6 Ascension of the Lord
The Ascension of our Lord, God, and Saviour Jesus Christ
Aquilina of Byblos
Martyr Aquilina of ByblosSaint Triphyllius, bishop of Leucosia (Nicosia) in Cyprus (370)St Anna and her son John (5h c.)
Vespers
Isaiah 2.2-3
§ 119
And many nations shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will tell us his way, and we will walk in it: for out of Sion shall go forth the law, and the word of the Lord out of Jerusalem.
καὶ πορεύσονται ἔθνη πολλὰ καὶ ἐροῦσι· δεῦτε καὶ ἀναβῶμεν εἰς τὸ ὄρος Κυρίου καὶ εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ ᾿Ιακώβ, καὶ ἀναγγελεῖ ἡμῖν τὴν ὁδὸν αὐτοῦ, καὶ πορευσόμεθα ἐν αὐτῇ· ἐκ γὰρ Σιὼν ἐξελεύσεται νόμος καὶ λόγος Κυρίου ἐξ ῾Ιερουσαλήμ.
И҆ по́йдꙋтъ ꙗ҆зы́цы мно́зи и҆ рекꙋ́тъ: прїиди́те, и҆ взы́демъ на го́рꙋ гдⷭ҇ню и҆ въ до́мъ бг҃а і҆а́кѡвлѧ, и҆ возвѣсти́тъ на́мъ пꙋ́ть сво́й, и҆ по́йдемъ по немꙋ̀. Ѿ сїѡ́на бо и҆зы́детъ зако́нъ, и҆ сло́во гдⷭ҇не и҆з̾ і҆ерⷭ҇ли́ма:
Let us sing a victorious song of praise to the Lord!Who will lead us to such a company of angels? Who, longing for the heavenly feast and the angels' holiday, will say like the prophet, "I will lead them to the house of God: a multitude joyfully praising God and keeping festival"? The saints of old encourage us to be like that, saying, "Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob."
FESTAL LETTER 6:10-11The first law, the Old Testament, had come out of Mount Sinai by the lips of Moses; but it was foretold of the law Christ came to give: "The law shall come forth from Zion, and the word of the Lord from Jerusalem." This explains why Christ ordered repentance to be preached in his name among all peoples but beginning in Jerusalem.
City of God 18.54Ask a man of circumcision, a Jew after the flesh, which law and which word the prophet is talking about. About the law given through Moses? Let them show how this law comes "out of Zion." For Moses did not enter the land of possession, whereas Zion is in Judea. The Scripture was mistaken then, according to them, using one name instead of another, for it said Zion instead of Sinai or Horeb. But it refers to the holy law. Which one? When was it given? Where was it written? And "the word out of Jerusalem" as well? The Jew after the flesh says that Isaiah means preaching of the prophets. Yet the preaching of the prophets took place everywhere across Judea, not only in Jerusalem and throughout Israel but also in captivity, in Nineveh and throughout the earth. Let them restrain themselves then before the truth and receive the law giving of the Lord that comes from the watchtower, the God-bearing flesh from which he watched over human actions. "And the word of the Lord out of Jerusalem." Having started from there, the preaching of the gospel has been sown around the whole world.
COMMENTARY ON ISAIAH 2:72It was opportune that the preaching of repentance and the forgiveness of sins through confession of Christ's name should have started from Jerusalem. Where the splendor of his teaching and virtues, where the triumph of his passion, where the joy of his resurrection and ascension were accomplished, there the first root of faith in him would be brought forth; [there] the first shoot of the burgeoning church, like that of some kind of great vine, would be planted. Just so, by an increase in the spreading of the word, [the church] would extend the branches of her teaching into the whole wide world.… It was opportune that the preaching of repentance and the forgiveness of sins, good news to be proclaimed to idolatrous nations and those defiled by various evil deeds, should take its start from Jerusalem, lest any of those defiled, thoroughly terrified by the magnitude of their offenses, should doubt the possibility of obtaining pardon if they performed fruits worthy of repentance, when it was a fact that pardon had been granted to those at Jerusalem who had blasphemed and crucified the Son of God.
Homilies on the Gospels 2:15What can this law proceeding from Zion, which is different from what was made law by Moses in the desert at Mount Sinai, be but the word of the gospel through our Savior Jesus Christ which proceeds from Zion through all the nations? For clearly it was in Jerusalem and Mount Zion, where our Savior and Lord lived and taught, that the law of the new covenant originated and from which it proceeded to all people.
PROOF OF THE GOSPEL 1:4(Verse 3.) And they shall say: Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob: and he will teach us his ways, and we will walk in his paths. The nations and peoples, not content with their own salvation, will encourage one another and say: Come, let us go up to the mountain of the Lord and to the house of the God of Jacob. Concerning these, as we have said before, it is the mountain of the Lord that is prepared and the house of the Lord that is established upon the top of the mountains. But the house of the Lord is called the house of the God of Jacob, so that we may receive the Old Testament and not, like the Manicheans, seek another house outside the house of the God of Jacob. But when we are in the house of the God of Jacob, then he will teach us his ways, by which we will walk towards him, and we will walk in his paths, which others have also walked. Finally, Jesus, ascending the mountain, taught his disciples the eight beatitudes, and other things which are included in the Gospel discourse (Luke VI). First, the ways of the Lord must be descended; and afterwards, we must walk in his paths.
For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem. Many nations and peoples will come together and say: Come, let us go up to the mountain of the Lord, and so on. For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem, not from Sinai, or from the wilderness, or from Mount Horeb, but from Mount Zion, where Jerusalem is built, and from Jerusalem, where the Temple and the worship of God are. We read that often the Lord taught in the Temple (Matthew 13), and that it was not fitting for a prophet to die outside of Jerusalem, and that both the word and the law are named together. The rulers are commanded to hear the word, and the people to perceive the law with their ears. Whoever makes the law first, later comes to the word of God. But also in Jerusalem, the first Church founded scattered the churches of the whole world. And it is to be said that whoever is in the watchtower and in the vision of peace, in this is the law and the word of the Lord established. And beautifully he said: in Zion and in Jerusalem there will be, and the word and law of the Lord will remain; but it will go forth, so that from that fountain all nations may be signified to be irrigated by the teaching of God.
And he shall judge the people, and shall reprove many nations. Therefore, judging must also take place among the nations: not all unbelievers are to be condemned with the same judgment, but they will suffer different things according to the diversity of their merits. But after the nations have been judged, then he shall reprove many peoples, or as the Septuagint translated it, a multitude of people. And note the order: the nations shall be judged, because they will believe. For he who does not believe has already been judged (John 3:18). But the multitude, which is understood as Israel, will by no means be judged, but will be reproved, because it did not receive the Son of God sent to them.
Commentary on IsaiahAnd when the Spirit of prophecy speaks as predicting things that are to come to pass, He speaks in this way: "For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem. And He shall judge among the nations, and shall rebuke many people; and they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning-hooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more." And that it did so come to pass, we can convince you. For from Jerusalem there went out into the world, men, twelve in number, and these illiterate, of no ability in speaking: but by the power of God they proclaimed to every race of men that they were sent by Christ to teach to all the word of God; and we who formerly used to murder one another do not only now refrain from making war upon our enemies, but also, that we may not lie nor deceive our examiners, willingly die confessing Christ.
The First Apology, Chapter XXXIXI am amazed at the persistence of some to interpret this passage in such a way as to conclude that this is a prediction of the return from Babylonian captivity. Which nations rushed to the temple after its rebuilding? What law was given from there? God gave the ancient law on Sinai, not Zion. Clearly Isaiah is referring to the New Testament, where the law was first given to the apostles and then delivered to all peoples by them. He announces that in addition to the law, the word would come from Zion. The term word is a title given to the message of the gospel. The blessed Luke says, "Those who were from the beginning eyewitnesses and ministers of the word delivered them to us." He is not talking about God the Word but the message of the divine word. Zion is not where God the Word was from but where he taught the truth.
COMMENTARY ON ISAIAH 2:4The order of conversion was that the gentiles were converted through the calling of those who were from the Jews. And therefore he sets out three things: first, those who call, second, the calling, where it says, "come," third, the reason for this order, where it says, "for the law shall come forth from Zion."
Therefore he says, "many," not all, "people," that is, who are from the Jews: in which is noted the small number of Jews who converted in respect to the multitude of gentiles; "shall go," by steps of faith believing, "and say": "we also believe. For which cause we speak also" (2 Cor 4:13).
"Come." Here he places the calling. And they are called to three things. To eminence of faith; hence he says, "come," through consensus, "let us go up," through faith, "to the mountain of the Lord," that is, to Christ, "and to the house of the God of Jacob," that is, to the Church: "arise, and let us go up to Zion to the Lord our God. For thus says the Lord: rejoice in the joy of Jacob" (Jer 31:6–7); "ascent to mount Zion" (Heb 12:22). Second, to teaching, when he says, "he will teach us his ways," that is, the precepts by which one goes to him: "there you shall teach me, and I will give you a cup of spiced wine and new wine of my pomegranates" (Song 8:2). Third, to obedience: "and we will walk," after him, "in the paths," of his counsels: "ask for the old paths, which is the good way, and walk in it" (Jer 6:16).
"For the law shall come forth from Zion." Here he places the reason for the order of the calling, saying, "for the law shall come forth," understood spiritually, "from Zion," not from Mount Sinai, "and the word of the Lord," that is, the Gospel, "from Jerusalem," for the contemplation of peace: "for salvation is of the Jews" (John 4:22), and below: "when they rush out from Jacob, Israel shall blossom and bud" (Isa 27:6).
Commentary on Isaiah
Composite 21 - Isaiah 62.10-63.3, 7-9
§ 196
Thus says the Lord: Walk, go through my gates; prepare my way and make a way for my people, and cast the stones out of the way; raise up a standard for the nations. For see, the Lord has made it heard to the ends of the earth: Say to the daughter of Sion: See, your Saviour has come, and his reward is with him, and his work before his face. And he will call it a holy people, redeemed by the Lord; while you will be called a city sought after, and not forsaken. Who is this who comes from Edom, the scarlet of his garments from Bosor, thus beautiful in his apparel? He cries out with much strength. I reason of justice and judgement of salvation. Why are your garments red, and your clothing as from a trodden winepress? I am full of the trodden grape; I have trampled the winepress quite alone, and no man from the nations was with me. I have remembered the mercy of the Lord, I will recall the Lord’s virtues, the Lord’s praise for all the things with which He rewards us. The Lord is a good judge for the house of Israel; he deals with us according to his mercy and according to the multitude of his justice. And he said: Are you not my people? Children will surely not be rebellious; and he became for them salvation out of their every distress. It was not an emissary, not an Angel, but the Lord himself saved them because he loved them and spared them. He redeemed them and took them up and exalted them all the days of the age.
Composite 22 - Zechariah 14.1, 4, 8-11
§ 197
Thus says the Lord: See, the day of the Lord is coming, and on that day his feet will stand upon the mount of Olives, opposite Jerusalem, where the sun rises. And on that day living water will come out from Jerusalem, half towards the first sea and half towards the last sea; in spring and in summer it shall be so; and the Lord will be for a King over all the earth; in that day there shall be one Lord, and his name, compassing all the earth and the wilderness from Gabaa as far as Remmon, south of Jerusalem; and he shall be exalted and remain on his place from the gate of Benjamin as far as the place of the first gate, as far as the gate of Gomor and as far as the tower of Anameël and as far as the tower of the corners and as far as the king’s winepresses; they shall dwell in it and there shall be no more curse and Jerusalem shall dwell confidently.
Matins
Mark 16.9-20
§ 71
Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ᾿ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια.
[Заⷱ҇ 71] Воскр҃съ же (і҆и҃съ) заꙋ́тра въ пе́рвꙋю сꙋббѡ́тꙋ, ꙗ҆ви́сѧ пре́жде марі́и магдали́ни, и҆з̾ неѧ́же и҆згна̀ се́дмь бѣсѡ́въ.
(de Con. Evan. iii. 25) Now we must consider how the Lord appeared after the resurrection. For Mark says, Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
Catena Aurea by AquinasIt was also a woman who first announced to the disciples that the Lord had come forth from the confinement of the grave, so that "where sin abounded grace might more abound."
Commentary on Acts 12.13Now, rising early on the first day of the week, Jesus appeared first to Mary Magdalene. How and where this appearance of the Lord took place, John teaches most fully. But the Lord rose early from the tomb, in which he had been laid late the day before, so that what was written in the Psalms might be fulfilled: Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning (Psalm 30). Therefore, having been buried on the sixth day of the week, which is called Preparation Day, around the evening hour, he was placed in the tomb on the following night and day of the Sabbath with the subsequent night, and thus on the third day, that is early on the first day of the week, he rose. Further, he did not lie in the tomb for one day and two nights only justly, because he deliberately joined the light of his singular death to the darkness of our double death. For he came to us, who were held in death of both the spirit and the flesh. He endured his own death, that is, of the flesh, and dissolved the double death that he found in us. For if he had borne both, he would have freed us from neither. But he mercifully accepted one, and justly condemned both. He joined his singular death to our double death, and by dying he conquered our double death.
On the Gospel of MarkHe appeared first, he says, to Mary Magdalene, from whom he had expelled seven demons. She went and announced it to those who had been with him and were mourning and weeping. Just as at the beginning the woman was the author of sin for the man, and the man the executor of error, so now she who first brought and tasted death, saw the resurrection first. And lest she who had transferred guilt to the man should bear perpetual reproach among men, she also transferred grace. Hence, rightly, this woman who first announced to the mourning and weeping men the joy of the Lord's resurrection, is remembered to have been cured of seven demons, so that it is marked that she was full of all sins, but by divine gift was cleansed from all of them, and where sin abounded, grace abounded all the more. For the number seven is customarily mystically placed for entirety. Therefore, she who was cured of seven demons, that is, was liberated from all sins, first saw the Lord rising from the dead, so that no one who repents worthily might despair of the pardon for their misdeeds, seeing her who was once subject to so many and great vices being suddenly advanced to such a pinnacle by the merit of faith and love, that she first evangelized the miracle of the accomplished resurrection to the very evangelists and apostles of Christ.
On the Gospel of Mark(ubi sup.) John tells us most fully how and when this appearance took place. But the Lord rose in the morning from the sepulchre in which He had been laid in the evening, that those words of the Psalm might be fulfilled, Heaviness may endure for a night, but joy cometh in the morning. (Ps. 30:5)
Catena Aurea by Aquinas(ubi sup.) In the beginning also woman brought man into sin, now she, who first tasted death, first sees the resurrection, lest she should have to bear the reproach of perpetual guilt amongst men; and she who had been the channel of guilt to man, now has become the first channel of grace. For it goes on: And she went and told them that had been with him as they mourned and wept.
Catena Aurea by Aquinas(ubi sup.) Fitly too is this woman, who was the first to announce the joy of our Lord's resurrection, said to have been cured of seven devils, lest any one worthily repenting of his sins should despair of pardon for what he had done, and that it might be shown that where sin abounded, grace did much more abound. (Rom. 5:20)
Catena Aurea by AquinasThis woman whom Luke calls a sinful woman, John names Mary, and we believe her to be that Mary from whom Mark testifies seven demons were cast out. And what is signified by seven demons, except all vices? For since all time is comprised in seven days, rightly by the number seven is universality represented. Therefore Mary had seven demons, because she was full of all vices. But behold, because she perceived the stains of her own shame, she ran to the fountain of mercy to be washed.
Forty Gospel Homilies, Homily 33(ubi sup.) For as Samson at midnight not only left Gaza, but also carried away the gates of it, so also our Redeemer rising before the light, did not only come out free from hell, but destroyed also the very gates of hell. But Mark here testifies that seven devils were cast out of Mary; and what is meant by seven devils save all vices? for as by seven days is understood all time, so by the number seven a whole is fitly figured.
Catena Aurea by AquinasAt the dawning of the Lord's day He arose from the dead, according to what was spoken by Himself, "As Jonah was three days and three nights in the whale's belly, so shall the Son of man also be three days and three nights in the heart of the earth." The day of the preparation, then, comprises the passion; the Sabbath embraces the burial; the Lord's Day contains the resurrection.
Epistle of Ignatius to the TralliansThe sacredness of the Lord's Day is apparent from the holy Scripture. This was the first day of the world. On this day the elements of the creation were formed. On this day the angels were created. On this day Christ rose from the dead. On this day the Holy Ghost came down from heaven on the apostles. On this same day the manna in the wilderness was first given.
ON THE ORIGIN OF ECCLESIASTICAL OFFICES 1.24Again, He is shown to her, out of whom He had cast seven devils, because harlots and publicans shall go before the synagogue into the kingdom of heaven, as the thief reached it before the Apostles.
Catena Aurea by AquinasIf, however, there be any one who, like Plato, supposes that two souls cannot, more than two bodies could, co-exist in the same individual, I, on the contrary, could show him not merely the co-existence of two souls in one person, as also of two bodies in the same womb, but likewise the combination of many other things in natural connection with the soul-for instance, of demoniacal possession; and that not of one only, as in the case of Socrates' own demon; but of seven spirits as in the case of the Magdalene; and of a legion in number, as in the Gadarene.
A Treatise on the Soul"Having risen" – pause here, then read: "early on the first day of the week, Jesus appeared to Mary Magdalene." For He did not rise early (who saw when He rose?), but He appeared early, on the day of the resurrection (since this day is the first day of the sabbath, that is, of the week). "From whom He had cast out seven demons," that is, many (for Sacred Scripture sometimes takes the number "seven" in the sense of a multitude), or seven demons opposed to the seven spirits of virtue, such as: the spirit of fearlessness (lack of fear of God), the spirit of folly, the spirit of ignorance, the spirit of falsehood, and others opposed to the gifts of the Holy Spirit.
Commentary on MarkOr else put a stop at, Now when Jesus was risen, and then read, early the first day of the week he appeared, &c.
But Mary had seven devils, because she was filled with all vices. Or else, by seven devils are meant seven spirits contrary to the seven virtues, as a spirit without fear, without wisdom, without understanding, and whatsoever else is opposed to the gifts of the Holy Ghost.
Catena Aurea by AquinasAnd she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλε τοῖς μετ᾿ αὐτοῦ γενομένοις, πενθοῦσι καὶ κλαίουσι.
Ѻ҆на́ (же) ше́дши возвѣстѝ съ ни́мъ бы́вшымъ, пла́чꙋщымсѧ и҆ рыда́ющымъ:
(Chrysologus ubi sup.) Mary brings the news, not now as a woman, but in the person of the Church, so that, as above woman was silent, here as the Church she might bring tidings and speak. There follows, And they when they heard that he was alive and had been seen by her, believed not.
Catena Aurea by AquinasThey mourn and weep because they had not yet seen, but after a short time they shall receive a consolation. For blessed are they that weep now, for they shall be comforted.
Catena Aurea by AquinasAnd they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.
κἀκεῖνοι ἀκούσαντες ὅτι ζῇ καὶ ἐθεάθη ὑπ᾿ αὐτῆς, ἠπίστησαν.
и҆ ѻ҆нѝ слы́шавше, ꙗ҆́кѡ жи́въ є҆́сть и҆ ви́дѣнъ бы́сть ѿ неѧ̀, не ꙗ҆́ша вѣ́ры.
And they, hearing that he was alive, and had been seen by her, did not believe. Because the disciples were slow to believe in the Lord's resurrection, it was not so much their infirmity as our (so to speak) future firmness. For that very resurrection was shown to them, who doubted, through many proofs, which we, recognizing while reading, are otherwise solidified by their doubt. For Mary Magdalene, who believed sooner, rendered me less a service than Thomas, who doubted longer. For by doubting he touched the scars of the wounds, and removed the wound of doubt from our heart.
On the Gospel of Mark(Hom. in Evan. xxix.) That the disciples were slow in believing our Lord's resurrection was not so much a weakness of theirs as it is our strength. For the resurrection itself through their doubts was manifested by many proofs; and whilst we read and acknowledge them, what do we but become firmer through their doubting?
Catena Aurea by AquinasAfter that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
Μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ, πορευομένοις εἰς ἀγρόν.
По си́хъ же двѣма̀ ѿ ни́хъ грѧдꙋ́щема ꙗ҆ви́сѧ и҆нѣ́мъ ѡ҆́бразомъ, и҆дꙋ́щема на село̀.
It seems as if some impediment to recognition had been effected in the eyes of those who beheld him; and when it is plainly said elsewhere: "He appeared to them in another shape"—obviously in his own body with another appearance—some effect was produced which acted as an impediment to prevent them, that is, their eyes were subjected to a delay in recognition.
LETTER 149, TO PAULINUSTheir eyes were obstructed, that they should not recognize him until the breaking of the bread. And thus, in accordance with the state of their minds, which were still ignorant of the truth (that the Christ would die and rise again), their eyes were similarly hindered. It was not that the truth himself was misleading them, but rather that they were themselves unable to perceive the truth.
HARMONY OF THE GOSPELS 3.25.72Jesus appeared; he was visible to their eyes, yet he was not recognized. The master walked with them on the way; in fact, he was the way on which they were not yet walking; but he found that they had wandered some distance from the way. For when he was with them before his passion, he had foretold all—that he would suffer, that he would die, that he would rise again on the third day—he had predicted all; but his death was as a loss of memory for them. They were so disturbed when they saw him hanging on the cross that they forgot his teaching, did not look for his resurrection, and failed to keep his promises in mind.
SERMON 235.1(Con. Evang. iii. 25) Luke relates the whole story respecting these two, one of whom was Cleophas, but Mark here touches but slightly upon it. That village of which Luke speaks may without absurdity be supposed to be what is here called a farm house, and indeed in some Greek manuscripts it is called the country. But by this name are understood not only villages, but also boroughs and country towns, because they are without the city, which is the head and mother of all the rest. That which Mark expresses by the Lord's appearance in another form, is what Luke means by saying that their eyes were holden that they could not know him. For something was upon their eyes, which was allowed to remain there, until the breaking of bread.
Catena Aurea by AquinasAfter this, however, he was shown in another form to two of them, as they walked and went into the country. And they went and told it to the rest, but they did not believe them. How this happened, Luke explains more fully. But what Mark says, he was shown in another form, Luke says more plainly, because their eyes were held, so that they should not recognize him, until, coming to the village where they were going and setting a meal for him as for a stranger, they finally recognized him in the breaking of bread (Luke 24). As the same Luke adds subsequently, they rose up that same hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them saying, the Lord has truly risen, and appeared to Simon. And they recounted the things that happened on the way, and how they recognized him in the breaking of bread (Ibid.). But as Mark says, they reported it to the others, and they did not believe them, while Luke says that they were already speaking, that he had truly risen and had appeared to Simon. What is to be understood, if not that there were some among them who did not want to believe it? Who, however, does not see that Mark left out what Luke narrated in detail? That is, what Jesus had spoken to them before they recognized him, and how they recognized him in the breaking of bread. Since as soon as he said that he appeared to them in another form as they went into the country, he immediately added: And they went and told it to the rest, but they did not believe them. As if they could report what they did not recognize, or recognize what appeared to them in another form. How then did they recognize him to be able to report it, Mark undoubtedly omitted. Which is worth recording so that we may become accustomed to noticing the habit of the evangelists, of omitting what they do not mention, and joining what they do mention, so that for those who do not have the practice in this consideration, no other error mainly arises, by which they think that they do not agree with each other.
On the Gospel of MarkTherefore the Lord performed outwardly in the eyes of the body what was happening within them in the eyes of the heart. For they themselves within were both loving and doubting, while the Lord outwardly was both present to them and yet did not reveal who He was. To those speaking about Him He showed His presence, but from those doubting Him He hid the appearance of His recognition.
Forty Gospel Homilies, Homily 23(Chrysologus ubi sup.) But let no one suppose that Christ changed the form of His face by His resurrection, but the form is changed when of mortal it becomes immortal, so that this means that He gained a glorious countenance, not that He lost the substance of His countenance. But He was seen of two; because faith in the resurrection is to be preached and shown to two people, that is, the Gentiles and the Jews.
Catena Aurea by AquinasBut in a mystic sense we may understand that faith here labours, leading the active life, but there it reigns secure in the contemplative vision. Here we see His face through a glass, there we shall see the truth face to face, wherefore He was shown to them as they were walking, that is, labouring, in another form. And when it was told, the disciples did not believe, because they saw, like Moses, that which was not enough for them, for he said, show me thyself; (Exod. 33:18. Sept.) forgetting his flesh, he prays in this life for that which we hope for in the life to come.
Catena Aurea by Aquinas"After this He appeared in another form to two of them on the road, as they were going into the village." About these two, Luke also speaks (Luke 24:13–35).
Commentary on MarkAnd they went and told it unto the residue: neither believed they them.
κἀκεῖνοι ἀπελθόντες ἀπήγγειλαν τοῖς λοιποῖς· οὐδὲ ἐκείνοις ἐπίστευσαν.
И҆ та̑ шє́дша возвѣсти́ста про́чымъ: и҆ ни тѣ́ма вѣ́ры ꙗ҆́ша.
(Chrysologus ubi sup.) There follows, And they went and told it unto the residue, neither believed they them. How are we to understand the words of Mark compared with the account of Luke, that they then said, The Lord hath risen indeed, and hath appeared unto Simon, (Luke 24:34) if we do not suppose that there were some there who would not believe?
Catena Aurea by Aquinas"And they went and told it unto the residue; neither believed they them." How then does Luke say that they "returned and found the eleven Apostles gathered together, and those who were with them, who said that the Lord is risen indeed" (Luke 24:33–34), whereas according to Mark's testimony they did not believe even those who came from the village? We answer: when the Evangelist says that "they told the residue," he does not mean the eleven apostles, but certain others. These he called "the residue," since the eleven had seen Him (Christ) on that same day on which those who returned from the village found them saying "that the Lord is risen indeed."
Commentary on MarkFor he does not say this of the eleven, but of some others, whom He calls the residue.
Catena Aurea by AquinasAfterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
῞Υστερον ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη, καὶ ὠνείδισε τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν, ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν.
Послѣди́ (же) возлежа́щымъ и҆̀мъ є҆диномꙋна́десѧте ꙗ҆ви́сѧ, и҆ поносѝ невѣ́рствїю и҆́хъ и҆ жестосе́рдїю, ꙗ҆́кѡ ви́дѣвшымъ є҆го̀ воста́вша не ꙗ҆́ша вѣ́ры.
The Lord Jesus himself chided his disciples, his earliest followers who remained close to him, because they did not believe that he was now alive, but grieved over him as dead. They were the fathers of the faith, but they were not yet fully believers. They did not yet believe, although they were made teachers so that the whole world might believe what they were destined to preach and what they were going to die for. They did not yet believe that he, whom they had seen raising others from the dead, had himself arisen. Deservedly, then, were they rebuked.
SERMON 231.1He also showed himself on one final occasion to the eleven as they sat at table together—that is, on the fortieth day itself. He was now on the point of leaving them and ascending into heaven. He was minded on that memorable day especially to reprove them for their refusal to believe those who had seen him after he had risen, until they had seen him themselves. For when they would preach the gospel after his ascension, the nations themselves would be ready to believe what they did not see.… If, therefore, they were charged to preach that those who do not believe will be condemned, when they themselves had not believed what they had just seen, was it not fitting that they should themselves first be thus reproved for their own refusal to believe those to whom the Lord had shown himself at an earlier stage until they should have seen him with their own eyes?
HARMONY OF THE GOSPELS 3.25.76(Con. Evang. iii. 25) But how was this done the last time? The last occasion on which the Apostles saw the Lord upon earth happened forty days after the resurrection; but would He then have upbraided them for not believing those who had seen Him risen, when they themselves had so often seen Him after His resurrection? It remains therefore that we should understand that Mark wished to say it in few words, and said for the last time, because it was the last time that He showed Himself that day, as night was coming on, when the disciples returned from the country into Jerusalem, and found, as Luke says (Luke 24:33.), the eleven and those who were with them, speaking together concerning the resurrection of our Lord. But there were some there who did not believe; when these then were sitting at meat, (as Mark says,) and were still speaking, (as Luke relates,) The Lord stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you; (Luke 24:36) as Luke and John say. (John 20:19) The rebuke therefore which Mark here mentions, must have been amongst those words, which Luke and John say, that the Lord at that time spoke to the disciples. But another question is raised, how Mark says that He appeared when the eleven sat at meat, if the time was the first part of the night on the Lord's day, when John plainly says that Thomas was not with them, who, we believe, had gone out, before the Lord came in to them, after those two had returned from the village, and spoken with the eleven, as we find in Luke's Gospel. But Luke in his relation leaves room for supposing that Thomas went out first, while they spoke these things, and that the Lord entered afterwards; Mark however from his saying, for the last time he appeared to the eleven as they sat at meat, forces us to believe that he was there, unless indeed, though one of them was absent, he chose to call them the eleven, because the company of the Apostles was then called by this number, before Matthias was chosen into the place of Judas. Or if this be a harsh way of understanding it, let us understand that it means that after many appearances, He showed Himself for the last time, that is, on the fortieth day, to the Apostles, as they sat at meat, and that since He was about to ascend from them, He rather wished on that day to reprove them for not having believed those who had seen Him risen before seeing Him themselves, because after His ascension even the Gentiles on their preaching were to believe a Gospel, which they had not seen. And so the same Mark immediately after that rebuke says, And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the Gospel to every creature. And lower down, He that believeth not shall be condemned. Since then they were to preach this, were not they themselves to be first rebuked, because before they saw the Lord they had not believed those to whom He had first appeared?
Catena Aurea by AquinasLast of all, as they were reclining at the table, he appeared to the eleven and reproached their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen him risen. How "last of all," as if they would no longer see him? For it is the last time that the Apostles saw the Lord on earth when he ascended into heaven, which happened on the fortieth day after his resurrection. Would he then reproach them, for not having believed those who had seen him risen, when by that time they had themselves seen him so many times after the resurrection? Therefore, let us understand this: after many demonstrations of himself, during which he was presented to his disciples over forty days, he also lastly appeared to those eleven while they were reclining at the table, that is, on the very fortieth day. And because he was about to ascend to heaven from them, he wanted especially to reproach them on that day, because they had not believed those who had seen him risen before they themselves saw him, while certainly after his ascension, the nations, which had not seen him, were to believe through their preaching of the Gospel. After that reproach, as Marcus follows:
On the Gospel of Mark(non occ.) Mark, when about to finish his Gospel, relates the last appearance of our Lord to His disciples after His resurrection, saying,1 For the last time he appeared unto the eleven as they sat at meat. (Acts 1:4, 9)
Catena Aurea by AquinasThe fact that the disciples were slow to believe in the Lord's resurrection was not so much their weakness as, so to speak, our future strength. For the resurrection itself was demonstrated to them through many proofs while they doubted: and when we recognize these things as we read them, what else happens but that we are strengthened by their doubt? For Mary Magdalene, who believed more quickly, did less for me than Thomas, who doubted for a long time. For by doubting he touched the scars of the wounds, and cut away the wound of doubt from our hearts.
To establish the truth of the Lord's resurrection, we should also note what Luke reports, saying: "Eating together with them, he commanded them not to depart from Jerusalem." And a little later: "While they were watching, he was lifted up, and a cloud received him from their sight." Note the words, mark the mysteries. Eating together he was lifted up. He ate, and he ascended, so that through the act of eating the truth of his flesh might be made evident.
Mark, however, recalls that before the Lord ascended to heaven, he rebuked the disciples for their hardness of heart and unbelief. In this matter, what should be considered except that the Lord rebuked the disciples at that time when he was leaving them bodily, so that the words he spoke as he departed might remain more deeply impressed upon the hearts of his hearers?
Forty Gospel Homilies, Homily 29(ubi sup.) We should observe that Luke says in the Acts, As he was eating with them he commanded that they should not depart from Jerusalem, and shortly afterwards, while they beheld he was taken up. For He ate, and then ascended, that by the act of eating, the truth of the flesh might be declared; wherefore it is also here said, that he appeared to them for the last time as they sat at meat.
(ubi sup.) Another reason also why our Lord rebuked His disciples, when He left them as to His bodily presence, was, that the words which He spoke on leaving them might remain more deeply impressed upon the hearts of His hearers.
Catena Aurea by AquinasIn some copies, and especially in the Greek codices, it is written according to Mark at the end of his Gospel: "At length Jesus appeared to the eleven as they were at table."
Against the Pelagians 2.15As he showed them real hands and a real side, so he really ate with his disciples;4 really walked with Cleophas; conversed with men with a real tongue;6 really reclined at supper; with real hands took bread, blessed and broke it, and was offering it to them. … Do not put the power of the Lord on a level with the tricks of magicians, so that he may appear to have been what he was not, and may be thought to have eaten without teeth, walked without feet, broken bread without hands, spoken without a tongue, and showed a side which had no ribs.
TO PAMMACHIUS AGAINST JOHN OF JERUSALEM 34But He appeared when all the eleven were together, that all might be witnesses, and relate to all men what they had seen and heard in common. It goes on: And upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them who had seen him after his resurrection.
But He rebukes their want of faith, that faith might take its place; He rebukes the hardness of their stony heart, that the fleshy heart, full of love, might take its place.
Catena Aurea by AquinasAnd he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· πορευθέντες εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα κηρύξατε τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει.
И҆ речѐ и҆̀мъ: ше́дше въ мі́ръ ве́сь, проповѣ́дите є҆ѵⷢ҇лїе все́й тва́ри.
The command to the apostles to be witnesses to him in Jerusalem, Judea, Samaria, and even to the uttermost parts of the earth was not addressed exclusively to those to whom it was immediately spoken. They alone would not be the only ones who would carry such an enormous task to completion. Similarly he seems to be speaking to the apostles very personally when he says: "Behold I am with you even to the end of the world," yet who does not know that he made this promise to the universal church which will last from now even to the consummation of the world by successive births and deaths?
LETTER 199, TO HESYCHIUS 49And he said to them: Go into the entire world and preach the Gospel to every creature. He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned. Therefore, when you preach that whoever does not believe will be condemned, since he certainly does not believe what he has not seen, should not they themselves first be reproved, because they did not believe those to whom the Lord appeared before they had seen the Lord? But when he said to them, Go into the entire world, preach the Gospel to every creature, surely the holy Gospel was not meant to be preached to senseless things or brute animals, so that it would be said to the disciples, Preach to every creature? But under the name of every creature, every nation of the Gentiles can be designated. It had been previously said: Do not go into the way of the Gentiles; but now it is said, Preach to every creature, so that the preaching of the apostles, first repelled by Judea, would then assist us, since Judea had proudly repelled it to its own damnation. He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned. Perhaps each one says to himself: I have already believed, I will be saved. He says the truth if he holds faith by works. For true faith is that which does not contradict in behavior what it says in words. From this comes what Paul says about certain false believers: They confess to know God, but in works they deny him (Titus 1). Here John says: He who says he knows God and does not keep his commandments is a liar (1 John 2). But when it is said, He who does not believe will be condemned, what do we say about infants who cannot yet believe because of their age? For with regard to adults, there is no question. Therefore, in the Church, infants believe through others on behalf of the Savior, just as they have derived the sins from others, which are remitted to them in baptism.
On the Gospel of MarkI have some definite views about the de-Christianizing of the church. I believe that there are many accommodating preachers, and too many practitioners in the church who are not believers. Jesus Christ did not say, "Go into all the world and tell the world that it is quite right." The Gospel is something completely different. In fact, it is directly opposed to the world.
Cross-Examination, from God in the DockMy brothers, was the holy Gospel to be preached to insensible things or to brute animals, that it is said to the disciples concerning it: "Preach to every creature"? But by the name of every creature, man is signified. For there are stones, but they neither live nor feel. There are plants and trees; they live indeed, but they do not feel. They live, I say, not through a soul, but through their verdure, because Paul also says: "Foolish one, what you sow is not brought to life unless it first dies." Therefore that lives which dies, so that it may be brought to life. Stones therefore exist, but they do not live. Trees exist and live, but they do not feel. Brute animals exist, live, and feel, but they do not discern. Angels exist, live, feel, and discern. But man has something of every creature. For he has existence in common with stones, life with trees, sensation with animals, understanding with angels. If therefore man has something in common with every creature, in a certain sense every creature is man. Therefore the Gospel is preached to every creature when it is preached to man alone, because he is taught for whose sake all things were created on earth, and from whom all things are not alien through a certain likeness.
By the name of every creature, every nation of the Gentiles can also be designated. For before it had been said: "Do not go into the way of the Gentiles." But now it is said, "Preach to every creature," so that the preaching of the apostles, first rejected by Judea, might then become a help to us, when that proud people had rejected it as a testimony to their own condemnation.
But when Truth sends the disciples to preach, what else does He do in the world but scatter grains of seed? And He sends a few grains in the sowing, so that He may receive the fruits of many harvests from our faith. For so great a harvest of the faithful would never have arisen in the whole world, if those chosen grains of preachers had not come from the Lord's hand upon the rational earth.
Forty Gospel Homilies, Homily 29(ubi sup.) After rebuking the hardness of their hearts, let us hear the words of advice which He speaks. For it goes on: Go ye into all the world, and preach the Gospel to every creature. Every man must be understood by every creature; for man partakes something of every creature; he has existence as have stones, life as trees, feeling as animals, understanding as have Angels. For the Gospel is preached to every creature, because he is taught by it, for whose sake all are created, whom all things are in some way like, and from whom therefore they are not alien. By the name of every creature also every nation of the Gentiles may be meant. For it had been said before, Go not into the way of the Gentiles. (Matt. 10:5) But now it is said, Preach the Gospel to every creature, so that the preaching of the Apostles which was thrust aside by Judæa, might be an assistance to us, since Judæa had haughtily rejected it, thus witnessing to her own damnation.
Catena Aurea by AquinasFor from Jerusalem there went out into the world, men, twelve in number, and these illiterate, of no ability in speaking: but by the power of God they proclaimed to every race of men that they were sent by Christ to teach to all the word of God.
The First Apology, Chapter XXXIXHe willed that the apostles as spiritual progenitors of the new humanity would be sent by his Son into the entire world, so that all human sufferers might come to the knowledge of their creator. Insofar as any choose to follow him, they have One whom they now address in their prayers as Father, instead of God. His providence has run and at present runs its course not only among individuals but also through whole cities and states, whose overthrow he predicted by the words of the prophets. His providence indeed runs its course through the whole cosmos itself.
THE TRINITY 8Then in this same way the apostles went out to found churches in every city possible. It is from these apostolic churches that all the subsequent churches, one after the other, derived the rule of faith and the seeds of doctrine. Even to today they continue to derive from the apostles that which is necessary in order that they be churches. Indeed, it is for this reason only that they are able to deem themselves as apostolic, as being the offspring of apostolic churches. As in science, every genus reverts to its original for its classification, so with the apostolic church. However many or great these churches may be, they comprise but one primitive church, founded by the apostles, from which they all spring. In this way all are primitive. All are apostolic. They all are one, by means of their unbroken unity, peaceful communion, title of descent, and bond of hospitality. These are privileges that no other rule directs than the one tradition of the same mystery.
PRESCRIPTION AGAINST HERETICS 20Again, in the Pslams, David says: "Bring to God, ye countries of the nations"-undoubtedly because "unto every land" the preaching of the apostles had to "go out" -"bring to God fame and honour; bring to God the sacrifices of His name: take up victims and enter into His courts.
An Answer to the JewsNote the Lord's commandment: "preach to every creature." He did not say: preach only to the obedient, but to every creature, whether they will listen or not.
Commentary on MarkHe that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
ὁ πιστεύσας καὶ βαπτισθεὶς σωθήσεται, ὁ δὲ ἀπιστήσας κατακριθήσεται.
И҆́же вѣ́рꙋ и҆́метъ и҆ крⷭ҇ти́тсѧ, сп҃се́нъ бꙋ́детъ: а҆ и҆́же не и҆́метъ вѣ́ры, ѡ҆сꙋжде́нъ бꙋ́детъ.
Nay, he that, out of contempt, will not be baptized, shall be condemned as an unbeliever, and shall be reproached as ungrateful and foolish. For the Lord says: "Except a man be baptized of water and of the Spirit, he shall by no means enter into the kingdom of heaven." And again: "He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned." But he that says, When I am dying I will be baptized, lest I should sin and defile my baptism, is ignorant of God, and forgetful of his own nature. For "do not thou delay to turn unto the Lord, for thou knowest not what the next day will bring forth."
Constitutions of the Holy Apostles Book 6The ecumenically received faith is taught in the creed and committed to memory in a form of the utmost possible brevity, so as to frame an expression in few words of that which was intended to be explained at large afterwards to persons in a state of formation and advancement in knowledge of God.
On Faith and the Creed 1We know that the dead who die in the Lord are blessed, and they have no concern with what they would have done if they had lived a longer time. We know that those who believe in the Lord from their own heart do this of their own will and free choice. We who now believe act rightly when we pray to God for those who refuse to believe, and pray that they themselves may in time freely will to believe.
LETTER 217, TO VITALIS(ubi sup.) What shall we say here about infants, who by reason of their age cannot yet believe; for as to older persons there is no question. In the Church then of our Saviour children believe by others, as also they drew from others the sins which are remitted to them in baptism. It goes on: And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents.
Catena Aurea by Aquinas"He who believes and is baptized shall be saved, but he who does not believe shall be condemned." Perhaps each one may say within himself: "I have already believed; I shall be saved." He speaks truly, if he holds faith by works. For true faith is that which does not contradict in conduct what it says in words. Hence it is that Paul says of certain false believers: "They profess to know God, but they deny Him by their deeds." Hence John says: "He who says he knows God and does not keep His commandments is a liar."
Since this is so, we ought to recognize the truth of our faith in the consideration of our life. For then we are truly faithful, if we fulfill in works what we promise in words. On the day of baptism indeed, we promised to renounce all the works of the ancient enemy and all his pomps. Therefore let each of you bring back the eyes of his mind to consideration of himself; and if he keeps after baptism what he pledged before baptism, let him rejoice, now certain that he is faithful.
But behold, if he has by no means kept what he promised, if he has slipped into practicing wicked works, into desiring the pomps of the world; let us see if he now knows how to lament that he has erred. For before the merciful Judge, not even he will be held a deceiver who returns to the truth, even after he has lied, because almighty God, when He willingly receives our repentance, Himself hides by His own judgment that in which we have erred.
Forty Gospel Homilies, Homily 29(ubi sup.) But perhaps some one may say in himself, I have already believed, I shall be saved. He says what is true, if he keeps his faith by works; for that is a true faith, which does not contradict by its deeds what it says in words. There follows: But he that believeth not shall be damned.
Catena Aurea by Aquinas"Whoever believes," and this alone is not enough, but also "is baptized," for whoever has believed but has not been baptized and still remains a catechumen, that one is not yet saved.
Commentary on MarkIt goes on: He that believeth and is baptized shall be saved. For it is not enough to believe, for he who believeth and is not baptized, but is a catechumen, has not yet attained to perfect salvation.
Catena Aurea by AquinasAnd these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
σημεῖα δὲ τοῖς πιστεύσασι ταῦτα παρακολουθήσει· ἐν τῷ ὀνόματί μου δαιμόνια ἐκβαλοῦσι· γλώσσαις λαλήσουσι καιναῖς·
Зна́мєнїѧ же вѣ́ровавшымъ сїѧ̑ послѣ́дꙋютъ: и҆́менемъ мои́мъ бѣ́сы и҆жденꙋ́тъ: ѧ҆зы̑ки возглаго́лютъ нѡ́вы:
See, God sent apostles, and sent prophets and teachers, gave the gift of healings, which as we have found are given by the Holy Spirit, and God gave many kinds of tongues. But yet all are not apostles, all are not prophets, all are not teachers. Not all, says he, have the gift of healings, nor do all, says he, speak with tongues. For the whole range of divine gifts cannot exist in each particular individual. Each, according to his capacity, receives that which he either desires or deserves.
On the Holy Spirit 2.13.150As the Father gives the gift of healings, so too does the Son give; as the Father gives the gift of tongues, so too has the Son also granted it.
On the Holy Spirit 2.13.151With good reason did he say to all of us together, when we became fully aware of those gifts that were given from him by the Spirit: "And these signs will accompany those who believe; in my name they will cast out demons; they will speak in new tongues; they will pick up serpents, and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover." These gifts were first bestowed on us the apostles when we were about to preach the gospel to every creature. Later they of necessity were afforded to others who had by the apostles come to believe. These gifts were not given for the advantage of those who perform them, but for the conviction of the unbelievers, that those whom the word did not persuade, the power of signs might put to shame.
CONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES 8.1.1And these signs will follow those who believe: In my name they will cast out demons; they will speak with new tongues; they will take up serpents; and if they drink anything deadly, it will by no means hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover. Should it be said that because we do not perform these signs we do not believe at all? But these were necessary at the beginning of the Church. For as faith was to grow, it had to be nurtured by miracles. For when we plant young trees, we water them until they seem to have taken root in the ground. But if they have once fixed their roots, the watering will cease. Hence it is that Paul says: Tongues are a sign, not for believers but for unbelievers (1 Cor. XIV). Do we not have of these signs and virtues what we should more subtly consider? The holy Church indeed daily spiritually performs what it did physically through the apostles. For when its priests lay hands on believers through the grace of exorcism, and deny the evil spirit dwelling in their minds, what else do they do but cast out demons? And faithful ones who have already renounced the secular words of the old life, but sound out the holy mysteries, and narrate, as far as they can, the praises and power of their Creator, what else do they do but speak in new tongues? When they remove malice from others' hearts by their good exhortations, they take up serpents. And when they hear pestilent suggestions but are not led into evil action, indeed it is deadly what they drink, but it will not harm them. Whenever they see their neighbors weakened in good work and run to help them with all their strength, and strengthen their life by the example of their actions, who waver in their own deeds, what else do they do but lay hands on the sick, that they may recover? These miracles are indeed all the greater as they are more spiritual. They are all the greater as by these not bodies, but souls are raised.
On the Gospel of MarkVincentius of Thibaris said: We know that heretics are worse than Gentiles. If, therefore, being converted, they should wish to come to the Lord, we have assuredly the rule of truth which the Lord by His divine precept commanded to His apostles, saying, "Go ye, lay on hands in my name, expel demons." And in another place: "Go ye and teach the nations, baptizing them in the name of the Father, of the Son, and of the Holy Ghost." Therefore first of all by imposition of hands in exorcism, secondly by the regeneration of baptism, they may then come to the promise of Christ. Otherwise I think it ought not to be done.
Seventh Council of Carthage Under CyprianThis same Macarius once went down from Scetis to a place named Terenuthis, and he climbed into an old pagan burial place to sleep. He put one of the bodies under his head as a pillow. The demons hated him when they saw his assurance and tried to frighten him by calling out, 'Lady, come with us to bathe.' Another demon answered from underneath Macarius, as though he were the dead woman, 'I have a pilgrim on top of me, and can't move.' Macarius was not frightened, but confidently thumped the body, saying, 'Get up and go if you can.' When the demons heard it, they cried out and said, 'You have defeated us,' and they fled in confusion.
The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian MonksWhat then, my brethren, because you do not these signs, do you not believe? But these things were necessary in the beginning of the Church. For that faith might grow, it needed to be nourished by miracles, because we also, when we plant shrubs, pour water on them only until we see that they have taken root in the ground; and once they have fixed their roots, we cease watering. Hence it is that Paul says: Tongues are for a sign, not to believers, but to unbelievers. ... For by those outward signs, life cannot be obtained by those who work them. For those bodily miracles sometimes show holiness, but do not make it; but these spiritual ones, which are wrought in the mind, do not show but make the virtue of life.
Forty Gospel Homilies, Homily 29We have concerning these signs and powers things that we ought yet more carefully to consider. For holy Church daily does spiritually what then she did corporally through the apostles. For when her priests lay hands upon believers through the grace of exorcism, and forbid evil spirits to dwell in their minds, what else do they do but cast out devils? And believers who now abandon the worldly words of their former life, and utter forth holy mysteries, and declare the praises and power of their Creator as much as they are able, what else do they do but speak with new tongues? They who by their good exhortations take away malice from the hearts of others, take up serpents. And when they hear pestilent persuasions, yet are not drawn thereby to evil works, they drink indeed what is deadly, but it shall not hurt them. They who, as often as they see their neighbors grow weak in good works, run to help them with all their strength, and by the example of their own deeds strengthen the lives of those who waver in their own actions; what else do they do but lay hands on the sick that they may recover? Which miracles are so much the greater as they are spiritual; so much the greater as by them not bodies but souls are raised to life. These signs therefore, dearest brethren, you can do by God's help if you will.
Forty Gospel Homilies, Homily 29And these signs shall follow them that believe. In my name they shall cast out devils, they shall speak with new tongues, they shall take up serpents; and if they shall drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
What then, my brethren, because you do not these signs, do you not believe? But these things were necessary in the beginning of the Church. For that faith might grow, it needed to be nourished by miracles, because we also, when we plant shrubs, pour water on them only until we see that they have taken root in the ground; and once they have fixed their roots, we cease watering. Hence it is that Paul says: Tongues are for a sign, not to believers, but to unbelievers.
We have concerning these signs and powers things that we ought yet more carefully to consider. For holy Church daily does spiritually what then she did corporally through the apostles. For when her priests lay hands upon believers through the grace of exorcism, and forbid evil spirits to dwell in their minds, what else do they do but cast out devils? And believers who now abandon the worldly words of their former life, and utter forth holy mysteries, and declare the praises and power of their Creator as much as they are able, what else do they do but speak with new tongues?
Forty Gospel Homilies, Homily 29(ubi sup.) Are we then without faith because we cannot do these signs? Nay, but these things were necessary in the beginning of the Church, for the faith of believers was to be nourished by miracles, that it might increase. Thus we also, when we plant groves, pour water upon them, until we see that they have grown strong in the earth; but when once they have firmly fixed their roots, we leave off irrigating them. These signs and miracles have other things which we ought to consider more minutely. For Holy Church does every day in spirit what then the Apostles did in body; for when her Priests by the grace of exorcism lay their hands on believers, and forbid the evil spirits to dwell in their minds, what do they, but cast out devils? And the faithful who have left earthly words, and whose tongues sound forth the Holy Mysteries, speak a new language; they who by their good warnings take away evil from the hearts of others, take up serpents; and when they are hearing words of pestilent persuasion, without being at all drawn aside to evil doing, they drink a deadly thing, but it will never hurt them; whenever they see their neighbours growing weak in good works, and by their good example strengthen their life, they lay their hands on the sick, that they may recover. And all these miracles are greater in proportion as they are spiritual, and by them souls and not bodies are raised.
Catena Aurea by AquinasBut the Lord, having suffered, and bestowing the knowledge of the Father, conferred on us salvation. For the Lord, through means of suffering, "ascending into the lofty place, led captivity captive, gave gifts to men," and conferred on those that believe in Him the power "to tread upon serpents and scorpions, and on all the power of the enemy," that is, of the leader of apostasy. Our Lord also by His passion destroyed death, and dispersed error, and put an end to corruption, and destroyed ignorance, while He manifested life and revealed truth, and bestowed the gift of incorruption.
Irenaeus Against Heresies Book 2Believers, he says, will be accompanied by signs — the casting out of demons, speaking in new tongues.
Commentary on MarkThey shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
ὄφεις ἀροῦσι· κἂν θανάσιμόν τι πίωσιν, οὐ μὴ αὐτοὺς βλάψει· ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας ἐπιθήσουσι, καὶ καλῶς ἕξουσιν.
ѕмїѧ̑ во́змꙋтъ: а҆́ще и҆ что̀ сме́ртно и҆спїю́тъ, не вреди́тъ и҆́хъ: на недꙋ̑жныѧ рꙋ́ки возложа́тъ, и҆ здра́ви бꙋ́дꙋтъ.
For what else are hearing, reading and copiously depositing things in the memory, than several stages of drinking in thoughts? The Lord, however, foretold concerning his faithful followers, that even "if they should drink any deadly thing, it will not hurt them." And thus it happens that they who read with judgment, and bestow their approval on whatever is commendable according to the rule of faith, and disapprove of things which ought to be repudiated, even if they commit to their memory heretical statements which are declared to be worthy of disapproval, they receive no harm from the poisonous and depraved nature of these sentences.
ON THE SOUL AND ITS ORIGIN 2.23That this gift [spiritual healing] was promised to the Church is certain from Scripture. Whether any instance of it is a real instance, or change, or even (as might happen in this wicked world) fraud, is a question only to be decided by the evidence in that particular case. And unless one is a doctor one is not likely to be able to judge the evidence. Very often, I expect, one is not called upon to do so. Anything like a sudden furore about it in one district, especially if accompanied by a public campaign on modern commercial lines, would be to me suspect: but even then I might be wrong. On the whole, my attitude would be that any claim may be true, and that it is not my duty to decide whether it is.
The Collected Letters of C.S. Lewis, Volume 3, 1950-1963, To Mary Van Deusen, 7/12/50, page 69There is, in fact, a fatal tendency in all human activities for the means to encroach upon the very ends which they were intended to serve. Thus money comes to hinder the exchange of commodities, and rules of art to hamper genius, and examinations to prevent young men from becoming learned. It does not, unfortunately, always follow that the encroaching means can be dispensed with. I think it probable that the collectivism of our life is necessary and will increase; and I think that our only safeguard against its deathly properties is in a Christian life; for we were promised that we could handle serpents and drink deadly things and yet live.
The Weight of Glory, MembershipThey who by their good exhortations take away malice from the hearts of others, take up serpents. And when they hear pestilent persuasions, yet are not drawn thereby to evil works, they drink indeed what is deadly, but it shall not hurt them. They who, as often as they see their neighbors grow weak in good works, run to help them with all their strength, and by the example of their own deeds strengthen the lives of those who waver in their own actions; what else do they do but lay hands on the sick that they may recover?
Which miracles are so much the greater as they are spiritual; so much the greater as by them not bodies but souls are raised to life. These signs therefore, dearest brethren, you can do by God's help if you will. For by those outward signs, life cannot be obtained by those who work them. For those bodily miracles sometimes show holiness, but do not make it; but these spiritual ones, which are wrought in the mind, do not show but make the virtue of life. The evil can have those, but only the good can enjoy these.
Whence the Truth says of certain ones: Many will say to me in that day: Lord, Lord, have we not prophesied in your name, and in your name cast out devils, and in your name done many mighty works? And then I will confess to them: I never knew you; depart from me, you workers of iniquity. Do not therefore, dearest brethren, love signs which may be had in common with the reprobate; but love these miracles of charity and piety which we have spoken of, which are so much the safer as they are hidden, and for which the recompense with the Lord is so much the greater as the glory among men is less.
Forty Gospel Homilies, Homily 29We have faith for a defence, if we are not smitten with distrust itself also, in immediately making the sign and adjuring, and besmearing the heel with the beast.
ScorpiaceThe taking up of serpents, that is, the destruction of serpents, both sensible and intelligible, as it is said in another place: "I give you authority to tread on serpents and scorpions," evidently, intelligible ones (Luke 10:19). However, the expression "they will take up serpents" can also be understood literally, since, for example, Paul took a serpent in his hand without any harm to himself (Acts 28:5). "And if they drink anything deadly, it will not harm them." This happened many times, as we find in the narratives. For many, drinking poison, were preserved unharmed by the power of the sign of the cross.
Commentary on MarkThat is, they shall scatter before them serpents, whether intellectual or sensible, as it is said, Ye shall tread upon serpents and scorpions, which is understood spiritually. But it may also mean sensible serpents, as when Paul received no hurt from the viper. There follows: And if they drink any deadly thing, it shall not hurt them. (Luke 10:19) We read of many such cases in history, for many persons have drank poison unhurt, by guarding themselves with the sign of Christ. It goes on: They shall lay hands on the sick, and they shall recorer.
Catena Aurea by AquinasSo then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
Ὁ μὲν οὖν Κύριος μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ Θεοῦ.
Гдⷭ҇ь же ᲂу҆̀бо, по гл҃го́ланїи (є҆гѡ̀) къ ни̑мъ, вознесе́сѧ на нб҃о и҆ сѣ́де ѡ҆деснꙋ́ю бг҃а.
While such things are mystifying if we take them in a carnal sense, we may be warned thereby to think of them as ineffably spiritual. For this reason, even if we think of the Lord's body, which was raised from the tomb and ascended into heaven, only as having a human appearance and parts, we are not to think that he sits at the right hand of the Father in such a way that the Father should seem to sit [literally] at his left hand. Indeed, in that bliss which surpasses human understanding, the only right hand and the same right hand is a name for that same bliss.
LETTER 120, TO CONSENTIUSDo not doubt, then, that the man Christ Jesus is now there whence he shall come again. Cherish in your memory and hold faithfully to the profession of your Christian faith that he rose from the dead, ascended into heaven, sits at the right hand of the Father, and will come from no other place but there to judge the living and the dead. He will so come, on the testimony of the angel's voice, as he was seen going into heaven, that is, in the same form and substance of flesh to which, it is true, he gave immortality, but did not take away its nature. According to this fleshly form, we are not to think that he is everywhere present. We must beware of so stressing the divinity of the man that we destroy the reality of his body. It does not follow that what is in God is in him so as to be everywhere as God is. The Scripture says, with perfect truth: "In him we live and move and are," yet we are not everywhere present as he is, but man is in God after one manner, while God is in man quite differently, in his own unique manner. God and man in him are one person, and both are the one Jesus Christ who is everywhere as God, but in heaven as man.
LETTER 187, TO DARDANUS 10Having vanquished the devil by the resurrection, he sits at the right hand of the Father, where he dies no more, and death no longer over him shall have dominion.
ON THE PSALMS 72.8(Con. Evang. iii. 25) By which words He seems to show clearly enough that the foregoing discourse was the last that He spake to them upon earth, though it does not appear to bind us down altogether to this opinion. For He does not say, After He had thus spoken unto them, wherefore it admits of being understood not as if that was the last discourse, but that the words which are here used, After the Lord had spoken unto them, he was received into heaven, might belong to all His other discourses. But since the arguments which we have used above make us rather suppose that this was the last time, therefore we ought to believe that after these words, together with those which are recorded in the Acts of the Apostles, our Lord ascended into heaven.
(de Symbolo, 4) Let us not therefore understand this sitting as though He were placed there in human limbs, as if the Father sat on the left, the Son on the right, but by the right hand itself we understand the power which He as man received from God, that He should come to judge, who first had come to be judged. For by sitting we express habitation, as we say of a person, he sat himself down in that country for many years; in this way then believe that Christ dwells at the right hand of God the Father. For He is blessed and dwells in blessedness, which is called the right hand of the Father; for all is right hand there, since there is no misery.
Catena Aurea by AquinasAnd indeed the Lord Jesus, after having spoken to them, was taken up into heaven and sits at the right hand of God. We must consider what it is that Mark says: He sits at the right hand of God, and Stephen says, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God (Acts VII). What is it that Mark says he sees sitting, while Stephen testifies he sees standing? But we know that to sit pertains to one who judges, and to stand to one who fights or helps. Therefore, because our Redeemer, taken up into heaven, now judges everything and will come as the judge of all at the end, Mark describes him as sitting after the ascension, because he will be seen as the judge in his glory at the end. But Stephen, positioned in the struggle of toil, saw him standing, whom he had as a helper. Because he, in order to overcome the unbelief of the persecutors on earth, was fought for by the grace of him from heaven. It follows:
On the Gospel of Mark(ubi sup.) Observe that in proportion as Mark began his history later, so he makes it reach in writing to more distant times, for he began from the commencement of the preaching of the Gospel by John, and he reaches in his narrative those times in which the Apostles sowed the same word of the Gospel throughout the world.
Catena Aurea by AquinasAfter forty days He ascended into the heavens, where, exalted above every creature, He sits at the right hand of the Father. This expression is understood not with respect to position, which does not pertain to God the Father, but with respect to the excellence of goods, because He resides in the more excellent goods of the Father.
In order to raise us to hope, he ascended to the heavenly glory which we hope for. But because hope does not arise except from faith in future immortality, therefore he did not ascend immediately, but with an interval of forty days interposed, in which through many signs and proofs he established the true resurrection, by which the mind might be strengthened in faith and lifted up to hope for heavenly glory.
BreviloquiumHe dies, but he makes alive and by death destroys death. He is buried, yet he rises again. He goes down to Hades, yet he leads souls up, ascends to heaven, and will come to judge the living and the dead, and to probe discussions like these.
ORATION 29, ON THE SON 20And indeed the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sits at the right hand of God.
In the Old Testament we learned that Elijah was caught up into heaven. But the aerial heaven is one thing, the ethereal heaven another. For the aerial heaven is nearest to the earth; whence we also speak of the birds of heaven, because we see them flying in the air. Elijah therefore was lifted up into the aerial heaven, so that he might suddenly be led to a certain secret region of the earth, where he might live in great rest of flesh and spirit, until he returns at the end of the world and pays the debt of death. For he postponed death, he did not escape it. But our Redeemer, because he did not postpone it, overcame it, and by rising again consumed it, and by ascending declared the glory of his resurrection.
It should also be noted that Elijah is recorded to have ascended in a chariot, so that it might be openly demonstrated that a mere man needed the help of another. For those aids were made and shown through angels, because he could not ascend even into the aerial heaven by himself, whom the weakness of his own nature weighed down. But our Redeemer is not recorded to have been lifted up by a chariot or by angels, because he who had made all things was certainly borne above all things by his own power. For he was returning to where he was, and he was going back from where he remained, because when he ascended into heaven through his humanity, through his divinity he equally contained both earth and heaven.
Just as Joseph, sold by his brothers, prefigured the selling of our Redeemer, so Enoch, translated, and Elijah, raised up to the aerial heaven, designated the Lord's Ascension. Therefore the Lord had forerunners and witnesses of His Ascension, one before the law, the other under the law, so that He Himself might come in due time who could truly penetrate the heavens. Hence the very order in the elevation of both of them is also distinguished by certain gradations. For Enoch is recorded as having been translated, but Elijah as having been carried up to heaven, so that He might come afterward who, neither translated nor carried up, would penetrate the ethereal heaven by His own power.
Forty Gospel Homilies, Homily 29We must consider what it means that Mark says: He sits at the right hand of God; while Stephen says: I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. What does it mean that Mark testifies he is sitting, while Stephen testifies that he saw him standing? But you know, brothers, that sitting belongs to one who judges, while standing belongs to one who fights or helps. Therefore, because our Redeemer, having been taken up into heaven, both now judges all things and at the end comes as judge of all, Mark describes him as sitting after his assumption, because after the glory of his Ascension he will be seen as judge at the end. But Stephen, placed in the labor of struggle, saw him standing whom he had as helper, because in order that Stephen might overcome on earth the unbelief of his persecutors, his grace fought for him from heaven.
Forty Gospel Homilies, Homily 29(ubi sup.) Are we then without faith because we cannot do these signs? Nay, but these things were necessary in the beginning of the Church, for the faith of believers was to be nourished by miracles, that it might increase. Thus we also, when we plant groves, pour water upon them, until we see that they have grown strong in the earth; but when once they have firmly fixed their roots, we leave off irrigating them. These signs and miracles have other things which we ought to consider more minutely. For Holy Church does every day in spirit what then the Apostles did in body; for when her Priests by the grace of exorcism lay their hands on believers, and forbid the evil spirits to dwell in their minds, what do they, but cast out devils? And the faithful who have left earthly words, and whose tongues sound forth the Holy Mysteries, speak a new language; they who by their good warnings take away evil from the hearts of others, take up serpents; and when they are hearing words of pestilent persuasion, without being at all drawn aside to evil doing, they drink a deadly thing, but it will never hurt them; whenever they see their neighbours growing weak in good works, and by their good example strengthen their life, they lay their hands on the sick, that they may recover. And all these miracles are greater in proportion as they are spiritual, and by them souls and not bodies are raised.
(ubi sup.) We have seen in the Old Testament that Elias was taken up into heaven. But the ethereal heaven is one thing, the aerial is another. The aerial heaven is nearer the earth, Elias then was raised into the aerial heaven, that he might be carried off suddenly into some secret region of the earth, there to live in great calmness of body and spirit, until he return at the end of the world, and pay the debt of death. We may also observe that Elias mounted up in a chariot, that by this they might understand that a mere man requires help from without. But our Redeemer, as we read, was not carried up by a chariot, not by angels, because He who had made all things was borne over all by His own power. We must also consider what Mark subjoins, And sat at the right hand of God, since Stephen says, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God. Now sitting is the attitude of a judge, standing of one fighting or helping. Therefore Stephen, when toiling in the contest, saw Him standing, whom he had for his helper; but Mark describes Him as sitting after His assumption into heaven, because after the glory of His assumption, He will in the end be seen as a judge.
(ubi sup.) But what should we consider in these words, if it be not that obedience follows the precept and signs follow the obedience? For the Lord had commanded them, Go into all the world preaching the Gospel, and, Ye shall be witnesses even unto the ends of the earth.
Catena Aurea by AquinasAlso, towards the conclusion of his Gospel, Mark says: "So then, after the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven, and sitteth on the right hand of God;" confirming what had been spoken by the prophet: "The Lord said to my Lord, Sit Thou on My right hand, until I make Thy foes Thy footstool." Thus God and the Father are truly one and the same; He who was announced by the prophets, and handed down by the true Gospel; whom we Christians worship and love with the whole heart, as the Maker of heaven and earth, and of all things therein.
Against Heresies Book IIIAnd so while at Easter it was the Lord's resurrection which was the cause of our joy, our present rejoicing is due to his ascension into heaven. With all due solemnity we are commemorating that day on which our poor human nature was carried up in Christ above all the hosts of heaven, above all the ranks of angels, beyond those heavenly powers to the very throne of God the Father. It is upon this ordered structure of divine acts that we have been firmly established, so that the grace of God may show itself still more marvelous when, in spite of the withdrawal from our sight of everything that is rightly felt to command our reverence, faith does not fail, hope is not shaken, charity does not grow cold.… It was in order that we might be capable of such blessedness that on the fortieth day after his resurrection, after he had made careful provision for everything concerning the preaching of the gospel and the mysteries of the new covenant, our Lord Jesus Christ was taken up to heaven before the eyes of his disciples, and so his bodily presence among them came to an end. From that time onward he was to remain at the Father's right hand until the completion of the period ordained by God for the church's children to increase and multiply, after which, in the same body with which he ascended, he will come again to judge the living and the dead. And so our redeemer's visible presence has passed into the sacraments. Our faith is nobler and stronger because empirical sight has been replaced by a reliable teaching whose authority is accepted by believing hearts, enlightened from on high.
SERMON 74.1-2Hail! Thou king of all the living; Hail! Thou judge of all the dead, At the right hand of thy Father, Thou art throned in highest power, And from thence just judge of sinners, Thou shalt one day come again.
HYMN 9, A HYMN FOR EVERY HOURThe Lord Jesus, who had descended from heaven to give liberty to our weak nature, Himself also ascended above the heavens; wherefore it is said, So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven.
Catena Aurea by AquinasIt is the Son, too, who ascends to the heights of heaven, and also descends to the inner parts of the earth. "He sits at the Father's right hand"—not the Father at his own. He is seen by Stephen at his martyrdom by stoning, still sitting at the right hand of God, where he will continue to sit, until the Father shall make his enemies his footstool. He will come again on the clouds of heaven, just as he appeared when he ascended into heaven.
AGAINST PRAXEAS 30That, however, which we have reserved for a concluding argument, will now stand as a plea for all, and for the apostle himself, who in very deed would have to be charged with extreme indiscretion, if he had so abruptly, as some will have it, and as they say, blindfold, and so indiscriminately, and so unconditionally, excluded from the kingdom of God, and indeed from the court of heaven itself, all flesh and blood whatsoever; since Jesus is still sitting there at the right hand of the Father, man, yet God-the last Adam, yet the primary Word-flesh and blood, yet purer than ours-who "shall descend in like manner as He ascended into heaven" the same both in substance and form, as the angels affirmed, so as even to be recognised by those who pierced Him.
On the Resurrection of the FleshBut we must also know from this that words are confirmed by deeds as then in the Apostles works confirmed their words, for signs followed. Grant then, O Christ, that the good words which we speak may be confirmed by works and deeds, so that at the last, Thou working with us in word and in deed, we may be perfect, for Thine as is fitting is the glory both of word and deed. Amen.
Catena Aurea by AquinasAnd they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.
ἐκεῖνοι δὲ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ, τοῦ Κυρίου συνεργοῦντος καὶ τὸν λόγον βεβαιοῦντος διὰ τῶν ἐπακολουθούντων σημείων. ἀμήν.
Ѻ҆ни́ же и҆зше́дше проповѣ́даша всю́дꙋ, гдⷭ҇ꙋ поспѣ́шствꙋющꙋ и҆ сло́во ᲂу҆твержда́ющꙋ послѣ́дствꙋющими зна́меньми. А҆ми́нь.
Let us draw near, then, my beloved, to faith, since its powers are so many. For faith raised up [Enoch] to the heavens, and overcame the deluge. It caused the barren to bring forth. It delivered from the sword. Faith raised up from the pit. It enriched the poor. It released the captives. It delivered the persecuted. It brought down the fire. It divided the sea. Faith cleft the rock and gave to the thirsty water to drink. It satisfied the hungry. It raised the dead and brought them up from Sheol. It stilled the billows. It healed the sick.
DEMONSTRATION 1.18It goes on: And they went forth and preached every where, the Lord working with than, and confirming the word with signs and wonders.
(Epist. cxcix. 12.) (Acts 1:8) But how was this preaching fulfilled by the Apostles, since there are many nations in which it has just begun, and others in which it has not yet begun to be fulfilled? Truly then this precept was not so laid upon the Apostles by our Lord, as though they alone to whom He then spoke were to fulfil so great a charge; in the same way as He says, Behold, I am with you always, even unto the end of the world, apparently to them alone; but who does not understand that the promise is made to the Catholic Church, which though some are dying, others are born, shall be here unto the end of the world?
Catena Aurea by AquinasBut they, having departed, preached everywhere, with the Lord working with them and confirming the word with the accompanying signs. What is to be considered in this, what to be commended to memory, except that they followed the command with obedience, and obedience was followed by signs? Among these, it is notable that Mark, although he began his Gospel later than the others, extended it to longer times in his writing. For he neither mentioned the birth of the Lord himself or his forerunner, nor any account of their infancy or childhood, nor did he write in depth about the birth of the Savior, except that he called him the Son of God at the beginning of his Gospel. He began from the start of the evangelical preaching, which happened through John, and continued narrating up to the time when the apostles disseminated the entire Gospel word by preaching around the world.
On the Gospel of Mark"And they went forth and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word with signs following."
What is to be considered in these things, what is to be committed to memory, except that obedience followed the command, and signs indeed followed obedience?
Forty Gospel Homilies, Homily 29Do you see? Everywhere our action comes first, and then God's cooperation follows. For God cooperates with us when we act and make a beginning, but when we do not act, He does not cooperate. Notice also that deeds follow words and the word is confirmed by deeds, just as with the apostles the word was confirmed by the deeds and signs that followed. Would that, O Christ the Word, our words too, which we speak concerning virtue, were confirmed by deeds and actions, so that we might stand before You perfect, You who cooperate with us in all deeds and words! For to You belongs the glory both in our words and in our deeds.
Commentary on MarkDivine Liturgy
Acts 1:1–12
§ 1e
The former account I have made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, until the day in which He was taken up, after He through the Holy Spirit had given commandments to the Apostles whom He had chosen, to whom He also presented Himself alive after His Passion by many infallible proofs, being seen by them during forty days and speaking of the things pertaining to the Kingdom of God. And being assembled together with them, He commanded them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, “which,” He said, “ye have heard of Me; for John truly baptized with water, but ye shall be baptized with the Holy Spirit not many days hence.” Therefore, when they had come together, they asked Him, saying, “Lord, wilt Thou at this time restore again the kingdom to Israel?” And He said to them, “It is not for you to know the times or the seasons which the Father has put in His own power. But ye shall receive power when the Holy Spirit has come upon you; and ye shall be witnesses unto Me both in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth...” Now when He had spoken these things, while they watched, He was taken up, and a cloud received Him out of their sight. And while they looked steadfastly toward heaven as He went up, behold, two men stood by them in white apparel, who also said, “Men of Galilee, why do you stand gazing up into heaven? This same Jesus, who was taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen Him go into heaven...” Then they returned to Jerusalem from the Mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey...
Luke 24.36-53
§ 114
And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
Ταῦτα δὲ αὐτῶν λαλούντων αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς ἔστη ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ λέγει αὐτοῖς· εἰρήνη ὑμῖν.
[Заⷱ҇ 114] Сїѧ̑ же и҆̀мъ глаго́лющымъ, (и҆) са́мъ і҆и҃съ ста̀ посредѣ̀ и҆́хъ и҆ гл҃а и҆̀мъ: ми́ръ ва́мъ.
Nor was it a violation of His promise, but rather a mercifully hastened fulfilment on account of the cowardice of the disciples.
Catena Aurea by Aquinas(de Con. Ev. l. iii. c. 25.) This manifestation of our Lord after His resurrection, John also relates. But when John says that the Apostle Thomas was not with the rest, while according to Luke, the two disciples on their return to Jerusalem found the eleven gathered together, we must understand undoubtedly that Thomas departed from them, before our Lord appeared to them as they spoke these things. For Luke gives occasion in his narrative, that it may be understood that Thomas first went out from them when the rest were saying these things, and that our Lord entered afterwards. Unless some one should say that the eleven were not those who were then called Apostles, but that these were eleven disciples out of the large number of disciples. But since Luke has added, And those that were with them, he has surely made it sufficiently evident that those called the eleven were the same as those who were called Apostles, with whom the rest were.
Catena Aurea by AquinasWhile they were talking about these things, Jesus stood in their midst, and said to them: Peace be with you. It is I, do not be afraid. This appearance of the Lord after the resurrection is also understood to be mentioned by John, who speaks thus: So when it was evening on that day, the first day of the week, and the doors were closed where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood in their midst, and said to them: Peace be with you, etc. But what John says, that Thomas was not with them at the time, agrees with the account according to Luke, when the two, of whom one was Cleopas, returned to Jerusalem and found the eleven and those who were with them gathered together, it is undoubtedly to be understood that Thomas had gone out from there before the Lord appeared to them while they were speaking these things.
On the Gospel of LukeFirst, we must note and diligently remember that the Lord condescended to stand in the middle of his disciples who were speaking around him and to reveal his presence in a vision of himself. This is what he promised elsewhere to all the faithful, saying, "Where there are two or three gathered together in my name, there am I in their midst." In order to strengthen the steadfastness of our faith, which the presence of the divine benevolence always brings, he wished sometimes to show this by the presence of a physical vision of himself. Although we are lying far below the apostles' feet, in our case we must trust that this same thing happens to us by his mercy. He is in our midst as often as we come together and gather in his name. His name is Jesus, that is, "Savior." When we come together to speak about receiving our eternal salvation, it is undoubtedly true that we are gathered in the name of Jesus. It is not permissible to doubt that he is present among us as we are talking about the things that he himself loves. The more truly he is present, the better we retain in a more perfect heart what we profess with our mouth.
Homilies on the Gospels 11.9We must also see that when the Savior appeared to his disciples, he immediately imposed on them the joys of peace. He repeated that same thing that is a part of the celebrated glory of immortality that he gave as a special pledge of salvation and life when he was about to go to his passion and death. "Peace I leave to you. My peace I give you." The angels seen soon after he was born also proclaimed the grace of this favor to the shepherds, praising God and saying, "Glory to God in the highest, and on earth peace to men of good will." Certainly the entire divinely arranged plan of our Redeemer's coming in the flesh is the reconciliation of the world. For this purpose, he became incarnate, suffered and was raised from the dead. He did this to lead us, who had incurred God's anger by sinning, back to God's peace by his act of reconciliation. The prophet correctly gave him the names "Father of the world to come" and "Prince of Peace." The apostle also wrote about him to those from among the nations who had believed. He said, "Coming, he brought the good news of peace to you who were from far off and peace to those who were near, since through him we both have access in one Spirit to the Father."
Homilies on the Gospels 2.9Second, as to the common appearance, he adds: But while they were speaking these things, Jesus stood in their midst and said to them: Peace be to you. He stood in their midst, because he himself is the mediator: 1 Timothy 2: "The mediator of God and men, the man Christ Jesus"; and therefore John 1: "But there stood one in your midst, whom you do not know." And therefore as a figure of this, Apocalypse 1: "I saw in the midst of seven golden candlesticks one like the Son of Man," etc. But he said: Peace be to you, because he himself is the maker of peace: Ephesians 2: "He himself is our peace, who made both one"; and Colossians 1: "Making peace through his blood, whether the things on earth or the things in heaven." He is also the giver of peace: John 14: "Peace I leave to you, my peace I give to you." He is also the announcer of peace: Ephesians 2: "Coming, he announced peace to those who were near and to you who were far off." And therefore the Gospel of Christ is the Gospel of peace: Isaiah 52: "How beautiful upon the mountains are the feet of him who announces and preaches peace," etc.
And because men are accustomed to be astonished by an unusual appearance, therefore he adds: I am he, do not be afraid. Truly he says: I am he, because it belongs to him to say: "I am who I am," as is said in Exodus 3. It belongs to him to drive away fear, and therefore he says: Do not be afraid. He was strengthening them because he appeared among them in an unusual manner, and such a mode of appearing frightens and disturbs.
Commentary on Luke, Chapter 24If anything is clear from the records of Our Lord's appearances after His resurrection, it is that the risen body was very different from the body that died and that it lives under conditions quite unlike those of natural life. It is frequently not recognized by those who see it: and it is not related to space in the same way as our bodies. The sudden appearances and disappearances suggest the ghost of popular tradition: yet he emphatically insists that He is not merely a spirit and takes steps to demonstrate that the risen body can still perform animal operations, such as eating. What makes all this baffling to us is our assumption that to pass beyond what we call Nature – beyond the three dimensions and the five highly specialized and limited senses – is immediately to be in a world of pure negative spirituality, a world where space of any sort and sense of any sort has no function. I know no grounds for believing this. To explain even an atom Schrodinger wants seven dimensions: and give us new senses and we should find a new Nature. There may be Natures piled upon Natures, each supernatural to the one beneath it, before we come to the abyss of pure spirit; and to be in that abyss, at the right hand of the Father, may not mean being absent from any of these Natures – may mean a yet more dynamic presence on all levels. That is why I think it very rash to assume that the story of the Ascension is mere allegory. I know it sounds like the work of people who imagined an absolute up and down and a local heaven in the sky. But to say this is after all to say "Assuming that the story is fake, we could thus explain how it arose." Without that assumption we find ourselves "moving about in worlds unrealized" with no probability – or improbability – to guide us. For if the story is true then a being still in some mode, though not our mode, corporeal, withdrew at His own will from the Nature presented by our three dimensions and five senses, not necessarily into the non-sensuous and undimensioned but possibly into, or through, a world or worlds of super-sense and super-space. And He might choose to do it gradually. Who on earth knows what the spectators might see? If they say they saw a momentary movement along the vertical plane – then an indistinct mass – then nothing – who is to pronounce this improbable?
Miracles, from God in the DockFor the two Evangelists, that is, Luke and John, write that He appeared to the eleven alone in Jerusalem, but those two disciples told not only the eleven, but all the disciples and brethren, that both the angel and the Saviour had commanded them to hasten to Galilee; of whom also Paul made mention, saying, Afterwards he appeared to more than five hundred brethren at once. (1 Cor. 15:6.) But the truer explanation is, that at first indeed while they remained in secret at Jerusalem, He appeared once or twice for their comfort, but that in Galilee not in the assembly, or once or twice, but with great power, He made a manifestation of Himself, showing Himself living to them after His Passion with many signs, as Luke testifies in the Acts. (Acts 1:3.)
Catena Aurea by Aquinas(Orat. 22.) Let us then reverence the gift of peace, which Christ when He departed hence left to us. Peace both in name and reality is sweet, which also we have heard to be of God, as it is said, The peace of God; (Phil. 4:7.) and that God is of it, as He is our peace. (Eph. 2:14.) Peace is a blessing commended by all, but observed by few. What then is the cause? Perhaps the desire of dominion or riches, or the envy or hatred of our neighbour, or some one of those vices into which we see men fall who know not God. For peace is peculiarly of God, who binds all things together in one, to whom nothing so much belongs as the unity of nature, and a peaceful condition. It is borrowed indeed by angels and divine powers, which are peacefully disposed towards God and one another. It is diffused through the whole creation, whose glory is tranquillity. But in us it abides in our souls indeed by the following and imparting of the virtues, in our bodies by the harmony of our members and organs, of which the one is called beauty, the other health.
Catena Aurea by AquinasThe report of Christ's resurrection being published every where by the Apostles, and while the anxiety of the disciples was easily awakened to see Christ, He that was so much desired comes, and is revealed to them that were seeking and expecting Him. Nor in a doubtful manner, but with the clearest evidence, He presents Himself, as it is said, And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them.
Catena Aurea by AquinasThe Lord, arranging all things for our salvation, stands in the midst of the disciples, with the intention of assuring them of the resurrection. And first, by the customary greeting of peace He calms their agitation, and then He shows that He Himself is their Teacher, who loves this greeting and who armed them with this greeting when He sent them out to preach (Matt. 10:12; Luke 10:5).
Commentary on LukeThe Lord then standing in the midst of the disciples, first with His accustomed salutation of "peace," allays their restlessness, showing that He is the same Master who delighted in the word wherewith He also fortified them, when He sent them to preach. Hence it follows, And he said to them, Peace be unto you; I am he, fear not.
Catena Aurea by AquinasBut they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν.
Оу҆боѧ́вшесѧ же и҆ пристра́шни бы́вше, мнѧ́хꙋ дꙋ́хъ ви́дѣти:
Therefore, we believe that Peter could not have doubted, having been convinced by so many examples of virtue. It is also clear that John believed when he saw the Savior, who believed at that moment, after he saw the empty tomb. So why does Luke mention that several were troubled? First of all, because the opinion of a few includes the sentiment of the majority; secondly, even though Peter believed in the resurrection, he could still be troubled when he saw the Lord suddenly appear with his body in a place that was locked and enclosed by walls. So Luke, in his historical account, pursued each particular event: he considered the end, while here he focused on the sequence. For, by saying: "Then he opened their minds to understand the Scriptures," he confesses that the disciples themselves came to believe what was written.
EXPOSITION OF THE GOSPEL OF LUKE 10.179Therefore I think it most natural that our Lord indeed instructed His disciples, that they should see Him in Galilee, but that He first presents Himself as they remained still in the assembly through fear.
But afterwards when their hearts were strengthened, the eleven set out for Galilee. Or there is no difficulty in supposing that they should be reported to have been fewer in the assembly, and a larger number on the mountain.
But persuaded by the example of their virtues, we can not believe that Peter and John could have doubted. Why then does Luke relate them to have been affrighted. First of all because the declaration of the greater part includes the opinion of the few. Secondly, because although Peter believed in the resurrection, yet he might be amazed when the doors being closed Jesus suddenly presents Himself with His body.
Let us then consider how it happens that the Apostles according to John believed and rejoiced, according to Luke are reproved as unbelieving. John indeed seems to me, as being an Apostle, to have treated of greater and higher things; Luke of those which relate and are close akin to human. The one follows an historic course, the other is content with an abridgment, because it could not be doubted of him, who gives his testimony concerning those things at which he was himself present. And therefore we deem both true. For although at first Luke says that they did not believe, yet he explains that they afterwards did believe.
Catena Aurea by AquinasThey were troubled and terrified, thinking they were seeing a spirit. This is what the Manichean heretics suspect and believe about Christ, that He was not true flesh, but a spirit. This first thought arose in the hearts of the apostles. And indeed those Manicheans never believed that Jesus was a man. However, the disciples knew the man with whom they had conversed for such a long time. But after He died, could they believe that what they knew could be raised again if it could die? Therefore, He appeared to their eyes as the one they knew. And not believing that true flesh could rise from the grave on the third day, they thought they were seeing a spirit. This error of the apostles is the sect of the Manicheans. However, when these things are objected to them, they usually respond in this way: What harm do we believe? We believe Christ as God, we believe He was a spirit, we do not believe He was flesh. Spirit is better than flesh. We believe what is better; we do not wish to believe what is worse. If there is nothing wrong with this statement, let Jesus leave His disciples in this error. What harm did the disciples believe too? They believed Christ to be a spirit. For they did not think He was nothing, but a spirit. If you think you are at risk from a small sickness, listen to the doctor's sentence.
On the Gospel of LukeThe disciples had known Christ to be really man, having been so long a time with Him; but after that He was dead, they do not believe that the real flesh could rise again from the grave on the third day. They think then that they see the spirit which He gave up at His passion. Therefore it follows, But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. This mistake of the Apostles was the heresy of the Manichæans.
Catena Aurea by AquinasFor which reason he adds: But troubled and frightened, they supposed that they were seeing a spirit. They were frightened because they had seen him dead on the cross, and because they feared lest "Satan should transform himself into an angel of light," and because he had come with the doors shut: whence John 20: "When therefore it was late on that day, the first of the week, and the doors were shut, Jesus came and stood in the midst and said to them: Peace be to you."
But in this there seems to be a contradiction between Luke and John, because in John 20 it is said: "The disciples were glad, having seen the Lord." But there is no contradiction, because first they were frightened, but afterward, when his hands and side had been shown, they were glad. — There also seems to be a contradiction because John says that "Thomas was not with them when Jesus came"; but Luke says that "they found the eleven gathered together." — But to this Augustine responds that Thomas was with the disciples when those two returned, but afterward went out before the Lord appeared while they were speaking.
Commentary on Luke, Chapter 24But as touching the reality of His body, what can be plainer? When they were doubting whether He were not a phantom-nay, were supposing that He was one-He says to them, "Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts? See my hands and my feet, that it is I myself; for a spirit hath not bones, as ye see me have." Now Marcion was unwilling to expunge from his Gospel some statements which even made against him-I suspect, on purpose, to have it in his power from the passages which he did not suppress, when he could have done so, either to deny that he had expunged anything, or else to justify his suppressions, if he made any.
Against Marcion Book IVBut since this word did not quiet the agitation of their souls, He shows them in another way that He is the Son of God, who knows the hearts.
Commentary on LukeAnd he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· τί τεταραγμένοι ἐστέ, καὶ διατί διαλογισμοὶ ἀναβαίνουσιν ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
и҆ речѐ и҆̀мъ: что̀ смꙋще́ни є҆стѐ; и҆ почто̀ помышлє́нїѧ вхо́дѧтъ въ сердца̀ ва̑ша;
And He said to them: Why are you troubled, and why do thoughts arise in your hearts? What kind of thoughts, if not false, morbid, pernicious? For Christ would have lost the fruit of His passion if the truth of the resurrection did not exist. Why are you troubled, and why do thoughts arise in your hearts? As a good farmer would say: What I planted there, I will find there, not thorns which I did not plant. Let it descend into your heart, because it is from above. But these thoughts did not descend from above, but in the very heart like a bad herb they arose.
On the Gospel of LukeWhat thoughts indeed but such as were false and dangerous. For Christ had lost the fruit of His passion, had He not been the Truth of the resurrection; just as if a good husbandman should say, What I have planted there, I shall find, that is, the faith which descends into the heart, because it is from above. But those thoughts did not descend from above, but ascended from below into the heart like worthless plants.
Catena Aurea by AquinasAnd he said to them: Why are you troubled, etc. After having described the plurality of the appearances, he here describes the probability of the appearance and its probable certitude. Now body and spirit can be proved and discerned with certain discernment in two ways, namely through the use of touch and taste, and according to this Christ proves in two ways that he has a true body according to this twofold sense.
First, as regards the testimony of touch, he says: And he said to them: Why are you troubled, and why do thoughts arise in your hearts? He says arise pointedly, because good thoughts descend from above; James 1: "Every best gift is from above, coming down," etc.; but evil thoughts arise from below: Apocalypse 9: "The smoke of the pit arose, and the sun and the air were darkened by the smoke of the pit."
Commentary on Luke, Chapter 24To convince them firmly and absolutely that he is the same one who suffered, he immediately shows that being God by nature, he knows what is hidden. The tumultuous thoughts within them do not escape him. He said, "Why are you troubled?" This is a very clear proof that the one they see before them is not some other person. He is the same one whom they saw suffering death upon the cross and laid in the tomb, even the one who sees mind and heart and from whom nothing that is in us is hid. He gives this to them as a sign: his knowledge of the tumult of thoughts that was within them.
COMMENTARY ON LUKE, CHAPTER 24And it is acknowledged by all that to know hearts belongs to God alone (Ps. 139). He adds yet another proof as well – the touching of the hands and feet.
Commentary on LukeBecause by the word of peace the agitation in the minds of the Apostles was not allayed, He shows by another token that He is the Son of God, in that He knew the secrets of their hearts; for it follows, And he said to them, Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts?
Catena Aurea by AquinasBehold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.
ἴδετε τὰς χεῖράς μου καὶ τοὺς πόδας μου, ὅτι αὐτὸς ἐγώ εἰμι· ψηλαφήσατέ με καὶ ἴδετε, ὅτι πνεῦμα σάρκα καὶ ὀστέα οὐκ ἔχει καθὼς ἐμὲ θεωρεῖτε ἔχοντα.
ви́дите рꙋ́цѣ моѝ и҆ но́зѣ моѝ, ꙗ҆́кѡ са́мъ а҆́зъ є҆́смь: ѡ҆сѧжи́те мѧ̀ и҆ ви́дите: ꙗ҆́кѡ дꙋ́хъ пло́ти и҆ ко́сти не и҆́мать, ꙗ҆́коже менѐ ви́дите и҆мꙋ́ща.
Finally, the disturbed disciples believed that they were seeing a spirit; and therefore the Lord, in order to show us the appearance of the resurrection: Touch, he said, and see, for a spirit does not have flesh and bones, as you see that I have. Therefore, he penetrated not through an incorporeal nature, but through the quality of a resurrected body, impermeable to use and closed. For what is touched is a body: what is felt is a body: but we will rise in a body: For there is a natural body, and there is a spiritual body; but the former is more refined, the latter more dense, since it is still concreted by the quality of earthly corruption.
For how could He not offer to touch the body in which the marks of wounds remained, the traces of scars which the Lord displayed? In this body He not only strengthens faith, but also sharpens devotion; He chose to bear the wounds inflicted for us, He did not choose to abolish them; so that He could show to God the Father the price of our freedom. The Father places such a one at His right hand, embracing the trophies of our salvation: there He will show us such martyrs with their scars as a crown.
EXPOSITION OF THE GOSPEL OF LUKE 10.169-70Our Lord said this in order to afford us an image of our resurrection. For that which is handled is the body. But in our bodies we shall rise again. But the former is more subtle, the latter more carnal, as being still mixed up with the qualities of earthly corruption. Not then by His incorporeal nature, but by the quality of His bodily resurrection, Christ passed through the shut doors.
Catena Aurea by AquinasAnd because these thoughts were coming from within, therefore he outwardly sets forth the means by which they may be purged, when he adds: See my hands and feet, that it is I myself, as if to say: if you think you are being deceived by sight, at least become certain through the sense of touch.
And therefore he adds: Handle me and see, for a spirit does not have flesh and bones, as you see me having. This he did as a proof of his resurrection: whence it is said in 1 John 1: "That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled of the Word of life, and the life was manifested, and we have seen and bear witness and declare unto you the eternal life." This he also did as a proof of the resurrection and an example of our glorification: whence the Gloss says: "While he shows bones and flesh to be touched, he openly signifies the state of his or our resurrection: in which our body will be both subtle through the effect of spiritual power, and palpable through the truth of nature."
But these two seem to be simultaneously contrary and not to establish faith, but rather to impede it. Whence the Gloss: "After the resurrection the Lord showed two contraries in his body: both a palpable body of the same nature, to instruct unto faith, and an incorruptible one of another glory, to invite to the reward." — But Gregory resolves these, saying: "The Lord showed two wondrous things and, according to human reason, contrary to each other"; but according to truth they are not contrary, because the glorified body both through its power can alter the sense and resist or move another body, and through its virtue can penetrate bodily perception. Whence this was not contrary, although it may seem so.
Commentary on Luke, Chapter 24In another way, he proves that death is conquered and that human nature has put off corruption in him. He shows his hands, his feet and the holes of the nails. He permits them to touch him and in every way convince themselves that the very body that suffered was risen. Let no one quibble at the resurrection. Although you hear the sacred Scripture say that the human body is sown a physical body but raised a spiritual body, do not deny the return of human bodies to incorruption.
COMMENTARY ON LUKE, CHAPTER 24Here then was a most evident sign that He whom they now see was none other but the same whom they had seen dead on the cross, and lain in the sepulchre, who knew every thing that was in man.
Now our Lord testifying that death was overcome, and human nature had now in Christ put on incorruption, first shows them His hands and His feet, and the print of the nails; as it follows, Behold my hands and my feet, that it is I myself.
Catena Aurea by Aquinas(Mor. 14. c. 55.) For in that glory of the resurrection our body will not be incapable of handling, and more subtle than the winds and the air, (as Eutychius said,) but while it is subtle indeed through the effect of spiritual power, it will be also capable of handling through the power of nature.
Catena Aurea by AquinasAnd I know that He was possessed of a body not only in His being born and crucified, but I also know that He was so after His resurrection, and believe that He is so now. When, for instance, He came to those who were with Peter, He said to them, "Lay hold, handle Me, and see that I am not an incorporeal spirit." "For a spirit hath not flesh and bones, as ye see Me have." And He says to Thomas, "Reach hither thy finger into the print of the nails, and reach hither thy hand, and thrust it into My side; " and immediately they believed that He was Christ. Wherefore Thomas also says to Him, "My Lord, and my God." And on this account also did they despise death, for it were too little to say, indignities and stripes. Nor was this all; but also after He had shown Himself to them, that He had risen indeed, and not in appearance only, He both ate and drank with them during forty entire days. And thus was He, with the flesh, received up in their sight unto Him that sent Him, being with that same flesh to come again, accompanied by glory and power. For, say the [holy] oracles, "This same Jesus, who is taken up from you into heaven, shall so come, in like manner as ye have seen Him go unto heaven." But if they say that He will come at the end of the world without a body, how shall those "see Him that pierced Him," and when they recognise Him, "mourn for themselves? " For incorporeal beings have neither form nor figure, nor the aspect of an animal possessed of shape, because their nature is in itself simple.
Epistle of Ignatius to the SmyrnaeansFor I know that after His resurrection also He was still possessed of flesh, and I believe that He is so now. When, for instance, He came to those who were with Peter, He said to them, "Lay hold, handle Me, and see that I am not an incorporeal spirit." And immediately they touched Him, and believed, being convinced both by His flesh and spirit. For this cause also they despised death, and were found its conquerors. And after his resurrection He did eat and drink with them, as being possessed of flesh, although spiritually He was united to the Father.
Epistle of Ignatius to the SmyrnaeansWhen, therefore, the mingled cup and the manufactured bread receives the Word of God, and the Eucharist of the blood and the body of Christ is made, from which things the substance of our flesh is increased and supported, how can they affirm that the flesh is incapable of receiving the gift of God, which is life eternal, which [flesh] is nourished from the body and blood of the Lord, and is a member of Him?—even as the blessed Paul declares in his Epistle to the Ephesians, that "we are members of His body, of His flesh, and of His bones." He does not speak these words of some spiritual and invisible man, for a spirit has not bones nor flesh; but [he refers to] that dispensation [by which the Lord became] an actual man, consisting of flesh, and nerves, and bones,—that [flesh] which is nourished by the cup which is His blood, and receives increase from the bread which is His body. And just as a cutting from the vine planted in the ground fructifies in its season, or as a corn of wheat falling into the earth and becoming decomposed, rises with manifold increase by the Spirit of God, who contains all things, and then, through the wisdom of God, serves for the use of men, and having received the Word of God, becomes the Eucharist, which is the body and blood of Christ; so also our bodies, being nourished by it, and deposited in the earth, and suffering decomposition there, shall rise at their appointed time, the Word of God granting them resurrection to the glory of God, even the Father, who freely gives to this mortal immortality, and to this corruptible incorruption, because the strength of God is made perfect in weakness...
Against Heresies (Book V, Chapter 2), Section 3The resurrection of the Lord was truly the resurrection of a real body, because no other person was raised than he who had been crucified and died. What else was accomplished during that interval of forty days than to make our faith entire and clear of all darkness? For a while, he spoke with his disciples and remained with them, ate with them and allowed himself to be felt with careful and inquisitive touch by those who were under the influence of doubt. This was his purpose in going in to them when the doors were shut. He gave them the Holy Ghost by his breath. After giving them the light of intelligence, he opened the secrets of holy Scripture. In his same person, he showed them the wound in the side, the prints of the nails and all the fresh tokens of the passion. He said, "See my hands and feet. It is I myself. Handle me and see. A spirit does not have flesh and bones, as you see that I have." He did all this so that we might acknowledge that the properties of the divine and the human nature remain in him without causing a division. We now may know that the Word is not what the flesh is. We may now confess that the one Son of God is Word and flesh.
TOME 5But what need of so tortuous a construction, when He might have simply said, "A spirit hath not bones, even as you observe that I have not? "Why, moreover, does He offer His hands and His feet for their examination-limbs which consist of bones-if He had no bones? Why, too, does He add, "Know that it is I myself," when they had before known Him to be corporeal? Else, if He were altogether a phantom, why did He upbraid them for supposing Him to be a phantom? But whilst they still believed not, He asked them for some meat, for the express purpose of showing them that He had teeth.
Against Marcion Book IVA phantom, too, it was of course after the resurrection, when, showing His hands and His feet for the disciples to examine, He said, "Behold and see that it is I myself, for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have; " without doubt, hands, and feet, and bones are not what a spirit possesses, but only the flesh.
On the Flesh of ChristTo God their beauty, to God their youth (is dedicated). With Him they live; with Him they converse; Him they "handle" by day and by night; to the Lord they assign their prayers as dowries; from Him, as oft as they desire it, they receive His approbation as dotal gifts.
To His Wife Book I"You," He says, "consider Me a spirit or an apparition, such as commonly appear from the dead, especially at tombs. But know that a spirit has neither flesh nor bones, whereas I have both flesh and bones, albeit most divine and spiritual. For the Lord's body, though it was not a spirit, was 'spiritual,' that is, free from all material coarseness and governed by the spirit. The body that we now have is 'natural,' that is, it is governed by the soul and animated by natural and psychic properties and powers. But the body as it will be after the resurrection, Paul calls spiritual (1 Cor. 15:44), that is, it is animated and governed by the Spirit of God, not by the soul, having been ineffably and spiritually re-created for incorruption and preserved in it. This is how one must think of the Lord's body after the resurrection: namely, as spiritual, subtle, free from all coarseness, needing neither food nor anything else, although the Lord did eat for the sake of assurance. For if He ate, He ate not according to the nature of His body, but by a special dispensation, namely, to show that the very same body that had suffered had risen. But it was in the nature of this body to pass through closed doors and to move effortlessly from place to place."
Commentary on LukeBut He adds also another proof, namely, the handling of His hands and feet, when He says, Handle me and see, for a spirit hath not flesh and bones as ye see me have. As if to say, Ye think me a spirit, that is to say, a ghost, as many of the dead are wont to be seen about their graves. But know ye that a spirit hath neither flesh nor bones, but I have flesh and bones.
Catena Aurea by AquinasAnd when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.
И҆ сїѐ ре́къ, показа̀ и҆̀мъ рꙋ́цѣ и҆ но́зѣ.
And when he had said this, he showed them his hands and feet. Not only the hands and feet, which bore the marks of the nails, but also the side which had been pierced by a spear, as attested by John, he showed. So that by showing the scars of his wounds, he might heal their wound of doubt and unbelief. Indeed, just as after the resurrection he graciously revealed the places of the nails and the spear to strengthen the faith and hope of his disciples, so in the day of judgment he will come revealing the same signs of his passion and the very cross itself to confound the wickedness and unbelief of the proud. Clearly, that he might show to all, angels and men alike, that it is him who died for the impious and by the impious, and they shall see (as it is written) him whom they pierced, and all the tribes of the earth shall mourn over him (Rev 1:7). Certainly, it must be noted that the Gentiles are accustomed to raising a challenge in this place, and foolishly ridicule the faith in our hoped-for resurrection. For if your God (they say) could not heal the wounds inflicted by the Jews on himself, but as you say, took the marks of the scars with him to heaven, with what boldness do you believe that he will restore your bodies from dust to their entirety? To which the response must be that our God, who raised his flesh, glorified now with perpetual immortality, from the sepulcher when and how he chose, also restored it as he willed. For it does not follow that he who is proven to have done greater things would be unable to do lesser ones. But certainly, out of grace of his dispensation, he who did the greater chose not to erase the lesser, that is, he who destroyed the realms of death chose not to obliterate the signs of death. First, evidently, so that through these he might establish the faith of his resurrection for the disciples. Then, so that while interceding with the Father for us, he might always show what kind of death he endured for the life of mortals. Third, so that he might always renew the signs of the same death by which they have been redeemed, generously aiding them, so that they might never cease to sing the mercies of the Lord eternally, but let those say, who have been redeemed by the Lord, that he is good, for his mercy endures forever. Finally, so that, in the judgment, he might also demonstrate to the faithless how justly they are condemned, by showing, among other crimes, even the scars of the wounds he received from them. Just as if some most valiant man, by the command of his King, striving in singular combat for the salvation of the entire people, should receive many wounds but nonetheless kill the enemy, plunder his spoils, and bring victory to his people; and when asked by the physician tasked with his care whether he desires to be healed in such a way that no traces of the wounds remain or rather that the scars should remain while all deformity and filth are completely absent, he would reply that he prefers to be healed in such a way that, having fully recovered his former state of health and glory, he perpetually carries with him the signs of such a great triumph. Likewise, the Lord, for the perpetual sign of victory, preferred to bring the scars of the wounds of his passion with him to heaven, rather than to erase them. Yet, none of this detracts from the faith in our resurrection, concerning which it is prophesied with true promise: Not a hair of your head will perish (Luke 21:18).
On the Gospel of LukeLikewise, for greater certainty he not only presented a palpable body, but also showed the scars of his body; whence he adds: And when he had said this, he showed them his hands and feet, namely with the scars. Now the Lord preserved these, as Bede says, for four reasons: "First, to establish faith in the resurrection. Second, so that when supplicating the Father on our behalf, he may always show what kind of death he endured. Third, so that to those redeemed by his death, he may intimate how mercifully they were aided, by setting forth the signs of that same death. Finally, so that at the judgment he may declare how justly the impious are condemned"; Revelation 1: "Every eye shall see him, and they also who pierced him." — A further reason could also be assigned, namely, to inflame our cold affection, as Ambrose says. And sixth, as a sign of victory: whence Bede: "He preserved the scars not out of inability, but so that he might bear about the triumph of his perpetual victory." Seventh, as a preeminent sign of love: whence Isaiah 49: "In my hands I have inscribed you"; and Song of Songs 8: "Set me as a seal upon your heart."
Commentary on Luke, Chapter 24(Mor. 14. c. 55.) It follows, And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet, on which indeed were clearly marked the prints of the nails. But according to John, He also showed them His side which had been pierced with the spear, that by manifesting the scar of His wounds He might heal the wound of their doubtfulness. But from this place the Gentiles are fond of raising up a calumny, as if He was not able to cure the wound inflicted on Him. To whom we must answer, that it is not probable that He who is proved to have done the greater should be unable to do the less. But for the sake of His sure purpose, He who destroyed death would not blot out the signs of death. First indeed, that He might thereby build up His disciples in the faith of His resurrection. Secondly, that supplicating the Father for us, He might always show forth what kind of death He endured for many. Thirdly, that He might point out to those redeemed by His death, by setting before them the signs of that death, how mercifully they have been succoured. Lastly, that He might declare in the judgment how justly the wicked are condemned.
Catena Aurea by AquinasAnd while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
ἔτι δὲ ἀπιστούντων αὐτῶν ἀπὸ τῆς χαρᾶς καὶ θαυμαζόντων εἶπεν αὐτοῖς· ἔχετέ τι βρώσιμον ἐνθάδε;
Є҆ще́ же невѣ́рꙋющымъ и҆̀мъ ѿ ра́дости и҆ чꙋдѧ́щымсѧ, речѐ и҆̀мъ: и҆́мате ли что̀ снѣ́дно здѣ̀;
But some one will say, If we allow that our Lord ate after His resurrection, let us also grant that all men will after the resurrection take the nourishment of food. But these things which for a certain purpose are done by our Saviour, are not the rule and measure of nature, since in other things He has purposed differently. For He will raise our bodies, not defective but perfect and incorrupt, who yet left on His own body the prints which the nails had made, and the wound in His side, in order to show that the nature of His body remained the same after the resurrection, and that He was not changed into another substance.
Catena Aurea by AquinasWhile they were still flustered for joy, they were rejoicing and doubting at the same time. They were seeing and touching, and scarcely believing. What a tremendous favor grace has done us! We have neither seen nor touched, and we have believed. While they were still flustered for joy, he said, "Have you got here anything to eat? Certainly you can believe that I am alive and well if I join you in a meal." They offered him what they had: a portion of grilled fish. Grilled fish means martyrdom, faith proved by fire. Why is it only a portion? Paul says, "If I deliver my body to be burned, but have not love, I gain nothing." Imagine a complete body of martyrs. Some suffer because of love, while others suffer out of pride. Remove the pride portion, offer the love portion. That is the food for Christ. Give Christ his portion. Christ loves the martyrs who suffered out of love.
SERMON 229J.3But while they still did not believe for joy and marvelled, he said: "Have you anything here to eat?" To show forth the truth of his resurrection, he not only allowed himself to be touched by the disciples but also deigned to eat with them. Not indeed because he needed food after the resurrection, nor signifying that in the resurrection which we await we will need food, but so that he might confirm the nature of the resurrected body in such a manner that they would not think it a mere spirit, nor believe he appeared to them in semblance alone. He ate by power, not necessity. For the thirsty earth absorbs water differently from how the burning rays of the sun draw it; the former out of need, the latter by power.
On the Gospel of LukeSecond, as to the testimony of taste, he adds: But while they yet did not believe and wondered for joy, he said: Have you here anything to eat? — so that if sight does not move them, hearing does not move them, touch does not move them, at least taste might move them. And this is an express sign of resurrection. Hence the Lord, after he raised the girl, "commanded that something be given her to eat," above, chapter eight. And John, chapter twelve, says of Lazarus that "he was one of those reclining at table." And thus Christ proved by the use of the senses that he had truly risen, so that the disciples might be made certain, and we through them.
Commentary on Luke, Chapter 24For is there not within a temperate simplicity a wholesome variety of eatables? Bulbs, olives, certain herbs, milk, cheese, fruits, all kinds of cooked food without sauces; and if flesh is wanted, let roast rather than boiled be set down. "Have you anything to eat here?" said the Lord to the disciples after the resurrection; and they, as taught by Him to practise frugality, "gave Him a piece of broiled fish;" and having eaten before them, says Luke, He spoke to them what He spoke.
The Instructor Book 2To produce in them a more firmly settled faith in his resurrection, he asked for something to eat. They brought a piece of broiled fish, which he took and ate in the presence of them all. He did this only to show them that the one risen from the dead was the same one who ate and drank with them during the whole previous period of time when he talked with them as a man, according to the prophet's voice. He intended them to perceive that the human body certainly does need sustenance of this kind but a spirit does not.… The power of Christ surpasses human inquiry. It is not on the level of the understanding of ordinary events. He ate a piece of fish because of the resurrection. The natural consequences of eating by no means followed in the case of Christ, as the unbeliever might object, knowing that whatsoever enters the mouth must necessarily come out into the drain. The believer will not admit these quibbles into his mind but leaves the matter to the power of God.
COMMENTARY ON LUKE, CHAPTER 24The Lord had shown His disciples His hands and His feet, that He might certify to them that the same body which had suffered rose again. But to confirm them still more, He asked for something to eat.
Catena Aurea by AquinasBut what need of so tortuous a construction, when He might have simply said, "A spirit hath not bones, even as you observe that I have not? "Why, moreover, does He offer His hands and His feet for their examination-limbs which consist of bones-if He had no bones? Why, too, does He add, "Know that it is I myself," when they had before known Him to be corporeal? Else, if He were altogether a phantom, why did He upbraid them for supposing Him to be a phantom? But whilst they still believed not, He asked them for some meat, for the express purpose of showing them that He had teeth.
Against Marcion Book IVAnd they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου,
Ѻ҆ни́ же да́ша є҆мꙋ̀ ры́бы пече́ны ча́сть и҆ ѿ пче́лъ со́тъ.
Then they offered him a piece of broiled fish, and a honeycomb. And when he had eaten before them, he took the remains and gave them to them. What do we believe the broiled fish to signify, if not the Mediator between God and men, himself suffering as a man? For he deigned to hide in the waters of the human race and willed to be caught in the snare of our death, and as it were, to be roasted by the fire of his passion. But he who deigned to become a broiled fish in his passion, was to us a honeycomb in his resurrection. Or does the one who willed in the broiled fish to symbolize the tribulations of his passion, in the honeycomb wish to express both natures of his person? For the honeycomb is honey in wax. The honey in the wax is divinity in humanity. Thus, the Redeemer manifests his own, so that he might lay out for us the path to follow. For behold, he wished to join a honeycomb with his broiled fish because assuredly he receives into eternal rest in his body those who here endure tribulations for God and do not withdraw from the love of interior sweetness. When a honeycomb is taken with a broiled fish, it means that those who here take on affliction for the truth are there satisfied with true sweetness.
On the Gospel of LukeBut mystically, the broiled fish of which Christ ate signifies the sufferings of Christ. For He having condescended to lie in the waters of the human race, was willing to be taken by the hook of our death, and was as it were burnt up by anguish at the time of His Passion. But the honeycomb was present to us at the resurrection. By the honeycomb He wished to represent to us the two natures of His person. For the honeycomb is of wax, but the honey in the wax is the Divine nature in the human.
Catena Aurea by AquinasAnd therefore he adds: And they offered him a piece of broiled fish and a honeycomb. Now Christ ate this not in secret but publicly, as a proof of his resurrection. Hence he adds: And when he had eaten before them, taking the remains, he gave to them. Now the Lord ate not from need but from power. Hence, just as "the ray of the sun absorbs water in one way and the earth in another, because the former does so by power, the latter by need," so Christ before the resurrection took food from necessity, but after the resurrection consumed it by his own power. And therefore Augustine, in the thirteenth book of The City of God, says: "Not the power but the want of eating and drinking shall be taken away from glorified bodies." Therefore the truth of the eating was a true proof of the resurrection.
And it should be noted that by the broiled fish is understood the affliction of the humanity assumed. Hence Bede says: "The broiled fish is the Mediator himself who suffered, caught in the waters of the human race, broiled at the time of the passion." As a figure of this, Tobias, chapter six, says of the fish that was caught: "If you place a piece of its heart upon coals, its smoke drives out every kind of demon." This is the fish in whose mouth is found the price of our redemption, as is intimated in Matthew, chapter seventeen.
By the honeycomb, however, is understood Christ as God and as glorified. Hence Bede says: "Christ is a honeycomb to us in the resurrection. The honeycomb, honey in wax, is the Divinity in the humanity." The Psalm says: "Taste and see that the Lord is sweet." And therefore in the canticle of Deuteronomy: "That he might suck honey from the rock and oil from the hardest stone." — This therefore is the food in which Christ delights, because all his delight is in himself. The remains of this food spiritual men eat, of whom Wisdom, chapter sixteen, says: "You provided them bread prepared from heaven without labor." The Psalm says: "With your remains you shall prepare their countenance."
Commentary on Luke, Chapter 24(Orat. 1. de Res.) By the command of the law indeed the Passover was eaten with bitter herbs, because the bitterness of bondage still remained, but after the resurrection the food is sweetened with a honeycomb; as it follows, And they gave him a piece of a broiled fish, and a honeycomb.
Catena Aurea by AquinasIn the midst of these things, both yesterday's reading of the holy Gospel and today's admonishes us that we ought to carefully consider why our Lord and Redeemer is recorded to have eaten roasted fish after his resurrection. For what is repeated in deed is not without mystery. For in this reading he ate bread and roasted fish, but in that which was read yesterday he ate with the roasted fish also a honeycomb. What do we believe the roasted fish signifies, except the Mediator himself between God and men who suffered? For he deigned to hide in the waters of the human race, he willed to be caught, caught in the snare of our death, and was as it were roasted by tribulation at the time of his passion. But he who deigned to become a roasted fish in his passion, became a honeycomb for us in his resurrection. Or did he who wished to prefigure the tribulation of his passion in the roasted fish, wish to express both natures of his person in the honeycomb? For a honeycomb is honey in wax, but honey in wax is divinity in humanity.
Forty Gospel Homilies, Homily 24And therefore he would remember the passage concerning the eating of our Lord, where it is written of Him that, "He made the festival, and ate the passover;" or where it is said that, "They set before Him a piece of broiled fish and a piece of honeycomb;" or where again it is written, "They had fishes and bread." And these and such like things doth the glutton bring forward as proofs when he wisheth to eat everything freely, and the rule of the freedom of Christ, Who like God was above laws and commandments, doth he set forth to be a stumbling-block to his life, and he understandeth not the reason of that rule and conduct, and he perceiveth not that other types were inscribed therein.
13 Ascetic Discourses, Discourse 10 -- On GluttonyYes, and besides the figure, there is contumely with ready lip, and dishonour, and infamy, and the ferocity involved in the cruel things which then disfigured and lacerated the temples of the Lord, that you may now be crowned with laurel, and myrtle, and olive, and any famous branch, and which is of more use, with hundred-leaved roses too, culled from the garden of Midas, and with both kinds of lily, and with violets of all sorts, perhaps also with gems and gold, so as even to rival that crown of Christ which He afterwards obtained. For it was after the gall He tasted the honeycomb and He was not greeted as King of Glory in heavenly places till He had been condemned to the cross as King of the Jews, having first been made by the Father for a time a little less than the angels, and so crowned with glory and honour.
De CoronaThe foods He consumed seem to have a certain hidden meaning as well. By eating "a piece of broiled fish," the Lord indicates that by the fire of His Divinity He broiled our nature, which was swimming in the salt sea of this life, dried up all the moisture clinging to it from the deep waters, and especially from the waves, and thus made it divine food, rendering what was formerly unclean into a morsel pleasing to God. This is signified by the honeycomb, that is, the present sweetness of our nature, which was formerly rejected. Or, I also think that "broiled fish" signifies the active life, which by means of the coals of the desert and of silence destroys in us the excess of moisture and fatness, while "honeycomb" signifies knowledge or contemplation, since the words of God are sweet (Ps. 19:10). However, there is the honey of drones — pagan wisdom, and there is the honey of bees — divine wisdom, and the bee is Christ. Although it is small in size, for the word is brief and weak in power, since Paul preaches not with wisdom of words, lest the cross be made void (1 Cor. 1:17), nevertheless it is beloved by kings and common people alike, who use its labors for the health of their souls.
Commentary on LukeThe things eaten seem also to contain another mystery. For in that He ate part of a broiled fish, He signifies that having burnt by the fire of His own divinity our nature swimming in the sea of this life, and dried up the moisture which it had contracted from the waves, He made it divine food; and that which was before abominable He prepared to be a sweet offering to God, which the honeycomb signifies. Or by the broiled fish He signifies the active life, drying up the moisture with the coals of labour, but by the honeycomb, the contemplative life on account of the sweetness of the oracles of God.
Catena Aurea by AquinasAnd he took it, and did eat before them.
καὶ λαβὼν ἐνώπιον αὐτῶν ἔφαγεν.
И҆ взе́мъ пред̾ ни́ми ꙗ҆дѐ,
To convey therefore the truth of His resurrection, He condescends not only to be touched by His disciples, but to eat with them, that they might not suspect that His appearance was not actual, but only imaginary. Hence it follows, And when he had eaten before them, he took the remnant, and gave to them. He ate indeed by His power, not from necessity. The thirsty earth absorbs water in one way, the burning sun in another way, the one from want, the other from power.
Catena Aurea by AquinasHe ate therefore after the resurrection, not as needing food, nor as signifying that the resurrection which we are expecting will need food; but that He might thereby build up the nature of a rising body.
Catena Aurea by AquinasTo establish the truth of the Lord's resurrection, we should also note what Luke reports, saying: "Eating together with them, he commanded them not to depart from Jerusalem." And a little later: "While they were watching, he was lifted up, and a cloud received him from their sight." Note the words, mark the mysteries. Eating together he was lifted up. He ate, and he ascended, so that through the act of eating the truth of his flesh might be made evident.
Forty Gospel Homilies, Homily 29After his resurrection from the dead, he put aside all his passions: ruin, hunger and thirst, sleep and fatigue, and the like. Although he did taste food after his resurrection, it was not in obedience to any law of nature. He did not feel hunger, but at the appointed time, he confirmed the truth of the resurrection by showing that the flesh which had suffered and that which had risen were the same.
ORTHODOX FAITH 4.1When the disciples still did not believe and were not convinced even by touch, the Lord added yet another proof — the partaking of food, consuming what was eaten by a certain divine power. For everything that is naturally eaten by the mouth passes out through the bowels, but He, as we have said, partakes not according to the law of nature, but by a special dispensation.
Commentary on LukeAnd he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.
εἶπε δὲ αὐτοῖς· οὗτοι οἱ λόγοι οὓς ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ἔτι ὢν σὺν ὑμῖν, ὅτι δεῖ πληρωθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως καὶ προφήταις καὶ ψαλμοῖς περὶ ἐμοῦ.
рече́ же и҆̀мъ: сїѧ̑ сꙋ́ть словеса̀, ꙗ҆̀же гл҃ахъ къ ва́мъ є҆щѐ сы́й съ ва́ми, ꙗ҆́кѡ подоба́етъ сконча́тисѧ всѣ̑мъ напи̑саннымъ въ зако́нѣ мѡѷсе́овѣ и҆ прⷪ҇ро́цѣхъ и҆ ѱалмѣ́хъ ѡ҆ мнѣ̀.
(de Con. Ev. lib. i. c. 11.) Let those then who dream that Christ could have done such things by magical arts, and by the same art have consecrated His name to the nations to be converted to Him, consider whether He could by magical arts fill the Prophets with the Divine Spirit before He was born. For neither supposing that He caused Himself to be worshipped when dead, was He a magician before He was born, to whom one nation was assigned to prophesy His coming.
Catena Aurea by AquinasAnd he said to them: These are the words which I spoke to you while I was still with you. That is, while I was still in the mortal flesh in which you also are. For then he had been resurrected in the same flesh, but was not with them in the same mortality. And indeed he was with them for forty days after he rose again (as it is read) by the exhibition of bodily presence, but he was not with them in the fellowship of human frailty.
On the Gospel of LukeBecause it is necessary to fulfill all things that are written in the law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning me. See how he dispelled all doubts. He was seen, he was touched, he ate, he was indeed himself. Yet, lest he should appear to deceive human senses in any way, he directed them to the Scriptures. Let the pagans say what they will, he was a magician, he could show himself in this way. But could a magician have prophesied about himself before he was born? Produce the Scriptures, because what you see was foreseen, what you behold was foretold. Hear, daughter, see (Psalm 44); hear what was foretold, see what was fulfilled.
On the Gospel of LukeWhen he was about to ascend into heaven, our Lord first took care to instruct his disciples diligently concerning the mystery of faith in him. They might therefore preach it with greater certainty to the world, because they had received it from the mouth of Truth himself and recognized that the words of the prophets had long ago foreshadowed it. He appeared to them after the triumph of his resurrection, according to what we heard just now when the Gospel was read. He said, "These are the words which I spoke to you when I was still with you." That means, "When I still had a corruptible and mortal body like yours." "Everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled." He said that he fulfilled the mysteries which Moses, the prophets and the psalms proclaimed. It is perfectly evident that the church is one in all its saints and that the faith of all the chosen is the same, of those who preceded and who followed his coming in the flesh. We are saved through faith in his incarnation, passion and resurrection that have been accomplished.
Homilies on the Gospels 11.15But after that He was seen, touched, and had eaten, lest He should seem to have mocked the human senses in any one respect, He had recourse to the Scriptures. And he said unto them, These are the words which I spake unto you, when I was yet with you, that is, when I was yet in the mortal flesh, in which ye also are. He indeed was then raised again in the same flesh, but was not in the same mortality with them. And He adds, That all things must be fulfilled which were written in the Law of Moses, and in the Prophets, and in the Psalms, concerning me.
Catena Aurea by AquinasThe second key is the understanding of the Incarnate Word, through whom all things are restored. "These are the words which I spoke to you while I was yet with you, that all things must be fulfilled that are written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me. Then He opened their minds, that they might understand the Scriptures." Who is speaking? The Word of God, of whom John writes: "The Word was made flesh, and dwelt among us," where He displayed two natures within a single Person. Hence: "Christ is the consummation of the Law unto justice for everyone who believes." The two Cherubim are the two Testaments whose gaze is directed upon Christ. He opened their minds when they understood the Scriptures, meaning that the book of Scriptures is understood precisely through that key, the Incarnate Word, the one eminently concerned with the works of restoration. For unless you understand the order and origin of restoration, you cannot understand Scriptures.
Collations on the Hexaemeron, Collation 3And he said to them: These are the words etc. After having described the plurality of appearances as testimony, and their probability as argument, he here describes their infallibility as the firmament of faith. The firmness of the appearance is through two things, namely through the testimony of Scripture and through the light of understanding, from which our mind is rendered certain concerning those things which pertain to our restoration. And accordingly the Evangelist describes the appearance of Christ as doubly confirmed, namely through the authentic testimony of Scripture and through the infused light of understanding.
First therefore, as regards the authentic testimony of Scripture, he says: And he said to them: These are the words which I spoke to you while I was yet with you, that is, through familiar conversation in the flesh, according to that passage in Baruch chapter three: "After these things he was seen upon earth and conversed with men." He foretold these things for the assertion of faith, according to John chapter fourteen: "And now I have told you before it comes to pass, that when it shall come to pass, you may believe." These words therefore he himself foretold as a true Prophet, nor did he alone foretell them, but he also foretold that the whole of Scripture would foretell this.
And therefore he adds: That all things must be fulfilled which are written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning me. In these three, Christ comprehends the entire Old Testament, which is as it were tripartite, for the firmness of testimony, because "in the mouth of two or three witnesses every word stands," as is said in Deuteronomy chapter nineteen; and for the representation of the most blessed Trinity. For the Law, on account of the authority of commanding, is appropriated to the Father; Prophecy, on account of the perspicacity of understanding, to the Son; the Psalms, on account of the sweetness of praying, to the Holy Spirit. All bear testimony to Christ as the most excellent ruler, teacher, and priest. And therefore all things have been fulfilled in him, according to that passage in Matthew chapter five: "One jot or one tittle shall not pass from the Law until all things be accomplished." Because therefore in the Law all these things which happened concerning Christ regarding his passion and resurrection are foretold, it is established that this is irrefragably true and certain, as confirmed through firm and authentic testimony. Whence the Gloss: "He removes all ambiguity: he was seen, he was touched, he ate; and lest he should seem to have deceived the human senses in any way, he turns to the Scriptures, so that even if he might seem to have been able to do what he wished by magical arts, as the pagans say, at least they might see that he could not have prophesied before he was born." Christ therefore, by fulfilling what the Scriptures say, proved that they were true; and by showing that those things which had been done concerning him were foretold in the Scriptures, he establishes irrefragably that they are true and to be believed.
Commentary on Luke, Chapter 24I can't say for certain which bits came into Christianity from earlier religions. An enormous amount did. I should find it hard to believe Christianity if that were not so. I couldn't believe that nine hundred and ninety-nine religions were completely false and the remaining one true. In reality, Christianity is primarily the fulfillment of the Jewish religion, but also the fulfillment of what was vaguely hinted in all the religions at their best. What was vaguely seen in them all comes into focus in Christianity—just as God Himself comes into focus by becoming a man.
ANSWERS TO QUESTIONS ON CHRISTIANITY, from God in the DockWhen he restrained their thoughts by what he said, by the touch of their hands and by sharing food, he then opened their minds to understand that he had to suffer, even on the wood of the cross. The Lord reminds the disciples of what he said. He had forewarned them of his sufferings on the cross, according to what the prophets had long before spoken. He also opens the eyes of their hearts for them to understand the ancient prophecies.
COMMENTARY ON LUKE, CHAPTER 24Therefore did the Lord also say to His disciples after the resurrection, "O thoughtless ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into His glory? " And again does He say to them: "These are the words which I spoke unto you while I was yet with you, that all things must be fulfilled which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the Psalms, concerning Me. Then opened He their understanding, that they should understand the Scriptures, and said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise again from the dead, and that repentance for the remission of sins be preached in His name among all nations." Now this is He who was born of Mary; for He says: "The Son of man must suffer many things, and be rejected, and crucified, and on the third day rise again." The Gospel, therefore, knew no other son of man but Him who was of Mary, who also suffered; and no Christ who flew away from Jesus before the passion; but Him who was born it knew as Jesus Christ the Son of God, and that this same suffered and rose again, as John, the disciple of the Lord, verities, saying: "But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye might have eternal life in His name," -foreseeing these blasphemous systems which divide the Lord, as far as lies in their power, saying that He was formed of two different substances.
Against Heresies (Book III, Chapter 16), Section 5Therefore, when these times also were completed, and the Jews subdued, there afterwards ceased in that place "libations and sacrifices," which thenceforward have not been able to be in that place celebrated; for "the unction," too, was "exterminated" in that place after the passion of Christ. For it had been predicted that the unction should be exterminated in that place; as in the Psalms it is prophesied, "They exterminated my hands and feet." And the suffering of this "extermination" was perfected within the times of the lxx hebdomads, under Tiberius Caesar, in the consulate of Rubellius Geminus and Fufius Geminus, in the month of March, at the times of the passover, on the eighth day before the calends of April, on the first day of unleavened bread, on which they slew the lamb at even, just as had been enjoined by Moses. Accordingly, all the synagogue of Israel did slay Him, saying to Pilate, when he was desirous to dismiss Him, "His blood be upon us, and upon our children; " and, "If thou dismiss him, thou art not a friend of Caesar; " in order that all things might be fulfilled which had been written of Him.
An Answer to the JewsThen opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
τότε διήνοιξεν αὐτῶν τὸν νοῦν τοῦ συνιέναι τὰς γραφάς,
Тогда̀ ѿве́рзе и҆̀мъ ᲂу҆́мъ разꙋмѣ́ти писа̑нїѧ
Then he opened their minds to understand the Scriptures, and he said to them: Because it is written thus, and thus it was necessary for Christ to suffer, and to rise from the dead on the third day. He offers himself to be seen with the eyes, he offers himself to be handled by the hands. It is not enough to read, he recalls the Scriptures. And this is not enough, he opens the mind, so that what you read you understand. Then after commending the truth of his body, he commends the unity of the Church.
On the Gospel of LukeAfter having presented Himself to be seen with the eye, and handled with hands, and having brought to their minds the Scriptures of the law, He next opened their understanding that they should understand what was read.
Catena Aurea by AquinasThe second key is the understanding of the Incarnate Word, through whom all things are restored. "These are the words which I spoke to you while I was yet with you, that all things must be fulfilled that are written in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms concerning Me. Then He opened their minds, that they might understand the Scriptures." Who is speaking? The Word of God, of whom John writes: "The Word was made flesh, and dwelt among us," where He displayed two natures within a single Person. Hence: "Christ is the consummation of the Law unto justice for everyone who believes." The two Cherubim are the two Testaments whose gaze is directed upon Christ. He opened their minds when they understood the Scriptures, meaning that the book of Scriptures is understood precisely through that key, the Incarnate Word, the one eminently concerned with the works of restoration. For unless you understand the order and origin of restoration, you cannot understand Scriptures.
Collations on the Hexaemeron, Collation 3This is what incarnate Wisdom says: "I dwelt in the highest heavens," in the creation; "My throne is in a pillar of cloud," in the incarnation; "I have walked in the waves of the sea," in the passion; "I have penetrated into the bottom of the deep," in the penetration of Scriptures, for after He arose, "He opened their minds, that they might understand the Scriptures." By faith in the cross, Peter walked on the sea.
Collations on the Hexaemeron, Collation 13Second, with regard to the infused light of understanding, he adds: Then he opened their understanding, that they might understand the Scriptures: he, I say, opened, because he alone holds the key, according to that passage in Isaiah twenty-two: "I will give him the key of David, and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open." And therefore the Prophet asks in the Psalm: "Open my eyes, and I will consider the wondrous things of your law"; because, in Daniel two, "he reveals deep things and knows what is established in darkness, and the light is with him."
Now these deep mysteries in Scripture no one understands except through Christ crucified and raised up and proclaimed to the nations through the Holy Spirit, because the Scriptures are about him and for his sake, and therefore they are explained by him. Whence in the Apocalypse it is said that the Lion raised up and the Lamb slain opened the book: Apocalypse five: "The Lion of the tribe of Judah has conquered, who is worthy to open the book and to loose its seven seals. And I saw in the midst of the four living creatures and in the midst of the elders a Lamb standing as though slain." "And when he had opened the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, and they sang a new song, saying: You are worthy, O Lord, to open the book and to loose its seals." And thus it is clear that he himself expounds the doctrine of the books of the Old and New Testament, that is, of the elders and the living creatures brought together.
Commentary on Luke, Chapter 24Then opened He their understanding, that they might understand the Scriptures; and said unto them, That thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise again from the dead the third day; and that repentance and remission of sins should be preached in His name even among all nations."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the JewsAgain, in the Pslams, David says: "Bring to God, ye countries of the nations"-undoubtedly because "unto every land" the preaching of the apostles had to "go out" -"bring to God fame and honour; bring to God the sacrifices of His name: take up victims and enter into His courts.
An Answer to the JewsWhen the Lord had calmed and quieted the hearts of the disciples, having assured them of the reality of the resurrection of His body through His words, by allowing them to touch Him, and by partaking of food, then He opened their mind to understand the Scriptures. For if their soul had not been calmed, how would they have understood, being in a state of disorder, in a state of confusion? For "Be still," it is said, "and know" (Ps. 46:10).
Commentary on LukeOtherwise, how would their agitated and perplexed minds have learnt the mystery of Christ.
Catena Aurea by AquinasAnd said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὅτι οὕτω γέγραπται καὶ οὕτως ἔδει παθεῖν τὸν Χριστὸν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ,
и҆ речѐ и҆̀мъ, ꙗ҆́кѡ та́кѡ пи́сано є҆́сть, и҆ та́кѡ подоба́ше пострада́ти хрⷭ҇тꙋ̀ и҆ воскрⷭ҇нꙋти ѿ ме́ртвыхъ въ тре́тїй де́нь,
The disciples learned that their Maker subjected himself to countless kinds of abuses at the hands of the wicked and even to the sentence of death for their salvation. This effectively stirred them up to tolerate adversities of every kind for their salvation. They remembered that through his sacraments they had been cleansed, sanctified and united to the body of him who, when he had tasted death for them, presented an example of a speedy rising from death. For what other reason might they more fittingly receive the hope of their own resurrection?"It was necessary for the Christ to suffer and rise from the dead on the third day," he said, "and for you to preach repentance and forgiveness of sins in his name among all nations." There was certainly a necessary sequence. First, Christ had to shed his blood for the redemption of the world. Then, through his resurrection and ascension, he opened to human beings the gate of the heavenly kingdom. Last, he sent those who would preach to all nations throughout the world the word of life and administer the sacraments of faith. By these sacraments, they could be saved and arrive at the joys of the heavenly fatherland, with the human being Jesus Christ. He is the very mediator between God and human beings working with them. He lives and reigns forever and ever. Amen.
Homilies on the Gospels 11.9But Christ would have lost the fruit of His Passion had He not been the Truth of the resurrection, therefore it is said, And to rise from the dead. He then after having commended to them the truth of the body, commends the unity of the Church, adding, And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations.
Catena Aurea by AquinasNow these mysteries of the Scriptures are principally referred to Christ with regard to the head and with regard to the body. With regard to the head, he adds: And he said to them: Thus it is written, and thus it was necessary for Christ to suffer and to rise from the dead on the third day: this is most frequently stated in the Scriptures, and especially in the Law through figures, in the Prophets through words, and in the Psalms most abundantly, because they treat of the resurrection and the passion. — With regard to the body, however, he adds: And that repentance and remission of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem. This, I say, is written in the Law and in the promise to Abraham: Genesis twenty-two: "In your seed shall all the nations of the earth be blessed"; and Genesis forty-nine: "He shall be the expectation of the nations." This is written in the Psalm: "Ask of me, and I will give you the nations for your inheritance"; and again: "Praise the Lord, all you nations." This in the Prophets: whence Isaiah forty-nine: "It is too small a thing that you should be my servant to restore the remnants of Israel; I have given you as a light to the nations, that you may be my salvation," etc. And this preaching was foretold to begin from Jerusalem: Isaiah two: "Out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem"; and Isaiah sixty-two: "For Zion's sake I will not be silent, and for Jerusalem's sake I will not rest, until her righteous one goes forth as brightness"; and the Psalm: "The Lord shall send forth the rod of your power out of Zion."
Commentary on Luke, Chapter 24After this He teaches them that "thus it was necessary for Christ to suffer." How then is it "thus"? On the wood of the Cross. Since destruction entered through a tree, corruption also had to be destroyed through a tree, and the delight of the tree had to be abolished by the Lord, who unconquerably endured the sufferings on the tree.
Commentary on LukeBut He taught them by His words; for it follows, And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, that is, by the wood of the Cross.
Catena Aurea by AquinasAnd that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς πάντα τὰ ἔθνη, ἀρξάμενον ἀπὸ Ἱερουσαλήμ.
и҆ проповѣ́датисѧ во и҆́мѧ є҆гѡ̀ покаѧ́нїю и҆ ѿпꙋще́нїю грѣхѡ́въ во всѣ́хъ ꙗ҆зы́цѣхъ, наче́нше ѿ і҆ерⷭ҇ли́ма:
What did he tell them from the Scriptures? He said, "Repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem." The disciples could not see this. They could see Christ talking about the church that would be. When Christ said something they could not see, they believed him. They could see the head, but they could not yet see the body. We can see the body, but we believe about the head. They are two: husband and wife, head and body, Christ and the church. He showed himself to the disciples and promised them the church. He showed us the church and ordered us to believe about himself. The apostles saw one thing, but they did not see the other. We also see one thing and do not see the other. Having the head there with them, they believed about the body. Having the body here with us, we should believe about the head.
SERMON 229I.1And that repentance and remission of sins should be preached in His name among all nations, beginning at Jerusalem. The rage of the heretics is not hidden in a corner; the Church is spread throughout the whole world; all nations have the Church, let no one deceive us, it is the true one, it is catholic, it began at Jerusalem, it reached us, and it is there and here. For it did not leave there to come here. It grew, it did not migrate. And rightly it is written among the other sacraments of the Lord's mercy, and it was fitting that the ministers of the word, who were to preach repentance and remission of sins in the name of Christ crucified and risen from the dead among all nations, should begin at Jerusalem, not only because the oracles of God were entrusted to them, because theirs is the adoption of sons, and the glory, and the covenants, and the lawgiving, and the service, and the promises, because theirs are the fathers, and from them is Christ according to the flesh, who is over all, God blessed forever (Rom. IX), but also so that the nations, entangled in various errors and crimes, might be called to the hope of obtaining pardon, by this very sign of Divine mercy, which they would see granted even to those who crucified the Son of God, not only the pardon of guilt by the Father, but also the joy of eternal life.
On the Gospel of LukeThe preaching of repentance and the forgiveness of sins through confession of Christ's name appropriately started from Jerusalem. The first root of faith in him would be brought out where the splendor of his teaching and virtues, the triumph of his passion, the joy of his resurrection and ascension were accomplished. The first shoot of the blooming church, like some kind of great vine, would be planted. By an increase in the spreading of the Word, the church would extend the branches of its teaching into the whole wide world. The prophecy of Isaiah would be brought to fulfillment. He said, "The law will go forth from Zion and the word of the Lord from Jerusalem, and he will judge the nations and convict many peoples." It was appropriate that the preaching of repentance and the forgiveness of sins, good news to be proclaimed to idolatrous nations and those defiled by various evil deeds, should start from Jerusalem. Perhaps some of the nations, thoroughly terrified by the magnitude of Jerusalem's offenses, might doubt the possibility of obtaining pardon if it performed fruits worthy of repentance. He granted pardon even to those at Jerusalem who had blasphemed and crucified the Son of God.
Homilies on the Gospels 11.15Not only because to them were entrusted the oracles of God, and theirs is the adoption and the glory, but also that the Gentiles entangled in various errors might by this sign of Divine mercy be chiefly invited to come to hope, seeing that to them even who crucified the Son of God pardon is granted.
Catena Aurea by AquinasFor it was said, Ask of me, and I will give thee the heathen for thine inheritance. (Ps. 2:8.) But it was necessary that those who were converted from the Gentiles should be purged from a certain stain and defilement through His virtue, being as it were corrupted by the evil of the worship of devils, and as lately converted from an abominable and unchaste life. And therefore He says that it behoves that first repentance should be preached, but next, remission of sins, to all nations. For to those who first showed repentance for their sins, by His saving grace He granted pardon of their transgression, for whom also He endured death.
Catena Aurea by Aquinas(Hom. i. in Act.) Further, lest any should say that abandoning their acquaintances they went to show themselves, (or as it were to vaunt themselves with a kind of pomp,) to strangers, therefore first among the very murderers themselves are the signs of the resurrection displayed, in that very city wherein the frantic outrage burst forth. For where the crucifiers themselves are seen to believe, there the resurrection is most of all demonstrated.
Catena Aurea by AquinasEven to the last He taught us (the same truth of His mission), when He sent forth His apostles to preach His gospel "among all nations; " for He thus fulfilled the psalm: "Their sound is gone out through all the earth, and their words to the end of the world.
Against Marcion Book IVHere the Lord speaks of baptism. For in it repentance is accomplished through confession and the putting away of former wickedness and impiety, and forgiveness of sins follows. How should we understand that baptism is performed in the name of Christ alone, when elsewhere we are taught to perform it in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit? (Matt. 28:19). First, we shall say that when we say baptism is performed in the name of Christ, we do not mean that it must be performed in the name of Christ alone, but that one must perform baptism that is neither Jewish nor that of John, which served only for repentance, but the baptism of Christ, with which Christ was baptized, that is, a spiritual baptism that grants communion of the Holy Spirit and the forgiveness of sins, which He Himself demonstrated when He was baptized for our sake in the Jordan and manifested the Holy Spirit in the form of a dove. Then, understand baptism in the name of Christ as follows: baptism into the death of Christ. For just as He died and on the third day rose again, so we too are figuratively buried in water, then come out of it incorruptible in soul and receive a pledge to be incorruptible in body itself. And in another way: the name Christ (the Anointed One) in itself presents both the Father who anointed, and the anointing of the Spirit, and the Son who was anointed. Forgiveness of sins comes "in the name of the Lord." Where then are the foul tongues of those who baptize in the name of Montanus and Priscilla and Maximilla? Truly, for those baptized in this way there is no forgiveness whatsoever, but rather sins are added, and therefore they have fallen into terrible perdition. The word went out "among all nations, beginning from Jerusalem." For when in Christ all of human nature was united and assumed, it no longer needed to be divided into two groups—Jews and Gentiles—but, beginning from Jerusalem, the word needed to dwell also among the Gentiles, so as to unite the entire human race.
Commentary on LukeBut herein that He says, Repentance and remission of sins, He also makes mention of baptism, in which by the putting off of our past sins there follows pardon of iniquity. But how must we understand baptism to be performed in the name of Christ alone, whereas in another place He commands it to be in the name of the Father, and the Son, and the Holy Ghost. First indeed we say that it is not meant that baptism is administered in Christ's name alone, but that a person is baptized with the baptism of Christ, that is, spiritually, not Judaically, nor with the baptism, wherewith John baptized unto repentance only, but unto the participation of the blessed Spirit; as Christ also when baptized in Jordan manifested the Holy Spirit in the form of a dove. Moreover you must understand baptism in Christ's name to be in His death. For as He after death rose again on the third day, so we also are three times dipped in the water, and fitly brought out again, receiving thereby an earnest of the immortality of the Spirit. This name of Christ also contains in itself both the Father as the Anointer, and the Spirit as the Anointing, and the Son as the Anointed, that is, in His human nature. But it was fitting that the race of man should no longer be divided into Jews and Gentiles, and therefore that He might unite all in one, He commanded that their preaching should begin at Jerusalem, but be finished with the Gentiles. Hence it follows, Beginning at Jerusalem. (Rom. 3:2, Rom. 9:4.)
Catena Aurea by AquinasAnd ye are witnesses of these things.
ὑμεῖς δέ ἐστε μάρτυρες τούτων.
вы́ же є҆стѐ свидѣ́телїе си̑мъ:
But you are witnesses of these things. After the described revelation of the resurrection and the appearance of the risen one and the certainty of the appearance, here fourthly is treated the divulgation of the already known truth. And because this divulgation was made through the Holy Spirit given to the Apostles after the ascension of Christ, therefore for describing this more fully four things are introduced by the Evangelist, namely the commissioning of the office of preaching, the promise of spiritual charisms, the ascension of Christ, and the devotion of the disciples. First therefore, as regards the office of preaching, he says: But you are witnesses of these things: you, I say, "who have seen and heard," so that you can say that word of John 3: "What we know we speak, and what we have seen we testify"; and John 19: "He who saw it has borne witness." Now to assert the truth of the faith is nothing other than to bear witness: whence Acts 23: "As you have testified about me in Jerusalem, so you must also testify in Rome."
And therefore Isaiah 43: "Truly, you are my witnesses, says the Lord." These are the Apostles, to whom Acts 1: "You shall be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria and even to the ends of the earth"; and therefore Peter in Acts 10: "We are witnesses of all things that he did in the region of the Jews." "God raised him on the third day and granted him to be made manifest not to all the people, but to witnesses pre-ordained by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead. And he commanded us to preach to the people and to testify that he is the one who has been appointed by God as judge of the living and the dead. To him all the Prophets bear witness." Now the Apostles were "witnesses beyond all exception," both on account of their courage and holiness and on account of their truthfulness and on account of their steadfastness, because they suffered for this truth even unto death, so that they could truly be called witnesses, that is, martyrs. And therefore Hebrews 12: "Having so great a cloud of witnesses set over us, let us run with patience the race set before us, looking to the author and finisher of faith, Jesus," etc.
Commentary on Luke, Chapter 24But if those things which Christ foretold are already receiving their accomplishment, and His word is perceived by a seeing faith to be living and effectual throughout the whole world; it is time for men not to be unbelieving towards Him who uttered that word. For it is necessary that He should live a divine life, whose living works are shown to be agreeable to His words; and these indeed have been fulfilled by the ministry of the Apostles. Hence He adds, But ye are witnesses of these things, &c. that is, of My death and resurrection.
Catena Aurea by AquinasAnd, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρός μου ἐφ᾿ ὑμᾶς· ὑμεῖς δὲ καθίσατε ἐν τῇ πόλει Ἱερουσαλὴμ ἕως οὗ ἐνδύσησθε δύναμιν ἐξ ὕψους.
и҆ сѐ, а҆́зъ послю̀ ѡ҆бѣтова́нїе ѻ҆ц҃а̀ моегѡ̀ на вы̀: вы́ же сѣди́те во гра́дѣ і҆ерⷭ҇ли́мстѣ, до́ндеже ѡ҆блече́тесѧ си́лою свы́ше.
But let us consider how according to John they received the Holy Spirit, while here they are ordered to stay in the city until they should be endued with power from on high. Either He breathed the Holy Spirit into the eleven, as being more perfect, and promised to give it to the rest afterwards; or to the same persons He breathed in the one place, He promised in the other. Nor does there seem to be any contradiction, since there are diversities of graces. Therefore one operation He breathed into them there, another He promised here. For there the grace of remitting sins was given, which seems to be more confined, and therefore is breathed into them by Christ, that you may believe the Holy Spirit to be of Christ, to be from God. For God alone forgiveth sins. But Luke describes the pouring forth of the grace of speaking with tongues.
Catena Aurea by AquinasFor when the Lord not only shed his blood but also expended his very death for the making of the medicine; he rose again to demonstrate the example of resurrection. By his patience, he suffered to teach our patience; and in his resurrection, he demonstrated the reward of patience. Also, as you know and as we all confess, he ascended into heaven, then from him the Holy Spirit was sent, formerly promised. For he had said to his disciples: Stay in the city, until you are clothed with power from on high. Therefore, his promise came, the Holy Spirit came, filled the disciples, they began to speak in the tongues of all nations: a sign of unity proceeded in them. For then one man spoke in all tongues; because the unity of the Church was going to speak in all tongues. Those who heard were astonished. For they knew that they were simple men, of only one language; and they marveled and were amazed that men of one language, or at most two, spoke in the tongues of all nations: they were stunned with amazement, lost their arrogance, turned from mountains into valleys. Now if they are humble, they are valleys; they hold what is poured in, they do not release it. If water comes upon a high place, it runs down and flows away: if water comes to a concave and low place, it is held and stays. They were now such; they were astonished, they marveled, they had lost their cruelty.
SERMON 175.3Listen further. He ascended into heaven, and was taken from the sight of the disciples; he left those watching and made them witnesses. It was said to them: Why do you stand? This Jesus, who was taken up from you, will come in the same way. In the same way, how is that? In the same form, in the same flesh: They will see the one whom they pierced. He will come in the same manner as you saw Him going into heaven. Certainly, they saw, certainly they touched, they felt: they strengthened their faith both by seeing and by touching. They escorted Him ascending into heaven with their eyes: they listened attentively to the angel's voice proclaiming the coming Christ. Yet, now that all these things have been accomplished in them so that they might become witnesses of Christ, and endure all things bravely for the preaching of the truth, and contend against falsehood even unto blood, it was not that vision alone, nor the touching of the Lord's limbs that afforded them this power. But who granted them this? Hear the Lord Himself: But stay in the city, until you are clothed with power from on high. You have seen and touched; but you cannot yet preach and die for what you have seen and touched until you are clothed with power from on high. Let them go now, and ascribe to men their abilities, if they can. Peter was there, but he was not yet established on the rock; he was not yet clothed with power from on high; for no one can receive it unless it is given to him from heaven.
SERMON 265D.6(de Trin. 15. c. 26.) Or the Lord after His resurrection gave the Holy Spirit twice, once on earth, because of the love of our neighbour, and again from heaven, because of the love of God.
Catena Aurea by AquinasBut you are witnesses of these things, and I send the promise of my Father upon you. The grace of the Holy Spirit is called the promise of the Father, and in the Gospel of John it is more fully and also briefly intimated here...
On the Gospel of Luke"But you, stay in the city until you are clothed with power from on high. About which power, that is, the Holy Spirit, the angel also says to Mary: And the power of the Most High shall overshadow you (Luke 1). And the Lord himself elsewhere says: For I know that power has gone out from me (Luke 8). And even Luke more openly mentions in the Acts of the Apostles that the promised power from on high and the commanded stay in the city. He commanded them (he says) not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which you have heard from my mouth. Because John indeed baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now (Acts 1). And a little later: But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses (Ibid.). It should be noted indeed that there are those who are prevented from the office of preaching either by imperfection or by age, and yet are driven by rashness, who should be warned to consider that Truth itself, which could suddenly strengthen those whom it wished, as an example to followers so that the imperfect would not presume to preach, after fully instructing the disciples in the power of preaching, immediately added: But you, stay in the city until you are clothed with power from on high. We indeed stay in the city if we confine ourselves within the enclosures of our minds, so that speaking outwardly we do not wander, so that when we are perfectly clothed with divine power, then we may go out as if from ourselves also instructing others."
On the Gospel of LukeHe said, "You are witnesses of these things. And I send upon you the promise of my Father." He calls the gift of the Holy Spirit "the promise of his Father." … He added something about their promised waiting when he said, "Stay in the city until you are clothed with power from on high." He pledged that power would come down upon them from on high, because although they already possessed the Holy Spirit, they received him more fully once Christ ascended into heaven. Even before his passion, by the power of the Holy Spirit they were casting out many demons, healing many sick persons and preaching the word of life to whom they could. Once he had risen from the dead, they were especially refreshed by the grace of the same Spirit. John writes, "Receive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any, they are forgiven; if you retain the sins of any, they are retained." He clothed them with his greater virtue from on high when they received him in fiery tongues ten days after the Lord's ascension. They were inflamed with such great assurance of strength that any threats from the rulers could not prevent them from speaking to everyone in the name of Jesus.
Homilies on the Gospels 11.15But concerning the power, that is, the Holy Spirit, the Angel also says to Mary, And the power of the Highest shall overshadow thee. (Luke 1:35.) And the Lord Himself says elsewhere, For I know that virtue is gone out of me. (Luke 8:45.)
Catena Aurea by AquinasSecondly, as to the promise of spiritual charisms, he adds: And I send the promise of my Father upon you. He says pointedly I send, because even then he gave the Holy Spirit in a breath, as is said in John 20: "As the Father has sent me, so I also send you. When he had said this, he breathed upon them, saying: Receive the Holy Spirit: whose sins you shall forgive," etc. This is the gift promised in the Scriptures: Ezekiel 36: "I will give you a new spirit," etc. This spirit Christ himself also frequently promised in the Gospel; John 7: "If anyone thirsts, let him come to me and drink"; and John 15: "When the Paraclete comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth." This, therefore, he then gave in hidden manner, but afterward he was to give it abundantly and openly, namely after ten days, in which they were to prepare themselves for that fullness.
Therefore he adds: But you, stay in the city until you are clothed with power from on high. Gregory: "Unless the anointing of the Holy Spirit teaches inwardly, the preacher labors outwardly in vain"; whence Matthew 10: "For it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you."
Although the Lord could have given the Holy Spirit immediately, he nevertheless wished to delay, both for the sake of inflaming the desire of the disciples to ask, according to that saying in Matthew 7: "Ask, and it shall be given to you." "For if you, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the good Spirit to those who ask him?" And for the sake of preserving the mystery, because on the fiftieth day after the passion—which is the number of remission and is composed of seven weeks of days with one unity added—to designate the sevenfold gift of the Holy Spirit. And lastly for the sake of example; whence the Gloss: "Although he could have strengthened them suddenly if he wished, he delayed so as to give an example to those who followed, lest the imperfect presume to preach before the proper time." Therefore Ecclesiastes 3: "A time to be silent and a time to speak"; and Sirach 18: "Before you speak, learn." Whence Jerome: "We learn that after much silence we may from disciples be made teachers. For it is the discipline of the Pythagoreans to be silent for five years, and after being instructed, to speak."
Commentary on Luke, Chapter 24The Savior promises the disciples the descent of the Holy Spirit, which God announced of old by Joel. He also promises power from above, so that they might be strong, invincible and fearlessly preach the divine mystery to people everywhere.He says to them that they received the Spirit after the resurrection, "Receive the Holy Spirit." He adds, "Wait for the promise of the Father, which you heard from me, for John baptized with water, but before many days you shall be baptized with the Holy Spirit." It will not be in water any longer, because they already had received that, but it will be with the Holy Spirit. He does not add water to water but completes that which was deficient by adding what it lacked.
COMMENTARY ON LUKE, CHAPTER 24(de Past. 3. c. 25.) They then are to be warned, whom age or imperfection hinders from the office of preaching, and yet rashness impels, lest while they hastily arrogate to themselves so responsible an office, they should cut themselves off from the way of future amendment. For the Truth Itself which could suddenly strengthen those whom it wished, in order to give an example to those that follow, that imperfect men should not presume to preach, after having fully instructed the disciples concerning the virtue of preaching, commanded them to abide in the city, until they were endued with power from on high. For we abide in a city, when we keep ourselves close within the gates of our minds, lest by speaking we wander beyond them; that when we are perfectly endued with divine power, we may then as it were go out beyond ourselves to instruct others.
Catena Aurea by Aquinas(Hom. i. in Act.) But as a general does not permit his soldiers who are about to meet a large number, to go out until they are armed, so also the Lord does not permit His disciples to go forth to the conflict before the descent of the Spirit. And hence He adds, But tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
(ut sup.) But why did not the Spirit come while Christ was present, or immediately on His departure? Because it was fitting that they should become desirous of grace, and then at length receive it. For we are then most awakened towards God, when difficulties press upon us. It was necessary in the mean time that our nature should appear in Heaven, and the covenants be completed, and that then the Spirit should come, and pure joys be experienced. Mark also what a necessity He imposed upon them of being at Jerusalem, in that He promised that the Spirit should there be given them. For lest they should again flee away after His resurrection, by this expectation, as it were a chain, He kept them all there together. But He says, until ye be endued from on high. He did not express the time when, in order that they may be constantly watchful. But why then marvel that He does not reveal to us our last day, when He would not even make known this day which was close at hand.
Or He said, Receive ye the Holy Spirit, that He might make them fit to receive it, or indicated as present that which was to come.
Catena Aurea by AquinasAfter His resurrection He promises in a pledge to His disciples that He will send them the promise of His Father; and lastly, He commands them to baptize into the Father and the Son and the Holy Ghost, not into a unipersonal God.
Against PraxeasThen, lest they be inwardly troubled by thoughts (such as, for example), how shall we, simple people, bear witness and be sent to the Gentiles, how shall we stand directly against the people of Jerusalem, who even killed You, Lord — for this reason He says: take courage, for I will soon send upon you "the promise of My Father," of which I spoke through Joel: "I will pour out of My Spirit upon all flesh" and so forth (Joel 2:28). So then, you who are now fearful and faint-hearted, remain in the city of Jerusalem until you are clothed with power not human, but heavenly. He did not say: until you "receive," but: until you "are clothed," showing through this that the spiritual armor would guard them from all sides.
Commentary on LukeAfterwards, lest they should be troubled at the thought, How shall we private individuals give our testimony to the Jews and Gentiles who have killed Thee? He subjoins, And, behold, I send the promise of my Father upon you, &c. which indeed He had promised by the mouth of the prophet Joel, I will pour my Spirit upon all flesh. (Joel 2:18.)
That is, not with human but heavenly power. He said not, until ye receive, but be endued with, showing the entire protection of the spiritual armour.
Catena Aurea by AquinasAnd he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
ἐξήγαγε δὲ αὐτοὺς ἔξω ἕως εἰς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς.
И҆зве́дъ же и҆̀хъ во́нъ до виѳа́нїи и҆ воздви́гъ рꙋ́цѣ своѝ, (и҆) блгⷭ҇вѝ и҆̀хъ.
You heard what came to our ears just now from the Gospel: "Lifting up his hands, he blessed them. And it happened, while he was blessing them he withdrew from them, and was carried up to heaven." Who was carried up to heaven? The Lord Christ was. Who is the Lord Christ? He is the Lord Jesus. What is this? Are you going to separate the human from the divine and make one person of God, another of the man, so that there is no longer a trinity of three but a quaternary of four? Just as you, a human being, are soul and body, so the Lord Christ is Word, soul and body. The Word did not depart from the Father. He both came to us and did not forsake the Father. He both took flesh in the womb and continued to govern the universe. What was lifted up into heaven, if not what had been taken from earth? That is to say, the very flesh, the very body, about which he was speaking when he said to the disciples, "Feel, and see that a spirit does not have bones and flesh, as you can see that I have." Let us believe this, brothers and sisters, and if we have difficulty in meeting the arguments of the philosophers, let us hold on to what was demonstrated in the Lord's case without any difficulty of faith. Let them chatter, but let us believe.
SERMON 242.6He led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them. And it happened that while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven. Omitting all that could have been done by him with the disciples over forty days, he silently joins the first day of his resurrection to the last day on which he ascended into heaven. Beautifully, as he was about to ascend into heaven, he led the disciples whom he blessed out to Bethany. Firstly, because of the name of the city, which is called the house of obedience. Because he who descended due to the disobedience of the perverse, ascended surely due to the obedience of the converted: For he died, as the Apostle says, for our offenses, and rose again for our justification (Romans 4). Secondly, also because of the location of the same village, or little city, which is said to be situated on the side of the Mount of Olives. Because evidently the house of the obedient Church, worthy of apostolic hospitality, has established its foundations not elsewhere but on the very side of the high mountain, that is, the side of Christ, faith, hope, and love. From which indeed, through the lance-opened side, it delighted to see the sacraments of blood and water, by which it is both born and nourished, flow forth. From whose most abundant peak, that is, from the summit of divinity, it desires the gifts of spiritual anointing, and eagerly expects the promises of perpetual light and peace. Thirdly, because as John writes, Bethany was near Jerusalem, about fifteen furlongs off (John 11). This number, indeed, due to the seven and eight which comprise it, fits the mysteries of the Scriptures, whether representing the life that is now or the life to come, or the Old and New Testament, or the rest of souls in the future and the resurrection of the flesh, or certainly something else entirely containing a heavenly and spiritual secret. And therefore rightly, to those to whom he opened the knowledge of both Testaments, whom he also taught every rule of living and hoping, he led out to the place where he would bless them and give them teaching commands, fifteen furlongs away. Rightly he separated the place of his glorious ascension from the place of his most victorious passion by fifteen furlongs, so that he might strengthen all who desire to live or die for him, with both the desire and love of first resting after death and finally being resurrected from the dead.
On the Gospel of Luke"Then he led them out to Bethany, and lifting up his hands, he blessed them." Our Redeemer appeared in the flesh to take away sins, remove what humans deserved because of the first curse, and grant believers an inheritance of everlasting blessing. He rightly concluded all that he did in the world with words of blessing. He showed that he was the very one of whom it was said, "For indeed he who gave the law will give a blessing." It is appropriate that he led those whom he blessed out to Bethany, which is interpreted "house of obedience." Contempt and pride deserved a curse, but obedience deserved a blessing. The Lord himself was made obedient to his Father even unto death, so that he might restore the lost grace of blessing to the world. He gives the blessing of heavenly life only to those who strive in the holy church to comply with the divine commands.
Homilies on the Gospels 11.15We must not pass over the fact that Bethany is on the slope of the Mount of Olives. Just as Bethany represents a church obedient to the commands of the Lord, so the Mount of Olives quite fittingly represents the very person of our Lord. Appearing in the flesh, he excels all the saints, who are simply human beings, by the loftiness of his dignity and the grace of his spiritual power. We chant to him in the Psalms, "God, your God, has anointed you with the oil of happiness above your companions." The present Gospel reading bears witness that he promised the favor of the same holy anointing to his companions, the faithful. He sent what he had promised, as we know, not long after that. It is delightful to hear how the house of obedience, the holy church, is built on the slope of the Mount of Olives. Let us read the Gospel of John where it said that when his suffering on the cross was fulfilled, "one of the soldiers opened his side with a lance, and immediately blood and water came out." These truly are the sacraments by which the church is born and nourished in Christ. These are the water of baptism that cleanses the church from sins and the blood of the Lord's chalice that confirms its gifts. It is also signed with the chrism of the Holy Spirit. The mountain on whose slope the holy city is situated, on which the gift of blessing is given, is properly called the Mount of Olives that it may be capable of being perfected on the day of redemption.
Homilies on the Gospels 11.15Having omitted all those things which may have taken place during forty-three days between our Lord and His disciples, St. Luke silently joins to the first day of the resurrection, the last day when He ascended into heaven, saying, And he led them out as far as to Bethany. First, indeed, because of the name of the place, which signifies "the house of obedience." For He who descended because of the disobedience of the wicked, ascended because of the obedience of the converted. Next, because of the situation of the same village, which is said to be placed on the side of the mount of Olives; because He has placed the foundations, as it were, of the house of the obedient Church, of faith, hope, and love, in the side of that highest mountain, namely, Christ. But He blessed them to whom He had delivered the precepts of His teaching; hence it follows, And he lifted up his hands, and blessed them.
Catena Aurea by AquinasThirdly, as to the ascension of Christ, he adds: And he led them out to Bethany. This was not then, but on the fortieth day. This Bethany, moreover, is on the Mount of Olivet: whence above in chapter 19: "When he had drawn near to Bethphage and Bethany, at the Mount of Olivet." Now Bethany is interpreted as house of obedience, because through obedience one is placed on the mount that is Christ and is blessed by Christ and ascends into heaven.
And therefore he adds: And lifting up his hands, he blessed them; in which it is intimated that he is to be blessed by Christ who obeys him and does the works that he does for the sake of God. For, Hebrews six, "the earth, which drinks in the rain that often comes upon it and brings forth suitable vegetation, receives blessing from the Lord."
Commentary on Luke, Chapter 24Having blessed them and gone ahead a little, he was carried up into heaven so that he might share the Father's throne even with the flesh that was united to him. The Word made this new pathway for us when he appeared in human form. After this, and in due time, he will come again in the glory of his Father with the angels and will take us up to be with him. Let us glorify him.Being God the Word, he became man for our sakes. He suffered willingly in the flesh, rose from the dead and abolished corruption. He was taken up, and he will come with great glory to judge the living and the dead, to give to every one according to his deeds.
COMMENTARY ON LUKE, CHAPTER 24Dearly beloved, through all this time between the resurrection of the Lord and his ascension, the providence of God thought of this, taught this and penetrated their eyes and heart. He wanted them to recognize the Lord Jesus Christ as truly risen, who was truly born, truly suffered and truly died. The manifest truth strengthened the blessed apostles and all the disciples who were frightened by his death on the cross and were doubtful of his resurrection. The result was they were not only afflicted with sadness but also were filled with "great joy" when the Lord went into the heights of heaven.It was certainly a great and indescribable source of joy when, in the sight of the heavenly multitudes, the nature of our human race ascended over the dignity of all heavenly creatures. It passed the angelic orders and was raised beyond the heights of archangels. In its ascension, our human race did not stop at any other height until this same nature was received at the seat of the eternal Father. Our human nature, united with the divinity of the Son, was on the throne of his glory. The ascension of Christ is our elevation. Hope for the body is also invited where the glory of the Head preceded us. Let us exult, dearly beloved, with worthy joy and be glad with a holy thanksgiving. Today we not only are established as possessors of paradise, but we have even penetrated the heights of the heavens in Christ. The indescribable grace of Christ, which we lost through the "ill will of the devil," prepared us more fully for that glory. Incorporated within himself, the Son of God placed those whom the violent enemy threw down from the happiness of our first dwelling at the right hand of the Father. The Son of God lives and reigns with God the Father almighty and with the Holy Spirit forever and ever. Amen.
SERMON 73.3-4But that He blessed them with uplifted hands, signifies that it becomes him who blesses any one to be furnished with various works and labours in behalf of others. For in this way are the hands raised up on high.
Catena Aurea by AquinasHe led them out to Bethany; we think that this happened on the very fortieth day (from the resurrection). For what they speak of briefly, that (you should understand) takes place over the course of many days, as Luke himself also says in the Acts (Acts 1:3), that the Lord appeared to the disciples over the course of forty days, for He often appeared to them and often withdrew from them. The Lord "blessed" the disciples, perhaps in order to impart to them a power that would preserve them until the descent of the Spirit, or perhaps also for our instruction, so that when we depart somewhere, we would entrust those under us to safekeeping through a blessing.
Commentary on LukePerhaps pouring into them a power of preservation, until the coming of the Spirit; and perhaps instructing them, that as often as we go away, we should commend to God by our blessing those who are placed under us.
Catena Aurea by AquinasAnd it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ᾿ αὐτῶν καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν.
И҆ бы́сть є҆гда̀ блгⷭ҇влѧ́ше и҆̀хъ, ѿстꙋпѝ ѿ ни́хъ и҆ возноша́шесѧ на не́бо.
He ascended on the fortieth day. Here we are today when everyone present is filled with the Holy Spirit as he comes upon him or her, and they speak with the tongues of all nations. He commends unity to us through the tongues of all nations. The Lord commends unity as he rises again. Christ commends it as he ascends. The Holy Spirit confirms it when he comes today.
SERMON 268.4"While he was blessing them, he departed from them and was carried into heaven." We must note that the Savior ascended into heaven after he gave his blessing to his disciples. At the same time, we must remember that, as we read in the Acts of the Apostles, angels appeared to them as they were watching his ascension. They said to them, "He will come in the same way as you have seen him going into heaven." We must labor with all eagerness to understand that the Lord will descend to judge us in the same form and substance of flesh with which he ascended. Since he departed blessing his apostles, he will also make us worthy of his blessing when he returns. He will give us the same status as those to whom he is going to say as they stand at his right hand, "Come, you who are blessed by my Father, receive the kingdom."
Homilies on the Gospels 11.15But with such ones Christ ascended, and therefore he adds: And it came to pass, while he blessed them, he departed from them and was carried up into heaven. Then was fulfilled that word of the Psalm: "God is ascended with jubilation, and the Lord with the sound of the trumpet"; and again: "Ascending on high, he led captivity captive, he gave gifts to men." — His ascension was prefigured in the ascent of the little cloud, of which Third Kings eighteen: "Behold, a little cloud like a man's footprint was ascending," etc.; in the ascension of Elijah: Fourth Kings two: "Elijah ascended by a whirlwind into heaven"; and by the rising of the sun; whence Habakkuk three, according to another translation: "The sun was lifted up, and the moon stood still in its order."
And through this, that Christ ascended to the heavenly places, the Church of Christ was ordered in its degrees; whence Ephesians four: "He who descended is the same who also ascended, that he might fill all things." But Christ was carried up in one way, Elijah in another. For Elijah was carried by the power of Angels and of a fiery chariot, but Christ by his own power, with both spiritual and corporeal creation serving him. And therefore in the Psalm: "He who ascends above the setting of the sun, the Lord is his name"; and Isaiah sixty-three: "Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah, this one beautiful in his robe, striding in the greatness of his strength?"
Commentary on Luke, Chapter 24But observe, that the Lord submits to our sight the promised rewards. He had promised the resurrection of the body; He rose from the dead, and conferred with His disciples for forty days. It is also promised that we shall be caught up in the clouds through the air; this also He made manifest by His works. For it follows, And it came to pass, while he blessed them, he was parted, &c.
But you will say, How does this concern me? Because thou also shalt be taken up in like manner into the clouds. For thy body is of like nature to His body, therefore shall thy body be so light, that it can pass through the air. For as is the head, so also is the body; as the beginning, so also the end. See then how thou art honoured by this beginning. Man was the lowest part of the rational creation, but the feet have been made the head, being lifted up aloft into the royal throne in their head.
Catena Aurea by AquinasAnd He began "to be carried up into heaven." Elijah ascended "into heaven" (4 Kings 2:11), for it seemed that he was carried up as if into heaven; but the Savior ascended into heaven itself as the forerunner of all, so that with His holy flesh He might appear before the face of God and seat it with the Father (Heb. 9:24): and now our nature in Christ receives worship from every angelic power.
Commentary on LukeAnd Elias indeed was seen, as it were, to be taken up into heaven, but the Saviour, the forerunner of all, Himself ascended into heaven to appear in the Divine sight in His sacred body; and already is our nature honoured in Christ by a certain Angelic power.
Catena Aurea by AquinasAnd they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες αὐτὸν ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης,
И҆ ті́и поклони́шасѧ є҆мꙋ̀ и҆ возврати́шасѧ во і҆ерⷭ҇ли́мъ съ ра́достїю вели́кою:
And they worshiped and returned to Jerusalem with great joy, and they were continually in the temple praising and blessing God. As the Lord ascended into heaven, the disciples worshiping in the place where His feet had last stood, immediately returned to Jerusalem, because there they were commanded to wait for the promise of the Father, which they had heard through the mouth of the Lord. They bring great joys, because they rejoice that their God and Lord, after the triumph of the resurrection, has also penetrated the heavens. They remain continually in the temple praising and blessing God, so that, in the place of prayer and among the devotions of praises, they might wait with ready and prepared hearts for the promised coming of the Holy Spirit. And we, following the example of the disciples, after celebrating in Jerusalem, and this in the vision of peace, the solemnities of the Lord's passion and resurrection, let us soon seek the fields of Bethany with Christ as our guide, so that with a peaceful mind, and already calmed from every whirlwind of discord, we might be imbued with the sacraments of His body and blood: let us ensure that we exist in the house of obedience, truly following His footsteps, who, to give us a form of living, was made obedient unto death (Philippians II). Thus indeed we also daily deserve to be exalted by His blessing, if, daily mindful of His triumphant ascension into heaven, praising and blessing God, in Jerusalem, that is, in the already and greatly desired vision of the heavenly peace, we rest, like men awaiting their lord when he returns from the wedding feast (Luke XII). Since the blessed evangelist Luke, among the four animals of heaven, is received as signified by the calf, by whose sacrifice those chosen for the priesthood were commanded to be initiated, because he undertook to set forth the priesthood of Christ more fully than the others, beautifully beginning his gospel from the ministry of the temple through the priesthood of Zechariah, he completed it in the devotion of the temple, when he concluded with the apostles there, namely, future ministers of the new priesthood, not in the blood of victims, but in the praise and blessing of God. Amen.
On the Gospel of Luke"Worshiping, they returned to Jerusalem with great joy and were continually in the temple praising and blessing God." Dearly beloved brothers and sisters, we should always remember, especially in this place, our Lord's words as he was glorifying his disciples: "Blessed are the eyes that see what you see." Who is truly capable of describing or of worthily imagining how with blessed sorrow they lowered to the earth the eyes with which they had looked at him whom the heavens were worshiping as their king? He was now returning to the throne of his Father's glory with the conquered mortal nature that he had taken. How sweet were the tears that they poured out when they were burning with lively hope and gladness over the prospect of their own entry into the heavenly fatherland! They knew that their God and Lord was now bringing there part of their own nature! Such a sight rightly restored them! Then they worshiped in the place where his feet stood. With many tears, they wet the place where he had most recently planted his footsteps. Then they immediately returned to Jerusalem, where he ordered them to wait for the coming of the Holy Spirit.
Homilies on the Gospels 11.15When the Lord ascended into heaven, the disciples adoring Him where His feet lately stood, immediately return to Jerusalem, where they were commanded to wait for the promise of the Father; for it follows, And they worshipped him, and returned, &c. Great indeed was their joy, for they rejoice that their God and Lord after the triumph of His resurrection had also passed into the heavens.
Catena Aurea by AquinasAnd observe that among the four beasts in heaven, (Ezek. 1:10. Rev. 4:7) Luke is said to be represented by the calf, for by the sacrifice of a calf, they were ordered to be initiated who were chosen to the priesthood; (Exod. 29:1.) and Luke has undertaken to explain more fully than the rest the priesthood of Christ; and his Gospel, which he commenced with the ministry of the temple in the priesthood of Zacharias, he has finished with the devotion in the temple. And he has placed the Apostles there, about to be the ministers of a new priesthood, not in the blood of sacrifices, but in the praises of God and in blessing, that in the place of prayer and amidst the praises of their devotion, they might wait with prepared hearts for the promise of the Spirit.
Catena Aurea by AquinasFourth, as regards the devotion of the disciples, he adds: And they, worshipping him, returned to Jerusalem with great joy. With joy they return on account of the victory of the Lord, whom they saw had penetrated the heights of the heavens; whence the Gloss: "Because they see that their Lord, after the triumph of the resurrection, has penetrated the heavens, they rejoice." For Christ triumphed fully, according to that word in Colossians two: "Despoiling principalities and powers, he led them forth confidently, openly triumphing over them in himself." And about this they rejoiced, according to that word in Isaiah nine: "They shall rejoice before you, as those who rejoice at the harvest, as victors exult when the spoil is captured, when they divide the plunder."
Commentary on Luke, Chapter 24Look at what courage! They had not yet received the Spirit, yet they live spiritually. Before they locked themselves in a house, but now they live in the midst of the chief priests and care nothing for worldly things, but, having despised everything, they constantly remain in the temple, praising and blessing God. Oh, if only we too, having become imitators of them, would constantly remain in a holy life, praising and blessing God with such a life! For a holy and virtuous life is glory and blessing to God, because to Him belongs all glory forever.
Commentary on LukeAnd were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
καὶ ἦσαν διὰ παντὸς ἐν τῷ ἱερῷ αἰνοῦντες καὶ εὐλογοῦντες τὸν Θεόν. Ἀμήν.
и҆ бѧ́хꙋ вы́нꙋ въ це́ркви, хва́лѧще и҆ благословѧ́ще бг҃а. А҆ми́нь.
And they were watching, praying, and fasting, because indeed they were not living in their own homes, but were abiding in the temple, expecting the grace from on high; among other things also learning from the very place piety and honesty. Hence it is said, And were continually in the temple.
Catena Aurea by AquinasAnd because spiritual joy disposes us to spiritual acts, namely to praising and praying, he therefore adds: And they were always in the temple praising and blessing God. Amen. They were in the temple to pray and to await the Holy Spirit, according to that passage above in the twelfth chapter: "And you yourselves like men waiting for their lord, when he shall return," etc. And because it belongs to spiritual men not only to wait, but also to exult and in exulting to praise: and this is the final act and that of the fatherland, because it has no end, according to that passage of the Psalm: "Forever and ever they shall praise you"; therefore the most blessed Luke most fittingly placed his ending here.
He therefore makes his ending with the ascension of Christ, so that he might perfectly and completely describe that circuit which Christ made, concerning which the Psalm says: "His going forth is from the summit of heaven, and his circuit even to the summit thereof"; and John 16: "I came forth from the Father and came into the world; again I leave the world and go to the Father."
He makes his ending in the temple, so that, just as he began from the legal priesthood, namely that of Zechariah, so he might conclude with the spiritual priesthood. Whence the Gloss: "Luke, who undertook to set forth the priesthood of Christ more fully than the others, began his Gospel from the ministry of the temple through the priesthood of Zechariah, and beautifully completed it in the devotion of the temple."
He also made his ending in the praise of God, in which there is an end without end. Whence Augustine in the last book of the City of God: "The Lord's day, which was consecrated as an eternal eighth day by the resurrection of Christ, prefigures the eternal rest not only of the spirit but also of the body, where we shall be at leisure and we shall see and we shall love and we shall praise: which shall be in the end without end. For what other end is ours but to arrive at the kingdom which has no end?" To which may Jesus Christ, the Son of God, lead us, through the intercession of his most sweet Mother and the most blessed Evangelist Luke; who with the Father and the Holy Spirit lives and reigns as God forever and ever. Amen.
Commentary on Luke, Chapter 24The Spirit had not yet come, and yet their conversation is spiritual. Before they were shut up; now they stand in the midst of the chief priests; distracted by no worldly object, but despising all things, they praise God continually; as it follows, Praising and blessing God.
Whom imitating, may we ever dwell in a holy life, praising and blessing God; to Whom be glory and blessing and power, for ever and ever. Amen.
Catena Aurea by Aquinas
For in the last days the mountain of the Lord shall be glorious, and the house of God [shall be] on the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and all nations shall come to it.
῞Οτι ἔσται ἐν ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις ἐμφανὲς τὸ ὄρος Κυρίου καὶ ὁ οἶκος τοῦ Θεοῦ ἐπ᾿ ἄκρων τῶν ὀρέων καὶ ὑψωθήσεται ὑπεράνω τῶν βουνῶν· καὶ ἥξουσιν ἐπ᾿ αὐτὸ πάντα τὰ ἔθνη,
Ꙗ҆́кѡ бꙋ́детъ въ послѣ̑днїѧ дни̑ ꙗ҆вле́на гора̀ гдⷭ҇нѧ, и҆ до́мъ бж҃їй на версѣ̀ го́ръ, и҆ возвы́ситсѧ превы́ше холмѡ́въ: и҆ прїи́дꙋтъ къ не́й всѝ ꙗ҆зы́цы.
The central place they are all coming to is Christ; he is at the center, because he is equally related to all; anything placed in the center is common to all.…Approach the mountain, climb up the mountain, and you that climb it, do not go down it. There you will be safe, there you will be protected; Christ is your mountain of refuge. And where is Christ? At the right hand of the Father, since he has ascended into heaven.
SERMON 62A.3It talks of a mountain, and the mountain is veiled to the party of Donatus. …The holy Daniel saw a vision and wrote down what he saw, and he said that he had seen a stone hewn out of a mountain without hands. It is Christ, coming from the nation of the Jews, which was also a mountain, you see, because it has the kingdom.… What is the mountain over which the heretics stumbled? Listen to Daniel again: "And that stone grew and became a great mountain, such that it filled all the face of the earth." How right the psalm is to say to Christ the Lord as he rises again, "Be exalted over the heavens, O God, and let your glory be over the whole earth." What is your glory over the whole earth? Over the whole earth your church, over the whole earth your bride.
SERMON 147A.4He calls the church a mountain when he says, "In the last days the mountain of the Lord's house shall be established."
Catechetical Lecture 21:7One can take the time to learn in what manner the prophecies of the call of the Gentiles should be understood and that they were fulfilled only after the coming of our Savior. The beginning of the prophecy is consistent with the reality that the Lord descended not only for the salvation of the Jewish race but also for that of all people, in announcing to all peoples and all the inhabitants of the earth, "Hear, all peoples, and let the earth and all in it listen."
PROOF OF THE GOSPEL 6:13Who is meant by "mountain of strength" but our Redeemer?
Forty Gospel Homilies, Homily 33This mountain is in the house of the Lord, for which the prophet sighed when he said, "One thing I asked from the Lord, this I seek, that I might dwell in the house of the Lord all the days of my life," and about which Paul wrote to Timothy, "If I am late, you should know how to behave in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth." This house was built on the foundation of the apostles and the prophets, who are mountains themselves as imitators of Christ. About this house of Jerusalem the psalmist cried out: "Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which dwells in Jerusalem; it will not be moved forever. The mountains surround her and the Lord surrounds his people." Hence Christ also founds his church on one of the mountains and says to him, "You are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of the netherworld will not prevail against her."
COMMENTARY ON ISAIAH 1:2.2(Verse 2) And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of the mountains. In the Book of Genesis, we read about the last days, where Jacob called his sons and said to them: Come, that I may tell you what shall befall you in the last days (Gen. XLIX, 1): later to Judah, from whose lineage Christ was born, he said: The prince shall not fail from Judah, nor the ruler from his thigh, until he comes to whom it is laid up: and he shall be the expectation of the nations. In his last days there will be the final hour, of which the Apostle John speaks: Little children, it is the last hour (2 John 1:18); in which a stone cut without hands grew into a great mountain and filled the whole earth: from which the prince of Tyre is said to be wounded in Ezekiel (Ezekiel 8:16, according to the Septuagint). This mountain is in the house of the Lord, which the Prophet longs for, saying: One thing I have asked of the Lord, this I will seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life (Psalm 27:4); and of which Paul writes to Timothy: But if I delay, I write so that you may know how it is necessary to conduct yourself in the house of God, which is the Church of the living God, the pillar and foundation of truth (1 Timothy 3:15). This house has been built upon the foundation of the Apostles and Prophets, who themselves are also the mountains, as imitators of Christ (Ephesians 2). Of this house, the Psalmist proclaims: Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which will not be moved forever, those who dwell in Jerusalem. Mountains surround it, and the Lord surrounds his people (Psalm 125:1). Therefore, Christ builds the Church upon one of the mountains and says to him: You are Peter, and upon this rock I will build my Church, and the gates of hell shall not prevail against it (Matthew 16:18). What does it matter to one who longs for his own soul, and eagerly desires to see the house of God, that the saint speaks: Why are you downcast, my soul, and why are you troubled? (Psalm 41:6) And again: I remembered this and poured out my soul within me, for I shall pass over to the place of the wonderful tabernacle, even to the house of God: in the voice of rejoicing and confession, the sound of those feasting. (Ibid., 5). They have moved, O Lord, your manifest mountain, and the house of God above the heads of the mountains. (Psalm 67:26). Which testimony Micah the prophet also gave in the same words, which I have explained in its place (Micah 1).
And he shall be lifted up upon the hills. He who is shown and prepared on the heads of the mountains, he shall be lifted up upon the hills. Concerning those mountains and hills, in the Song of Songs the bride speaks: The voice of my brother: behold, he comes leaping upon the mountains, bounding over the hills: my brother is like a roe or a young hart on the mountains of Bethel (Song of Songs 2:8-9).
And all nations shall flow unto him: all peoples shall come. For all nations shall serve him, to whom it was said: Ask of me, and I will give thee the nations for thy inheritance, and the ends of the earth for thy possession (Psalm 2:8); that they may serve him under one yoke, as the same prophet testifies: From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, the children of my dispersed, shall bring me an offering (Zephaniah 3:10). And in the seventy-first psalm we read: In his sight the Ethiopians shall fall down (Psalm 71:9). In the name of Jesus every knee shall bow, of those in heaven, on earth, and under the earth.
Commentary on IsaiahThe mountain is Christ, and the house of the God of Jacob is his one church, toward which the concourse of nations and assembly of peoples is moving by this pronouncement.
HOMILY ON THE TRIUMPH OF THE CHURCH[Isaiah] announces the wonderful and widespread demonstration of piety everywhere: idolatry will be destroyed, while the house of God will receive its due sign of universal respect.… After our Savior's appearing, idolatry will be shown and the beauty of truth will be unveiled. In this we will see the fulfillment of this announcement. Furthermore, by "last days" he means that time following incarnation.
COMMENTARY ON ISAIAH 2:2Here he carries out the intention. And this is divided into three parts: in the first part, he promises the remedy of salvation, lest the weight of the following fault leads to despair; in the second, he shows the guilt of the fault, where it says: "for you have cast off your people" (Isa 2:6); in the third, he threatens the lash of punishment, where it says: "therefore forgive them not" (Isa 2:9).
Concerning the first, three things are set out: first, the preparation of salvation; second, the conversion of the gentiles, where it says, "and all nations shall flow unto it" (Isa 2:2); third, the calling of the Jews in the end, where it says, "O house of Jacob, come" (Isa 2:5).
Concerning the first of these, three things are set out. First, the time of salvation; hence he says, "and it shall be." And he connects this to the preceding prophecy, or to that which he heard from the Lord, as Gregory says about the beginning of Ezekiel. "In the last days," that is, in the time of grace, which is called the last, because the observance of another religion will not succeed it: "behold I am with you even to the consummation of the world" (Matt 28:20); "gather yourselves together, that I may tell you the things that shall befall you in the last days" (Gen 49:1).
But it seems that this salvation which is through the Incarnation of the Son of God ought to have been prepared from the beginning of the human race, because the more quickly a disease is remedied through medicine, the easier it is cured. To this it is to be said that medicine ought to be offered according to the condition of the disease. And because the sin of man occurred through pride, which scorned the precepts of God, it is fitting that the medicine for attaining salvation was prepared through humility, so that man might know the weakness of his powers: for by neither natural law nor written law was he able to provide help to himself; and thus, he would more ardently and humbly seek the medicine, the more he found no help in himself.
Second, he puts forth the power of the savior, when he says, "the mountain of the house of the Lord," on which the house of the Lord was founded: "he set me upon a very high mountain" (Ezek 40:2). Third, the position of the savior: "on the top of mountains," that is, greater princes, "and it shall be exalted above the hills," that is, lesser princes. Below: "behold my servant shall understand, he shall be exalted, and extolled, and shall be exceeding high" (Isa 52:13).
"And all nations shall flow unto it." Here he places the conversion of the gentiles. And concerning this, he sets out three things: first, the conversion itself; second, he declares the order of conversion, where it says, "and many people shall go" (Isa 2:3); third, he promises peace to the converted, where it says, "and he shall judge the Gentiles" (Isa 2:4). Therefore as to the first, he says, "and all nations," that is, from all other nations, "shall flow," in which is noted their multitude and haste: "I will bring them through the torrents of waters in a right way, and they shall not stumble in it" (Jer 31:9).
Commentary on Isaiah