did your fathers find in me of iniquity, that they went far from me, and went after vanity, and became vain? This meaning is also testified by another prophet: O my people, what have I done to you, and how have I been a burden to you? Answer me: for I brought you out of the land of Egypt, and delivered you from the house of slaves (Micah 6:3-4). However, both names, Jacob and Israel, are used: not according to the twelve tribes, but according to the entire people. For Jacob himself was later called Israel. But the sins of the fathers do not have an effect on their children, although the children, having the likeness of the fathers, may be punished for their own sins and the sins of their parents. We often read that God has mercy on the children because of the holy fathers. However, the fathers of the sinful people have forsaken God, and not for a short time, but for a long time. And they have followed vanity, that is, idols, which are of no benefit to their worshippers. And they have become like them, as it is written: Let them become like those who make and trust in them, and all who trust in them.

Commentary on Jeremiah

Again, elsewhere he says, “What fault have your fathers found in me?” That which is said is great and marvelous, because what he says means, “What wrong have I done?” God tells human beings, “What sin have I committed?”—something that not even slaves tolerate that their master utter.

Homilies on Repentance and Almsgiving. 4:5.23

“What transgression have your fathers found in me?” … showing their thankless disposition, and that when in the enjoyment of all things, they requited it by the contraries; but here God expresses it with yet greater force.

Homilies on the Gospel of Matthew 68:2

God in the Old Testament expostulates with men on the basis of their own conceptions of gratitude, fidelity, and fair play: and puts Himself, as it were, at the bar before His own creatures--"What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me?"

The Problem of Pain, Ch. 3

(Verse 6) And they did not say, Where is the Lord who led us up out of the land of Egypt, who led us through the desert, through an uninhabited and impassable land, through a land of thirst and the shadow of death, through a land in which no man walks, nor does any man dwell. For son of man, they interpreted as the seventy sons of man; and for the shadow of death, it was added from Theodotion, the shadow of death. And while this is evident according to history, it should be considered in light of the anagoge, that as long as we are in this world and are led out of Egypt, we ascend gradually, and first we pass through the deserts and the uninhabitable land, which the holy one ought not to inhabit, and the impassable land, to show the difficulty of the journey. You are thirsty for the earth, where we always desire greater things and are never content with the present. And it is an image, or rather a shadow of death: for we are always in danger, and everywhere the devil sets his traps. On the earth where no man has walked, who is perfect in Christ. For we will all rise to become perfect men, to the measure of the fullness of Christ's age. Neither does he who is a man of God or the Son of Man ever reside in it, but always hastens to greater things. From this it is clear that there is no perfection in the journey, but in the end of the journey and in the dwelling place that is prepared for the saints in heaven, and about which it is said: Those who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God (Psalm 133:1). Therefore, it is in vain that this new heresy suspects perfection to be here, where there is a battle and a contest, and an uncertain outcome of future events.

Commentary on Jeremiah

(Verse 7) And I led you into the land of Carmel, that you may eat its fruit and its goodness; and when you entered, you polluted my land and made my inheritance an abomination. For the labor of a very hard journey, I gave you abundance of all things. Indeed, Carmel, which is called Chermel in Hebrew, signifies this, and in our language it means the knowledge of circumcision. Just as that people defiled and violated the holy land and the fertile land of all things with idolatry, so we, receiving the knowledge of true circumcision, eat its fruits; and with negligence creeping in, we pollute God's land and make his inheritance abominable.

Commentary on Jeremiah

God has also entrusted a deposit to us: the brothers’ way of life. While laboring on their behalf, we look forward to future rewards, lest this be said of us as well, “Let this people go,” and lest, if we forsake the traditions of our ancestors, this be hurled at us: “Those who have my law do not know me; the shepherds have rebelled against me.”

The Testament of Horsiesi 11

Jeremiah was known before he was formed, and sanctified from the womb. … He longs for water over his head and a fountain of tears for his eyes that he may adequately weep for Israel. No less does he lament the depravity of its rulers. God speaks to him to rebuke the priests: “The priests did not say, ‘Where is the Lord?’ Those who handle the law did not know me; the rulers transgressed against me.” Again he says to him, “The shepherds are stupid, and do not inquire of the LORD; therefore they have not prospered, and all their flock is scattered.” Again, “Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trampled down my portion, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.” He further attacks the pastors again: “ ‘Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture!’ says the LORD. Therefore thus says the LORD, the God of Israel, concerning the shepherds who care for my people: ‘You have scattered my flock, and have driven them away, and you have not attended to them. Behold, I will attend to you for your evil doings, says the LORD.’ ”

In Defense of His Flight to Pontus, Oration 2:67-68

(Verse 8.) The priests did not say, 'Where is the Lord?' and those who held my Law did not know me, and the shepherds transgressed against me, and the prophets prophesied in Baal and followed idols. After so many benefits, they turned the privileges of dignity into contempt, so that the priests would not seek the Lord, so that the teachers of the Law would ignore him whom they should teach, and the shepherds (or rather, preachers) would become transgressors through negligence, and the prophets who dispute among the people would not speak to God, but to idols, and would worship their own creations. But we must use words against the masters of our order, who devour the people of God like bread, and by their evil deeds do not invoke the Lord.

Commentary on Jeremiah

(Verse 9) Therefore I will still contend with you in judgment, says the Lord, and I will reason with your children. So that it may not seem that I strike with power, as if contending with equals in reason; according to what David sings and the Apostle uses: That you may be justified in your words, and may overcome when you are judged (Psalm 50:6; Romans 3:4). And he testifies that he has done this many times in the past, and he demonstrates a similar stubbornness in the children of evildoers. However, it secretly signifies that the ancient denial of God, even their children followed in the coming of the Lord.

Commentary on Jeremiah

10–11

This alone among all evils is without comparison. This is a new act of shamelessness in life. “Go over to the islands of Kittim and see,” the Lord says. “Send to Kedar and consider carefully whether anything like this has ever been done—if a nation has changed its gods? (Yet they are not gods at all.).” But the virgin “has changed her glory,” and her glory is in her shame.

Letter 46, to a Fallen Virgin

10–11

(Vers. 10, 11.) Go to the islands of Kittim, and see: and send to Kedar, and consider carefully, and see if such a thing has happened: if a nation has changed its gods (or its own gods). And certainly they are not gods: but my people have changed their glory into an idol (or something that will not profit them). He makes a comparison of that which is incomparable, and gives the true God to liars. Go, he says, to the islands of Kittim: which we should understand as either Italy or the Western lands: because the island of Cyprus, which is called by this name, is near the land of Judah. Of which both Zeno and the leader of the Stoics were. But the region of Cedar is one of solitude and of the Ismaelites, who are now called the Saracens: against whom the prophecy of the very Prophet himself is covered in the farthest parts (infra ad cap. XLIX); and of whom David mentions, saying: I have dwelt with those who dwell in Cedar: my soul has traveled much (Psal. CXIX, 5). And the meaning is: Either go to the West, or send into the wilderness, and see if any nation has done what you have done. For they did not despise their gods, neither the wooden and stone ones, nor did they change them in comparison to gold, but following the ancient error, they held onto what they had received from their ancestors. And certainly this is true, since none of their gods exist, but rather they are man-made idols. But my people have exchanged the truth for a lie and have preferred an idol to me, which will not be able to help them in times of need. We can also say this against those who pursue vices with more zeal than virtues, whom the Apostle warns, saying: I speak as a human, because of the weakness of your minds. Just as you presented your members as servants to impurity and lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as servants to righteousness leading to sanctification. (Romans 6:19).

Commentary on Jeremiah

Those who are not saved always are taking care of those things that do not profit or benefit them in any way. So what kind of excuse is there for a Christian who withdraws from the assembly of the church? Such a person does not even imitate the Gentiles but by reason of his absence grows indifferent and careless. He stands aloof and does evil. The Lord said, … You have not walked in my statutes or kept my ordinances, and have not even acted according to the rules of the nations that are all around you, “you were more corrupt than they in all your ways.” How, then, shall the indifferent excuse himself, since he has no zeal for the assembly of the church? If anyone takes the occasion of worldly business to withdraw, let him know this: the trades of the faithful are called works of surplus, for their true work is religion. Pursue your trades, therefore, as a work of surplus, for your sustenance, but let your true work be religion.

13.[2:60]

For since you are not persuaded by the Scriptures, I am compelled to shame you by those who are outside your company. God also did this to the Jews when he said, “Go to the Isles of Kittim and send to Kedar and find out if the nations will change their gods which are no gods.”

Homilies on the Gospel of Matthew 17:6

God actually permitted erroneous and unworthy opinions of himself to prevail—opinions such as that he was formerly a body and that he was visible.… For he nowhere considers his own dignity but always what will be profitable to us.… Even in reproving he stoops down, as when he speaks by the prophet, “Has a nation changed their gods?” And in every part of Scripture there are instances of his humility both in words and actions.

Homilies on Titus 3

The same erroneous notion by which they used to worship devils formed in the figure of people they use even now in thinking that the incomprehensible and ineffable glory of the true Deity should be worshiped under the limitations of some figure. They think they are unable to grasp and hold anything if they do not have some image set before them that they can continually address while they are at their devotion and that they can carry about in their mind and have always fixed before their eyes.… Jeremiah also says, “My people have changed their glory for an idol.”

Conference 1:10.5

Let us further inquire whether the Lord took any care to foreshadow the water [of baptism] and the cross. Concerning the water, indeed, it is written, in reference to the Israelites, that they should not receive that baptism which leads to the remission of sins, but should procure another for themselves. The prophet therefore declares, "Be astonished, O heaven, and let the earth tremble at this, because this people hath committed two great evils: they have forsaken Me, a living fountain, and have hewn out for themselves broken cisterns."

The Epistle of Barnabas, Chapter XI

For where the church is, there is the Spirit of God. Where the Spirit of God is, there is the church and every kind of grace. The Spirit is truth. Those, therefore, who do not partake of him are neither nourished into life from the mother’s breasts, nor do they enjoy that most clear fountain that issues from the body of Christ. Instead, they dig for themselves broken cisterns out of earthly trenches and drink putrid water out of the mire, fleeing from the faith of the church lest they be convicted. They reject the Spirit with the result that they are not instructed.

Against Heresies 3:24.1

Reproof is the bringing forward of sin, laying it before one. This form of instruction God employs as necessary in the highest degree by reason of the feebleness of the faith of many. For he says by Isaiah, “You have forsaken the Lord and have provoked the holy One of Israel to anger.” He says also by Jeremiah: “Heaven was astonished at this, and the earth shuddered exceedingly. My people have committed two evils. They have forsaken me, the fountain of living waters, and have hewn out for themselves broken cisterns that will not be able to hold water.”

The Instructor Book 1

Who that witnessed these things, or that has merely heard of them, will not be greatly appalled and cry aloud to the Lord, saying, “Will you make a full end of Israel?” Who that is acquainted with these proceedings will not with good reason cry out and say, “A wonderful and horrible thing is done in the land,” and, “The heavens are astonished at this, and the earth is even more horribly afraid.” The ancestors of the people and the teachers of the faith are taken away, and the impious are brought in to lead the churches? Who that saw when Liberius, bishop of Rome, was banished, and when the great Hosius, the father of the bishops, suffered these things, or who that saw so many bishops banished out of Spain and the other parts could fail to perceive—however little sense he might possess—that the charges against Athanasius also and the rest were false, and altogether mere calumny? This is also why others endured the suffering they did, because they saw plainly that the conspiracies laid against these men were founded in falsehood.

History of the Arians 6:46

Not only Paul, but generally all those to whom is committed any ministry of the word, never cease from testifying but call heaven and earth to witness on the ground that now every deed that is done is done within them, and that in the examination of all the actions of life they will be present with the judged. So it is said, “He shall call to the heavens above and to the earth, that he may judge his people.” And so Moses when about to deliver his oracles to the people says, “I call heaven and earth to witness this day,” and again in his song he says, “Give ear, O heavens, and I will speak. Hear, O earth, the words of my mouth.” Isaiah invokes: “Hear, O heavens. Listen, O earth.” Jeremiah describes astonishment in heaven at the tidings of the unholy deeds of the people: “The heaven was astonished at this and was horribly afraid, because my people committed two evils.”

On the Spirit 13:30

12–13

(Verses 12, 13.) Be astonished, O heavens, at this, and shudder, be utterly desolate, declares the Lord. For my people have committed two evils: they have forsaken me, the fountain of living waters, and hewed out cisterns for themselves, broken cisterns that can hold no water. LXX: The heavens were astonished at this, and were greatly alarmed, and the rest likewise. The heavens to whom it was said: Listen, O heavens, and I will speak. (Deut. 32:1): and, Hear, O earth, the words of the Lord (Isaiah 1:2), seeing that the commands of God are trampled upon, it shudders, and cannot hide its astonishment. For every creature groans and laments over the sins of men. But God's people have done two things against Him. First, they have forsaken God who is the source of life, and He gave them a commandment, saying: 'I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt' (Exod. XX, 2). Second, it is written in the same place: 'You shall have no other gods before me'; for this reason they have followed demons, whom He calls broken cisterns, because they are unable to keep God's commandments. And this must be noted, that the fountain is perpetual, and it has life-giving waters. But the cisterns and lakes, either from torrents or from muddy waters, are filled with earth and rain. The gates of heaven are called those, of which it is also written in the twenty-third psalm: Lift up your heads, O gates, and the king of glory will enter. Concerning which the Septuagint translated: Lift up your gates, O princes: of which more will be said in its proper place. And what Aquila and Symmachus interpreted as 'coelos', and LXX and Theodotion as 'coelum', should not be confused. For in Hebrew, 'Samaim' is a common noun, and both the plural and singular forms are referred to as 'coeli' with the same name, just like Thebes, Athens, and Salonae.

Commentary on Jeremiah

Here too let the prophet Jeremiah say of the race of Israel, “Who will grant for my head to be waters, and my eyes a fountain of tears, that I may weep for this people day and night?” “For what lamentation can suffice for those who fell into the pit of destruction because of their wicked conduct to Christ, and for guilt so great, that not with words only did they grieve him, and mock him with blasphemous cries, but even laid sinful hands upon him and prepared the snare of death for him?… “The heavens themselves were astonished, and shuddered very greatly,” says the Lord. For the Lord of earth and heaven, the Creator and Maker of all, the King of kings and Lord of Lords, he who is of such surpassing greatness in glory and majesty, the foundation of everything, and that in which all things exist and abide—for all things exist in him—he who is the breath of all the holy spirits in heaven is scorned like one of us and patiently endures beatings.

Commentary on Luke, Homily 150

And our hearts are thus circumcised from evil, so that we are happy to die for the name of the good Rock, which causes living water to burst forth for the hearts of those who by Him have loved the Father of all, and which gives those who are willing to drink of the water of life. But you do not comprehend me when I speak these things; for you have not understood what it has been prophesied that Christ would do, and you do not believe us who draw your attention to what has been written. For Jeremiah thus cries: "Woe unto you! because you have forsaken the living fountain, and have digged for yourselves broken cisterns that can hold no water. Shall there be a wilderness where Mount Zion is, because I gave Jerusalem a bill of divorce in your sight?"

Dialogue with Trypho, Chapter CXIV

Hence also Jacob, as I remarked before, being himself a type of Christ, had married the two handmaids of his two free wives, and of them begat sons, for the purpose of indicating beforehand that Christ would receive even all those who amongst Japheth's race are descendants of Canaan, equally with the free, and would have the children fellow-heirs. And we are such; but you cannot comprehend this, because you cannot drink of the living fountain of God, but of broken cisterns which can hold no water, as the Scripture says.

Dialogue with Trypho, Chapter CXL

Nor do we receive that useless baptism of cisterns, for it has nothing to do with this baptism of life. Wherefore also God has announced that you have forsaken Him, the living fountain, and digged for yourselves broken cisterns which can hold no water.

Dialogue with Trypho, Chapter XIX

By reason, therefore, of this laver of repentance and knowledge of God, which has been ordained on account of the transgression of God's people, as Isaiah cries, we have believed, and testify that that very baptism which he announced is alone able to purify those who have repented; and this is the water of life. But the cisterns which you have dug for yourselves are broken and profitless to you.

Dialogue with Trypho, Chapter XIV

This “tree” is a mystery. In ancient times, Moses sweetened the bitter water with it. The people who were perishing of thirst in the desert drank and were revived because of it. We do this, too. We were drawn out from the calamities of the world in which we were lingering, perishing with thirst (that is, deprived of the divine Word). We drank “by the faith which is on him,” the baptismal water of the “tree” of the passion of Christ. We have revived the faith from which Israel has fallen away, as foretold through Jeremiah, who says, “Send, and continue to ask whether such things have been done, whether nations will change their gods (and these are not gods!). But my people have changed their glory for that which does not profit. Be appalled at this, O heavens!”—and when were they appalled? Undoubtedly when Christ suffered—“and be shocked,” he says, “utterly desolate.”

An Answer to the Jews 13

When we were together in council, dearest brethren, we read your letter which you wrote to us concerning those who seem to be baptized by heretics and schismatics, (asking) whether, when the), come to the Catholic Church, which is one,4 they ought to be baptized. On which matter, although you yourselves hold thereupon the truth and certainty of the Catholic rule, yet since you have thought that of our mutual love we ought to be consulted, we put forward our opinion, not as a new one,5 but we join with you in equal agreement, in an opinion long since decreed by our predecessors, and observed by us,-judging, namely, and holding it for certain that no one can be baptized abroad outside the Church, since there is one baptism appointed in the holy Church. And it is written in the words of the Lord, "They have forsaken me, the fountain of living waters, and hewed them out broken cisterns, which can hold no water."

Epistle LXIX:1

But since many heresies have existed and the people of God have been torn apart at the instigation of demons, the truth must be briefly exposed by us and placed in its own peculiar dwelling place, so that if any one shall desire to draw the water of life, he may not be born to broken cisterns that hold no water but may know the abundant fountain of God. Watered by this fountain, he may enjoy perpetual light.

Divine Institutes 4:30

Is it right to say that what is God’s offspring and proper to him exists out of nothing? Or, is it reasonable in the very idea that what is from God has accrued to him, that someone should dare to say that the Son does not always exist? For in this again the generation of the Son exceeds and transcends human thoughts, that we become parents of our own children in time, since we ourselves first did not exist and then came into being. But God, in that he always exists, is always Father of the Son. And the origination of humankind is brought home to us from parallel experiences. However, since “no one knows the Son but the Father, and no one knows the Father but the Son, and the one to whom the Son will reveal him,” therefore the sacred writers to whom the Son has revealed him have given us a certain image from things visible, saying, “Who is the brightness of his glory and the expression of his person”; and again, “For with you is the well of life, and in your light shall we see lights.” And when the Word chides Israel, he says, “You have forsaken the fountain of wisdom,” and this is the fountain that says, “They have forsaken me, the fountain of living waters.” Although the illustration is rather ordinary and vague compared with what we would like, it is still nonetheless possible from it to understand something above humanity’s nature, instead of thinking the Son’s generation is on a level with ours. For who can even imagine that the radiance of light ever did not exist so that he should dare to say that the Son has not always existed or that the Son did not exist before his generation? Or who is capable of separating the radiance from the sun or to conceive of the fountain as always void of life that he should madly say, “The Son exists from nothing,” when it is the Son who says, “I am the life”? Or, who can conceive of him as “alien to the Father’s essence,” who says, “He that has seen me, has seen the Father”? For the sacred writers, wishing us to understand things in this way, have given these illustrations. It is unseemly and truly irreligious, when Scripture contains such images, to form ideas concerning our Lord from others that are neither in Scripture nor have any religious bearing.

Defense of the Nicene Definition 3:12

Is he not one who bewitches the sheep of our patriarch, that they may not drink from the pure water that springs up unto life everlasting but may draw down on themselves the saying of the prophet: “They have forsaken me, the fountain of living water, and have dug for themselves cisterns, broken cisterns that can hold no water”? Because they should confess that the Father is God, the Son is God and the Holy Spirit is God, as the divine Word teaches and as they who have pondered it more deeply have taught.

Letter 8

“He has opened a pit and dug it.” We do not find the name of “pit” ever assigned in the divine Scriptures to something good or a “well” of water to something bad. That into which Joseph was thrown by his brothers is a pit. There is a slaughter “from the firstborn of Pharaoh to the firstborn of the captive woman that was in prison.” In the Psalms, “I am counted among those who go down to the pit.” In Jeremiah it is said, “They have forsaken me, the fountain of living water, and have dug to themselves cisterns, broken cisterns that can hold no water.”

Homilies on the Psalms 11:8 (ps 7)

In fact, with us is “the living water,” the very water that gushes from Christ. But you, separated from the everlasting fountain, from where do you receive your birth? And likewise had the Holy Spirit not departed from the original mother; from which did it come to you? Of course, perhaps the Spirit has followed one who engages in strife and, having abandoned so many priests and not content with its consecrated dwelling place, has truly loved the broken cistern of an impure fountain? From where do your people possess the Spirit, those whom an anointed priest has not sealed? From where do they possess the water, those who have withdrawn from their mother’s womb? From where do they possess spiritual renewal, those who have lost the cradle of nuptial peace?

Letter 3:3.1

So she went down to the fountain of wisdom, whether the Church or the soul, to fill her entire vessel and to draw from the pure disciplines of wisdom that the Jews refused to draw from the flowing fountain. Who is this fountain, listen to the one saying: "They have abandoned me, the fountain of living water." To this fountain ran the thirsting soul of the prophets, as David also says: "My soul thirsts for the living God"; so that it could quench its thirst with the richness of divine knowledge and wash away the blood of foolishness with the flow of spiritual waters.

On Isaac and the Soul 1.2

So when the whole world was parched with the drought of Gentile superstition, then came that dew of the heavenly visits on the fleece. But after that the lost sheep of the house of Israel (whom I think that the figure of the Jewish fleece shadowed forth), after that those sheep, I say, “had refused the fountain of living water,” the dew of moistening faith dried up in the breasts of the Jews, and that divine Fountain turned away its course to the hearts of the Gentiles. Whence it has come to pass that now the whole world is moistened with the dew of faith, but the Jews have lost their prophets and counsellors.

On the Holy Spirit 1. INTRO. 7

Still the Anomoeans have another well-rehearsed argument. What is that? Scripture says, “God is spirit.” Tell me, then, does that bring his essence to light? Will anyone accept that argument if he has even drawn a little way near to the doors of the divine Scriptures? According to that argument, God will also be fire, just as it has been written that God is spirit, so has it been written, “Our God is a consuming fire,” and again, “a fountain of living water.” Not only will God be a spirit and a fountain and a fire; he will also be a soul, a wind, a human mind, and other things far more absurd than these.

Against the Anomoeans 5:41

O blessed change! Once the body wept, but now laughs forevermore. Once it desired the broken cisterns of which the prophet speaks, but now it has been satisfied in the Lord, the fountain of life.

Letter 108.22

Let him “possess his vessel in sanctification and honor,” let him drink of his own wells, not out of the dissolute cisterns of the harlots that cannot hold within them the pure waters of chastity.

Letter 128.3

Doubtless the heretics, who follow the teachings of demons, who think up false systems under the impulse of their spirit, who let it be known that they have seen visions that they have not seen and by their deadly arguments sow their seed in foolish and credulous hearts—doubtless these are the ones who do not hold the head, namely, Christ, the source of truth. Whatever is opposed to his teaching is without sense, and these are the “blind, leaders of the blind,” of whom I think it is said, “They have forsaken me, the fountain of living water, and have dug for themselves broken cisterns that can hold no water.”

Letter 121

Iniquity lies to itself either by corrupting the nature you have made and ordained or by perverting it. It lies to itself when it practices an immoderate use of things permitted or when it burns for things forbidden to that use which is against nature. It lies to itself when convicted, raging with heart and voice against you as it kicks against the goads, or when—breaking through the pale of human society—they audaciously rejoice in private cliques or divisions on the basis of whether they have been pleased or offended. These things happen whenever you are abandoned and whenever, from a self-willed pride, they choose to align themselves instead with something false that they cherish instead of you, O Fountain of life, the one, true Creator and Ruler of the universe.

Confessions 3.8.16

The arrogance of pride, the pleasure of lust and the poison of curiosity are the motions of a dead soul. It is not that it is dead in such a way as to lack all movement; rather, it dies by “abandoning the fountain of life” and thus is taken up by the transitory world and is conformed to it.

Confessions 13.21.30

Now, here he clearly reveals to us the mystery of the holy Trinity: he called the only-begotten Word of God a fountain of life. This is the name, too, remember, God personally gave himself through the prophet Jeremiah: “They have forsaken me, a fountain of living water, taken their leave and dug for themselves cracked cisterns incapable of holding water.”

Commentary on Psalm 36:6

The reason why it can never succeed is this. God made us: invented us as a man invents an engine. A car is made to run on petrol, and it would not run properly on anything else. Now God designed the human machine to run on Himself. He Himself is the fuel our spirits were designed to burn, or the food our spirits were designed to feed on. There is no other. That is why it is just no good asking God to make us happy in our own way without bothering about religion. God cannot give us a happiness and peace apart from Himself, because it is not there. There is no such thing.

That is the key to history. Terrific energy is expended—civilisations are built up—excellent institutions devised; but each time something goes wrong. Some fatal flaw always brings the selfish and cruel people to the top and it all slides back into misery and ruin. In fact, the machine conks. It seems to start up all right and runs a few yards, and then it breaks down. They are trying to run it on the wrong juice. That is what Satan has done to us humans.

Mere Christianity, Book 2, Chapter 3: The Shocking Alternative

(Verse 14) Is the Israelite a servant or a native? I believe that from this place, the Jews who were filled with pride said to the Savior: We are the seed of Abraham and have never served anyone. How do you say, 'You will be free' (John 8:33)? Ignorant that everyone who commits sin is a slave to sin, and each one serves the one by whom they are overcome. Therefore, the ones born from the friend of God, Abraham, by their own vice, became like the sons of Ham, to whom it was said: 'Cursed be Canaan; a servant shall he be to his brothers' (Genesis 9:25).

Commentary on Jeremiah

(v. 15) So why did he become prey? The lions roared against him and gave forth their voice. They made his land a desolation; his cities are burned and no one lives in them. The divine speech asks a question in order to answer it. But indeed, the lions can be understood as the princes of Babylon, who made their land a desolation and destroyed their cities with fire. Or certainly, by way of anagoge, we can understand the lions as adversarial powers or the leaders of heretics, who devastate the land of the Church and lay waste to all her cities with heretical fire, the fire about which it is written: "All of them are adulterers, their hearts are like an oven" (Hosea 7:4). For they truly give their voice, and in this same prophet under the figure of the partridge they cry out: They gather what they have not brought forth: they make riches, but not with judgment (Jerem. XVII, 17). Therefore, her cities have been devastated and destroyed: because they do not have God as an inhabitant, as the Scripture says: And there is no one who dwells in them (Ibid., 4).

Commentary on Jeremiah

16–17

(Verse 16, 17.) The sons of Memphis and Taphne have defiled you, even to the crown. Is it not because you abandoned the Lord your God at the time when He was leading you along the way? This that we have said, is not found in the Septuagint at the time when He was leading you along the way. However, he names two great cities of Egypt, Memphis and Taphne, and he says that their sons defiled Israel even to the crown, in the sense in which Isaiah expressed it: From the sole of the foot to the crown, there is no soundness in it (Isaiah 1:6). For there was such a great lust among the Egyptians, who are of large bodies, that they spared no member, but defiled everything. Literally, it refers to the idols of the Egyptians; spiritually, to the teachers of a perverse doctrine, who defile the purity of the Church with their filthiness. These things happened to them because they abandoned their Lord God, especially at the time when they should have followed him as their leader.

Commentary on Jeremiah

Truly, I fear that our parents according to the flesh will be found to condemn us and to quote the words of Scripture, “How have you become wretched, greatly put to shame? Great is your affliction; a fire is kindled on you; your branches have become useless.” For this cause they have become a prey. The lions have roared at it and have given out their voice against it. For this reason, the beloved are like the abhorred and the crown of your head is taken away. Cities that face the south, how are you shut off? There is nobody to give access to you. Let indeed the wicked be removed, that he may not see the glory of the Lord.

Paralipomena 19

My child, flee to God, for it is he who created you. It was for you that he underwent these sufferings. For he said, “I gave my back to the whips and my cheek to the slaps. I did not turn my face away from the shame of spittle.” O mortal, what is the good of your going to Egypt, to drink the water of the Geon that is churned up?

Instructions 1:31

For the fool does not know that those who depart far from God shall perish. And besides, there is the restraint of the prophetic admonition that says, ‘What have you to do in the way of Egypt, to drink the waters of Gihon? And what have you to do in the way of Ashur, to drink the waters of the rivers?”

Festal Letters 7:5

(Verse 18.) And now, what do you want, on the way of Egypt, to drink the water of Shior? And what do you want on the way of the Assyrians, to drink the water of the river? Concerning Shior, we have interpreted it as turbid, because the Hebrew word signifies that. The common edition has it as Geon. Therefore, because he had previously mentioned the sons of Memphis and Taphnis, who had violated Israel up to the crown: now he more clearly mentions Egypt itself. There is no doubt that the Nile has turbid waters, and it signifies the river of the Assyrians, as Scripture says, that the promised land extends from the river of Egypt to the great river Euphrates. But those who abandon Christ, the source of life, and dig for themselves the pits of heretics who cannot contain the waters of doctrine, must necessarily submit to the lions who reduce their land to a wasteland and destroy all the Churches. They will be polluted even to the top, and drink turbid waters from the streams of the Assyrian river and the North wind, from which evil is kindled upon the earth.

Commentary on Jeremiah

If we are not false servants of God, if there is in us a spark of that fire whereby “charity seeks not its own,” we certainly should make our good works appear, not only before God but even before people, for fear that, while drinking of quiet waters in our own conscience, we should be constrained by careless feet to drive the sheep of the Lord to drink the troubled waters.

Letter 125

The intellect especially strays when the eyes wander and the belly is at ease.… If you patiently endure in the desert, you will not be tempted, for there you will see no women, nor [will you encounter] anything harmful to your mode of life, nor will you hear unseemly cries. “And what hast thou to do with the way of Egypt, to drink the water of Geon?” Understand what I say. Show the enemy your patience and experience in small matters so that he does not seek great things from you. Let these small matters be a pattern for you, that through your struggles in small things you may lay a trap for him and give him no leisure to contrive great snares for you.

Ascetical Homilies 40

The Lord has therefore endured all these things on our behalf, in order that we, having been instructed by means of them all, may be in all respects judicious for the time to come. He endured that, having been rationally taught to love God, we may continue in his perfect love. God has displayed patience in the case of humankind’s apostasy. While humankind has been instructed by means of it, as also the prophet says, “Your own apostasy shall heal you.” God thus determined all things beforehand in order to bring people to perfection, to edify them and to reveal God’s dispensations, that goodness may both be made apparent, and that righteousness be perfected, and that the church may be fashioned after the image of his Son and that humankind may finally be brought to maturity at some future time, becoming mature through such privileges to see and comprehend God.

Against Heresies 4:37.7

When he does not convince with his word, God many times permits the experience of things to be the teaching, something that he also said to the Jews. When he expended myriads of words though the prophets, he neither persuaded nor embraced the Jews. Allowing them to be educated through punishment, he said to them, “Your apostasy shall correct you, and wickedness shall reprove you.”

Homilies on Repentance and Almsgiving 1:4.27

(Verse 19.) Your wickedness will reprove you, and your apostasy will rebuke you. Know and see that it is evil and bitter for you to have forsaken the Lord your God, and that you have no fear of me, says the Lord of hosts. It should be noted that after wickedness or apostasy has fully satisfied the one who commits it, and has come to the point of being nauseating like the quails, it instructs the one who does penance: commanding them to see what they have left behind, and what they have followed; and how, spurning what is good and sweet, they have chosen what is evil and bitter. But all this has happened because he has forsaken his Lord God, and his fear is not with him. For the fear of the Lord is the beginning of wisdom (Prov. IX): and because he did not have it, he is delivered to evil and bitterness.

Commentary on Jeremiah

So also that unwearied goodness of God and his unchanging nature hurt no one indeed, but we ourselves by falling from on high and tending to the depths are the authors of our own death, or rather the very fall becomes death to the one who falls.… For “your own wickedness shall reprove you, and your apostasy shall rebuke you. Know and see that it is an evil and a bitter thing for you to have left the Lord your God”; for “everyone is bound by the cords of his sins.”

Conference 3:23.9

This then is that body of death from which we cannot escape, confined in those who are perfect, who have tested “how gracious the Lord is,” daily feel with the prophet “how bad for himself and bitter it is for a man to depart from the Lord his God.”

Conference 3:23.16

(Verse 20.) You have broken my yoke from the age (or your own) and shattered my chains (or yours); and you said, 'I will not serve.' For on every high hill and under every leafy tree, you lay as a prostitute (or were spread out in fornication) there. This is spoken as if to a prostitute, Israel, who has broken the marriage covenant and said, 'I will not serve.' It is understood to mean the Lord, or husband. But on every high hill and under every leafy tree, she has prostrated herself to idolatry. For pleasant and lofty places are always dedicated to idols. This can also be said of those who, originally Christians and educated in sacred Scriptures, afterwards, desiring secular literature, which is signified by the hills, and pleasant eloquence (according to Al. in pleasant eloquence) which is displayed in leafy trees, prostrate themselves before demons, who under the pretense of knowledge and lofty wisdom, pollute the souls of believers and trip up the feet of anyone passing by.

Commentary on Jeremiah

21–22

God did not make “death, and he does not delight in the destruction of living things; for he created all things that they might exist, and the creatures of the world are wholesome, and there is no destructive poison in them, and the dominion of hades is not on earth.” Passing over, then, a little passage, I will ask, From where, then, did death come? “By the envy of the devil, death came into the world.” If, then, there is something excellent in our regard, God has made it, but we have created evil and sins for ourselves. For the same reason, the beginning of the passage just read from the prophet speaks in a rhetorical sense to those who have bitterness in the soul contrary to the sweetness that God fashioned for it: “How have you turned to bitterness, you strange vine?” as if he was saying, God did not make lameness, but he has made all things swift of foot, yet what cause arose that has made the lame lame? And God has made all limbs absolutely sound, but what cause arose that makes things suffer? In the same way, the soul, not only of the first man but of all people, arose according to the image—for the statement “Let us make man according to our image and according to our likeness,” applies to all people.

Homilies on Jeremiah 2:1.1

21–22

Let us attempt to discuss also a third exposition at the moral level. If there is anyone who, while evils are increasing and vices are overflowing, can turn from the things that are in flux and passing away and fallen and can hear the word of God and the heavenly precepts, this person is building an ark of salvation within his own heart and is dedicating a library, so to speak, of the divine word within himself. He is erecting faith, love and hope as its length, breadth and height. He stretches out faith in the Trinity to the length of life and immortality. He establishes the breadth of love with the compassion of gentleness and kindness. He raises the height of hope to heavenly and exalted places. For while he walks on the earth, he has his “citizenship in heaven.” But he brings the sum of his acts back to one. For he knows that “all indeed run, but one receives the palm of victory,” of course, being that one who was not changeable with a variety of thoughts and instability of mind. But he does not construct this library from planks that are unhewn and rough but from planks that have been squared and arranged in a uniform line, that is, not from the volumes of secular authors but from the prophetic and apostolic volumes. For these authors, who have been hewn by diverse temptations, all vices having been curtailed and excised, contain life that has been squared and set free in every part. For the authors of secular books can indeed be called “lofty trees” and “shady trees”—for Israel is accused of having fornicated “under every lofty and shady tree”—because they speak indeed in a lofty manner and use flowery eloquence; they have not, however, acted as they have spoken. They cannot, therefore, be called “squared planks” because life and speech will by no means be equal in them.

Homilies on Genesis 2:6

21–22

Thus does Paul also boast that the observance of the law and the whole glory of the Jewish system was to him like garbage, so that he might be found in Christ, having not his own justification that was of the law, but the justification from God. In this sense, therefore, Paul did not keep his own vineyard—that is to say, he did not keep the Jews’ tradition after he had received the faith of Christ. Perhaps the reason why he did not keep it was that, though it had been planted by God as a true vine, it had turned into the bitterness of a strange vine. “For their vine comes from the vine of Sodom, and from the fields of Gomorrah … their clusters are bitter; their wine is the poison of serpents, and the cruel venom of asps.”

Commentary on the Song of Songs 2:3

21–22

The God who “brings forth the sun on the evil and the good” is a desert to no one. To no one is he who “rains on the just and unjust” ever a land made dry. How is he a desert, when he brings forth the day and causes the night to rest? How is he a desert, when he causes the land to bear fruit? How is he a desert, when he provides for each person in his soul so that it is endowed with reason, so that it can grasp knowledge and exercise its intelligence, and in the body so that it has healthy sense faculties? And so with respect to the way of what is universal, God is not a desert.

Homilies on Jeremiah 3:2.1

God did not make "death, and he does not delight in the destruction of living things; for he created all things that they might exist, and the creatures of the world are wholesome, and there is no destructive poison in them, and the dominion of hades is not on earth." Passing over, then, a little passage, I will ask, From where, then, did death come? "By the envy of the devil, death came into the world." If, then, there is something excellent in our regard, God has made it, but we have created evil and sins for ourselves. For the same reason, the beginning of the passage just read from the prophet speaks in a rhetorical sense to those who have bitterness in the soul contrary to the sweetness that God fashioned for it: "How have you turned to bitterness, you strange vine?" as if he was saying, God did not make lameness, but he has made all things swift of foot, yet what cause arose that has made the lame lame? And God has made all limbs absolutely sound, but what cause arose that makes things suffer? In the same way, the soul, not only of the first man but of all people, arose according to the image—for the statement "Let us make man according to our image and according to our likeness," applies to all people.

Homilies on Jeremiah 2:1.1

Thus does Paul also boast that the observance of the law and the whole glory of the Jewish system was to him like garbage, so that he might be found in Christ, having not his own justification that was of the law, but the justification from God. In this sense, therefore, Paul did not keep his own vineyard—that is to say, he did not keep the Jews' tradition after he had received the faith of Christ. Perhaps the reason why he did not keep it was that, though it had been planted by God as a true vine, it had turned into the bitterness of a strange vine. "For their vine comes from the vine of Sodom, and from the fields of Gomorrah … their clusters are bitter; their wine is the poison of serpents, and the cruel venom of asps."

Commentary on the Song of Songs 2:3

21–22

So also God is introduced by the prophet as saying to the person who had become evil by his own choice, “Yet I had planted you a fruitful vine. How have you turned back into a wild vine?” Anywhere it is said that evils happen to the wicked from God, it must be understood as an accidental coincidence of name. This name is given to the chastisements that God in his goodness is said to send not for the hurt of those who are chastised but for their benefit and profit, in the same way that a physician might be thought to apply bad things in his painful and bitter remedies to save the sick.

Preparation for the Gospel 13:3

21–22

Sin is a terrible thing, and the most grievous disease of the soul is iniquity, which corrupts the fiber of the soul and makes it liable to eternal fire. It is an evil freely chosen, the product of the will. The prophet clearly declares that we sin of our own free will: “I had planted you, a choice vine of fully tested stock; how could you turn into bitterness, a spurious vine?” The planting was good, but the fruit coming from the will is evil. So the planter is blameless, but the vine will burn with fire since it was planted for good and bore evil fruit of its own will.

Catechetical Lecture 2:1

21–22

Learn this also, that before the soul comes into the world, it has committed no sin. But though we came into the world sinless, we now of our own choice commit sin.… Remember also how God again accuses them and says, “I have planted you a choice vine, wholly of pure seed; how then have you turned degenerate and become a wild vine?”

Catechetical Lecture 4:19

21–22

Yet if the husband’s power allures you, pray tell me who it was that spoke in the prophet, saying, “O Lord, make it known to me that I may know. Then I saw their thoughts. I was led as a harmless lamb to the slaughter and knew it not. They took counsel together against me, saying, Come, let us throw wood into his bread.” For if the Son here spoke of the mystery of his coming incarnation—because it was blasphemous to suppose that the words are spoken concerning the Father—then surely it is the Son who speaks in an earlier passage: “I have planted you as a fruitful vine—how did you become bitter, and a wild vine?”

Exposition of the Christian Faith 4.12

21–22

Hence God gave the gift of prayer. But he does this, even though he does not need for us to ask, but that we might not grow indifferent from being saved without effort. For this reason, he said to Jeremiah, “Do not pray for this people, for I will not hear you,” not wishing to stop his praying (for he earnestly longs for our salvation) but to terrify them. Seeing this, the prophet did not stop praying. So that you may see that God did not wish to turn Jeremiah from it, but to shame them that he said this, hear what it says. “Don’t you see what they are doing?” Also when he says to the city, “Although you wash yourself with soda and use an abundance of soap, the stain of your guilt is still before me,” it is not that he may cast them into despair that he so speaks, but that he may rouse them to repentance.

Homilies on Romans 14

(Verse 21.) But I planted you as a choice vine, all true seed; how have you turned into a corrupt, foreign vine to me? Septuagint: But I planted you as a fruitful vine, all true; how have you turned into a bitter foreign grapevine? For the fruitful vine, or the chosen one, is called Sorec in Hebrew: which is mentioned in the song of Isaiah (Isaiah 5). And it is of the best kind of grapevine: with which branch Israel says that the Lord has planted himself; and he marvels at how the true seed and the chosen vine have turned into bitterness: and therefore has become a foreign vine; and no one is secure, if even the planting of the Lord and the true seed and the vine of Sorec are so changed by their own fault, that they depart from the Lord through bitterness and become a foreign grapevine. And in this we must consider the clemency of the Savior, that he who said in the Gospel, 'I am the true vine' (John 15:1), also gave to his disciples and to the people who believe in him, that they may be chosen or true vine, if they desire to remain in what has been planted.

Commentary on Jeremiah

For it is by similitude, and not by any personal propriety, that He is thus called a vine; just as He is also termed a sheep, a lamb, a lion, a rock, a corner-stone, and other names of a like kind, which are themselves rather the true ones, from which these are drawn as similitudes, not as realities. But when He says, "I am the true vine," it is to distinguish Himself, doubtless, from that vine to which the words are addressed: "How art thou turned into sourness, as a strange vine?" For how could that be a true vine which was expected to bring forth grapes and brought forth thorns?

Tractates on the Gospel of John, Tractate 80.1

All they that refuse Christ for King become strangers. Wherefore strangers are they made? Because even that vine, though by Him planted, when it had become sour what heard it? "Wherefore hast thou been turned into sourness, O alien vine?" It hath not been said, My vine: because if Mine, sweet; if sour, not Mine; if not Mine, surely alien.

Expositions of the Psalms, Psalm 56.3

21–22

Now, those who were called children and were enrolled in the ranks of children made themselves foreign by proving ungrateful for favors done, limping in respect of the faith and abandoning the path of godliness. Thus God said through the prophet Jeremiah, “How did you turn into bitterness to me, a foreign vine, whereas I planted every vine to be genuine and fruitful?”

Commentary on Psalm 18:19

21–22

God through Jeremiah reproaches the evil of the human will in such a way that he teaches that it is foreign to him. He says, “Yet I planted you as a choice vine.… How then did you turn degenerate and become a wild vine?” He says that the vine is foreign to him not because of some defect in the divine creation but by the avoidance of his own will, which is justly blamed because it brought forth bitterness, something God did not produce in it. It had the bitterness not from God’s predestination or from God’s work but from the evil of its own will. Because of that bitterness, God rebukes it a second time through the prophet mentioned above: “Know and see that it is evil and bitter for you to forsake the Lord your God: the fear of me is not in you.” Since, therefore, it is evil and bitter for a person to have left the Lord and not to have in him a fear of God, who is contrary to the truth in such a way that he thinks it comes from a good and kind God.

Letter to Monimus 1:3-4

(Verse 22) If you wash yourself with niter, you will multiply for yourself the herb borith, you are stained in your iniquity before me, says the Lord God. As for the herb borith, which we render in Hebrew, the LXX translated it as 'poan' to signify the herb of fullers, which grows in green and moist places according to the custom of the province of Palestine; and it has the same power for washing away stains as niter. But our niter and the herb of the fuller is repentance. The book of Ecclesiasticus, which also rebukes and rebukes and corrects wrongdoers, has the similarity of sharp nitre. However, one who is stained with light stains of sins is cleansed by lighter admonitions. But serious sins, which lead to death, cannot be diluted by nitre or the herb Borith: but they require more severe torments. For the work of each person will be tested by fire, and it will be revealed in the fire (1 Cor. III). And he added beautifully: You are spotted in your wickedness in my sight: for even if you seem clean to men, you are not clean to me, who know the consciences of each one. Hence it is said in another place: Not every living thing shall be justified in your sight (Psalm 42:2).

Commentary on Jeremiah

(Verse 23) How can you say, 'I am not defiled; I have not gone after the Baals'? Look at your way in the valley; know what you have done - a restless young camel running here and there, (valley in Hebrew is called Ge, which is translated as 'multitude' in our language, and can be referred to as the tomb of the multitude). In vain you have made your plea; you have all the signs of guilt, yet you deny having worshipped the idols of the Baals (below, in verse 19). Look at the valley of the sons of Hinnom, where the waters of Shiloah flow, and there you will see the temple of Baal, whom you have worshipped instead of God. And what is added: know what you have done uncovers the closed eyes of the denier, so that he may see what he is ashamed to look at. According to tropology, we accuse the impudence of those who do not want to confess their own faults by their works. For such people do not walk in the narrow and confined way that leads to life; but in the broad and spacious way, through which many enter, which leads to death (Matthew VII). Therefore it is appropriately named a πολυάνδριον, or according to the history, because a multitude of people were killed and lost there due to the evil of idolatry.

Commentary on Jeremiah

(Verse 24.) The swift courser, unfolding its paths: the wild donkey accustomed to solitude, attracted by the desire of its own soul, drew the wind of its love: none shall turn her away: all who seek her shall not be lacking. In her monthly flow they shall find her. In the evening her voice howled, unfolding her paths over the waters of solitude, carried by the wind of her own soul: she was handed over: who shall turn her back? All who seek her shall not labor: and in her humility they shall find her. In this place, the Septuagint edition differs greatly from the Hebrew truth: nevertheless, both have their own meaning. As stated above, I am not defiled; but as if speaking to a woman who has behaved shamefully, it describes her fornication. How, it says, like a light deer, which we called a runner in common language, and even more significantly, Aquila, Symmachus, and Theodotion translate it as swift courses, it explains her ways, and she is carried swiftly to her pasture. And just as a wild donkey accustomed to the wilderness draws in the wind or the breath of its own desire (for among the Hebrews, both wind and breath are called the same, Ruah), so Israel, or rather Jerusalem, was carried away with all urgency to the desire of lust, and burned with love for all idols; and there is no one who can turn her away from this impulse by their warnings: not because the incapacity of the Prophets did this, but the wicked malice of the one who desires it. Whoever, he says, seeks it, will not labor greatly. In menstruation and in its impurity they will find it. For which reason Aquila, νεομηνίαν, that is, the kalends, Symmachus, month, and Septuagint and Theodotion, interpreted it as "humility". Moreover, according to the Septuagint, the meaning here is: The harlot Jerusalem, according to that woman who is described in Proverbs, at evening she wailed with her voice, and provoked lovers to lust, opened the ways to the most shameful acts, and spread her legs to every passerby (Prov. V and VI). It was a place having the charm of flowing waters, which becomes more delightful when there is solitude all around, so that no one sees those engaged in sexual acts. In her desire, he said, her soul was filled with a spirited air, either being led by a perverse spirit or seeking the refreshment of love: or certainly she sang songs of her own depravity. She is given over, he said, to her vices and lust: no one can turn her away: all who wish to find her will find her in the lowliness of immorality: so that she can never be satisfied with the love of pleasure.

Commentary on Jeremiah

Nothing makes God as angry as when people from despair of better things cling to those that are worse. Indeed, this despair in itself is a sign of unbelief. One who despairs of salvation can have no expectation of a judgment to come. For if he dreaded such, he would by doing works prepare to meet his Judge. Let us hear what God says through Jeremiah: “Withhold your foot from a rough way and your throat from thirst,” and again, “shall they fall, and not arise? Shall he turn away, and not return?”

Letter 122.1

(Verse 25.) Keep your foot from nakedness, and your throat from thirst. And you said, I have despaired, I will not do it. I have loved strangers, and will follow after them. LXX: Turn your foot away from the rough path, and your throat from thirst. She said, I will act boldly because I have loved strangers, and I will follow after them. They who will celebrate the Passover are commanded to have shoes on their feet (Exodus 12). And the Apostle (Ephesians 6) preaches to have feet shod ready for the Gospel: lest while they walk through the solitude of this world, they be exposed to venomous creatures, which are to be trodden upon and crushed by the Gospel foot. We prevent our throat from being thirsty, when we fulfill the commandments of the Savior saying: Whoever is thirsty, let him come to me and drink (John 7:37). By this despair of evil, she denied that she would do what the Lord commanded, and she explained the reason, saying: I have loved strangers, and I will follow them, thinking that by this impudent confession she could avoid sins. Furthermore, next to the road of sinners there is a rough path, which is turned into a smooth path by the Lord. Let anyone who follows heretics be noted for the praise of this verse; for he said, I have despaired, whether I act boldly in evil, and I will be strengthened in my error. However, it is necessary for someone who follows a different doctrine from the Church to love those who are different and to follow their footsteps, whether they are demons or the leaders of heretics who are alienated from God.

Commentary on Jeremiah

26–27

(Verse 26, 27.) Just as a thief is ashamed when he is caught, so were the people of Israel and their kings, leaders, priests, and prophets ashamed. Even though the faces of thieves are shameless and bold, they are still embarrassed when caught in the act. And so, when Israel says to a piece of wood, 'You are my father,' and to a stone, 'You have given birth to me,' they are calling their own creations their parents, and they are ashamed when caught in their idolatry. And let us not say this about him of the common people: He sets up kings and princes, and priests, and their prophets. Let us use this testimony against our leaders, and against those who are considered leaders in the Church, when they have been caught in shameful sins.

They turned their back to me, and not their face. Those who reject the words of God, turn their back against Him and not their face. For when a master gives a command, the sign of obedience is if the servant listens with head lowered. But if they turn their back, it is a sign of contempt; as it is written in another place: And they turned their shoulder, wanting to go away (Zach. VII, 11). So much have they despised my commands, that they did not even want to hear, but showed their arrogance with their body language.

And in the time of their affliction they will say: Arise, and deliver us. Those who did not perceive through blessings will perceive through torments that God.

Commentary on Jeremiah

Against those who, in the greatness of their wickedness, have scorned God’s goodness and rejected the Savior, there is decreed wrath and misery.… For those who are in their sins are full of shame. For so it is somewhere said of the Israelites, who violated the law of Moses: Like the shame of a thief when he is caught, so will the children of Israel be ashamed. But those who are in Christ by faith, escaping from the pollutions of sin, are certainly not full of shame but also have that boldness that becomes those who are free.

Commentary on Luke, Homily 95

It is adultery, if you abandon the ecclesiastical and true knowledge and the opinion about God, and consent to false and incompatible opinion, either by deifying any created object or by making an idol of anything that does not exist, so as to overstep, or rather step away from, knowledge.… For this reason, the noble apostle calls one of the kinds of fornication, idolatry. In following the prophet says, “My people have committed fornication with wood and stone. They have said to the wood, ‘you are my father’ and to the stone, ‘you have begotten me.’ ”

The Stromata Book 6

With unspeakable mercy, God deigned to be called the Father of humankind. He is in heaven, they on earth. He is the eternal Maker. They are made in time. He holds the earth in the hollow of his hand. They are like grasshoppers on the earth. Yet people forsook their heavenly Father and said to wood, “you are my father, and to the stone, you have begotten me.” And for this reason, I think, the psalmist says to humankind, “Forget your own people as well, and your father’s house.”

Catechetical Lecture 7:12

How is a person wise who looks not for his Maker but says to a stone, “You are my father”? Who says to the devil as the Manichaean does, “You are the author of my being”? How is Arius wise, who prefers an imperfect and inferior creator to one who is a true and perfect one? How can Marcion or Eunomius be wise, who prefer to have an evil rather than a good God? And how can one be wise who does not fear his God? For “the fear of the Lord is the beginning of wisdom.”

On the Duties of the Clergy 1.25.117

(Verse 28.) Where are your gods, whom you made for yourself? Let them arise and deliver you in the time of your affliction. It is a shameless request to seek help from one whom you have despised in times of peace. And it should be read with the emotion of rebuke: Let your gods deliver you, whom you made for yourself. So that when God, the Creator of mankind, becomes a man, man may make a god, and the necessity may prove what power those whom you worshiped with confidence before possess.

According to the number of your cities, your gods were the gods of Judah. Each individual city worshipped either the same gods or different ones, so that they did not seem to have agreement in impiety, but rather, by fighting against each other, superstition followed different errors. And what follows is that, according to the number of roads, they sacrificed to Baal in Jerusalem, as added by the seventy translators.

Commentary on Jeremiah

(Verse 29) What do you want to contend with me in judgment? You all have forsaken me, says the Lord. Human perversity is inclined to make excuses for itself, so that whatever it rightfully endures, it may seem to endure unjustly; and it may attribute its own fault to the judgment of God. Therefore, in vain, you present complaints, and an unjust cause to the judge, when it is because of your impiety that you suffer. And what follows: And you have all acted unjustly against me, is added by the Septuagint.

Commentary on Jeremiah

Behold, for three years I have come seeking fruit on this fig tree. This refers to the three captivities in which the Israelites were taken away as captives, so that they might be chastened, but they were not chastened. In vain have I smitten your children, but they have not taken correction. To show that even after these things he was still patient, he said to the vinedresser, Cut it down. The vinedresser replied to him, Leave it, Lord, for another year. He agreed to be patient with the Israelites.

Commentary on Tatian’s Diatessaron 14:26

(Verse 30) Without cause, I struck your sons: they did not receive discipline. For this reason, you did not receive the 70. And the sense in Hebrew is: Those who were struck did not want to receive discipline. But in the Septuagint: Therefore, I struck your sons so that you may be taught by their death. And lest you say: You did not want to correct sinners, learn from the blows inflicted upon your sons, because I desired to heal you with a more severe remedy.

Your sword devoured your prophets. Not mine, but yours: not my sword, but yours, devoured, which you endured for your sins. Moreover, the 70 do not have yours: but they have simply interpreted 'your sword devoured your prophets' to show either an enemy sword or my sword, through which your sins were stabbed.

As a destructive lion is your generation. LXX: As a destructive lion, and you did not fear. The sword, he says, which devoured your prophets; undoubtedly this signifies Baal and the soothsayers of idols, like a lion he ravaged everything: and yet your generation, which should have improved through the punishment of a few, continued in all wickedness. But in the Septuagint the sense is this: The sword of the Lord, which showed the sword of the adversaries, devoured and tore apart your false prophets, like a lion, which fiercely tears apart the prey it finds, and yet you were not able to be converted to better things through the punishment of your prophets.

Commentary on Jeremiah

“Some of those measures do not succeed,” you say. Is a remedy, then, to be discontinued because the illness of some patients is incurable? You are looking at those who are so hardened that they are not affected by such correction. Concerning these it has been written: “In vain have I struck your children. They have not received correction.”

Letter 93:1.3

(Verse 31.) See the word of the Lord: Am I become a wilderness to Israel, or a barren land? Why then said my people, We are gone, we will come no more at you? LXX: Hear the word of the Lord: thus says the Lord: Am I become a wilderness to Israel, or a land full of darkness? Why do my people say, We will not serve, we will not come to you? And Moses saw the voice of God (Exod. XXXIII), and John the Apostle says that he has seen and touched the word of God (I John I). But he wonders how the people of Israel had treated God as if it were a wilderness, when they followed idols as if they were the bustling city. It is a late land, which does not receive the showers of teachings, nor the discipline of the Gospel; and it is full of thorns, because it had not been cultivated. Therefore, the once people of God are more wicked in that they have turned away from the Lord and do not want to return to their Lord anymore. It is a great offense not to seek to appease the one you have offended.

Commentary on Jeremiah

It is the virgin Mary of whom God by the mouth of Jeremiah speaks, saying, “Can a maid forget her ornaments or a bride her attire?” Concerning her we read of a great miracle in the same prophecy—that a woman should compass a man and that the Father of all things should be contained in a virgin’s womb.

Against Jovinianus 1.32

(Verse 32.) Will the virgin forget her adornment, and the bride her breastplate? My people have forgotten me in countless days. Through these things we learn that Christ is the bridegroom of the virgin Church, which has no blemish or wrinkle. But if he is the bridegroom, his words are, as John the Baptist speaks: He who has the bride is the bridegroom (John 3:29). Therefore, he loses his adornment who departs from the Lord, and loses the understanding of the teachings, which is symbolized in the breastplate. Wherefore also John the Evangelist leaned on the breast of the Lord (John 13), and among other things, the chest of the victims is separated for the priests (Numbers 18). But as the number of times in which we forget the Lord increases, so does the greater punishment of sin, which neither the length of the ages can subdue.

Commentary on Jeremiah

33–34

(Verse 33, 34) Why do you insist on showing your good path in seeking affection, when you have also taught your wicked ways? And on your wings (or in your hands) the blood of the souls of the poor and innocent is found. I did not find them in ditches (or pits), but in all of these (or under every oak tree). In vain, he says, you desire to defend yourself with the art of words, and to show your works as if they were good, so that you may deserve affection. Moreover, you have also taught others your ways, and you have become an example for all evil works, and on your wings (or in your hands), indeed, the blood of the innocent is found, whom you sacrificed to idols, or whose souls you lost through the likeness of sacrifices. We placed the poor, from Hebrew, who are not found in the Septuagint. However, he says, the poor and innocent ones, I did not find slain in ditches, which is usually the result of the plots of robbers: but in all the things I mentioned above, whether under the oak, which in Hebrew is called Ella (): which indeed also signifies this; so the meaning is: In all these things, whether under the oak or terebinth, under whose shade and foliage you enjoyed yourself as if in pleasant places of idolatrous crimes.

Commentary on Jeremiah

35–36

(Ver. 35, 36) And you said: I am without sin and innocent: and therefore let your anger turn away from me. Behold, I will contend with you in judgment, because you have said: I have not sinned: how despicable you have become, repeating your ways too much (or how greatly you have despised). This should be used against those who refuse to acknowledge their own sins: but in the time of affliction and distress, they claim to unjustly endure what they endure: and they provoke the wrath of God even more, because the greater sin is not to mourn what they have done, but to offer empty excuses for their sins. He said, 'I will argue with you in court for what you have said, 'I have not sinned': as if this sin is any greater, to have something in one's conscience and to speak it out in one's words. Let the new heresy hear that the wrath of God is even the greatest, not to humbly confess one's sin, but shamelessly boast of righteousness.'

Commentary on Jeremiah

It makes God angry for us to imagine that we are free from all impurity. He is even found saying to one of those who led polluted lives, Behold, I have a suit with you because you say I have not sinned, in that you have acted very contemptuously in repeating your ways. For the repetition of the way to sins is for us, when we are overtaken by offenses, to refuse to believe that we are guilty of the defilement that arises from them.

Commentary on Luke, Homily 149

Let us, therefore, pray without ceasing, according to the expression of the blessed Paul. Let us be careful to do so aright.… Remember him who says by the voice of Isaiah, Declare your sins first, that you may be justified; remember too that he rebukes those who will not do so and says, Behold, I have a judgment against you, because you say I have not sinned. Examine the words of the saints, for one says, “The righteous is the accuser of himself in the beginning of his words,” and another says, “I said, I will confess against myself my transgression to the Lord; and you forgave the iniquity of my heart.”

Commentary on Luke, Homily 120

For God readily accepts and has mercy on those who do not forget their offenses but fall down before him and ask of him forgiveness. But he is severe, and very justly so, on the hardhearted and the proud, and on one who in his great ignorance acquits himself of blame. For God said to one thus disposed, Behold, I have a suit against you, because you say, I have not sinned. For who can boast that he has a pure heart? Or who can have confidence that he is undefiled by sins? The road then to salvation, and which delivers those who earnestly walk on it from the wrath of God, is the confession of offenses, and to say in our prayers to him who purifies the wicked, Forgive us our sins.

Commentary on Luke, Homily 76

(Verse 37.) And you will be confounded by Egypt, just as you were confounded by Assyria: for you will also go out from there, and your hands will be on your head: because the Lord has broken your confidence (or hope), and you will have nothing prosperous in it. In order to avoid the attack of the Egyptians, they fled to the Assyrians, whose defense was in vain, for we read that they were defeated by the Egyptians. Again, in order to escape the wrath of the Assyrians, they used the help of the Egyptians; whom the Assyrians overcame, as the history tells. Therefore, they are rebuked because, having abandoned hope in the Lord, they rely on the assistance of men, which is totally broken and so destroyed that they cannot find any usefulness in it. Hence it is said: 'And you shall leave this, that is, Egypt, just as you left Assyria; and your hands shall be upon your head, and you shall grieve in vain for having expected help from the Egyptians.' Let us remember the story when Thamar was corrupted and violated by her wicked brother Amnon, and she put her hands sprinkled with ashes on her head, and thus she returned to her house (II Kings XIII).

Commentary on Jeremiah

Our soldiers were brought low by a similar disdaining pride and by the same outcome. That saying of the prophet was brought home to our army: “The Lord shall cast aside your confidence, and you shall not have prosperity.” We were confident in our own wisdom and strength, contrary to the command of God, who says, “Let not the wise person glory in his wisdom or the strong person in his strength, but let him who glories glory in this, to know and understand me, because I am the Lord.”

The Governance of God 7:11