Matthew 6:31–7:11

(non occ.) Having thus expressly cut off all anxiety concerning food and raiment, by an argument drawn from observation of the inferior creation, He follows it up by a further prohibition; Be not ye therefore careful, saying, What shall we eat, what shall we drink, or wherewithal shall we be clothed?

(Verse 31 and following) Do not be anxious, saying: What shall we eat, or what shall we drink, or with what shall we be clothed? For all these things the Gentiles seek. For your Father knows that you need all these things. But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added to you. Therefore, do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day has enough trouble of its own. Therefore, it has granted that those who forbid thinking about the future should be anxious about the present. And so the Apostle says: 'Working night and day with our hands, so as not to burden any of you' (1 Thess. 2:9). Tomorrow is understood as a future time in the Scriptures, as Jacob says: 'And my righteousness shall answer for me tomorrow' (Gen. 30:33). And in Samuel's vision, the witch speaks to Saul: 'Tomorrow you will be with me' (1 Sam. 28:19).

"Therefore take no thought, saying, what shall we eat? or, what shall we drink? or, wherewithal shall we be clothed? For after all these things do the nations of the world seek."

Seest thou how again He hath both shamed them the more, and hath also shown by the way, that He had commanded nothing grievous nor burdensome? As therefore when He said, "If ye love them which love you," it is nothing great which ye practise, for the very Gentiles do the same; by the mention of the Gentiles He was stirring them up to something greater: so now also He brings them forward to reprove us, and to signify that it is a necessary debt which He is requiring of us. For if we must show forth something more than the Scribes or Pharisees, what can we deserve, who so far from going beyond these, do even abide in the mean estate of the Gentiles, and emulate their littleness of soul?

(De Nat. Hom. 42.) That there is a Providence, is shown by such signs as the following; The continuance of all things, of those things especially which are in a state of decay and reproduction, and the place and order of all things that exist is ever preserved in one and the same state; and how could this be done unless by some presiding power? But some affirm that God does indeed care for the general continuance of all things in the universe, and provides for this, but that all particular events depend on contingency. Now there are but three reasons that can be alleged for God exercising no providence of particular events; either God is ignorant that it is good to have knowledge of particular things; or He is unwilling; or He is unable. But ignorance is altogether alien from blessed substance; for how shall God not know what every wise man knows, that if particulars were destroyed, the whole would be destroyed? But nothing prevents all individuals from perishing; when no power watches over them. If, again, He be unwilling, this must be from one of two reasons; inactivity, or the meanness of the occupation. But inactivity is produced by two things; either we are drawn aside by some pleasure, or hindered by some fear, neither of which can be piously supposed of God. If they affirm that it would be unbecoming, for that it is beneath such blessedness to stoop to things so trifling, how is it not inconsistent that a workman overseeing the whole of any machine, leaves no part however insignificant without attention, knowing the whole is but made up of the parts, and thus pronounce God the Creator of all things to be less wise than craftsmen? But if it be that He is unable, then is He unable to bestow benefits on us. But if we are unable to comprehend the manner of special Providence, we have not therefore any right to deny its operation; we might as well say that, because we did not know the number of mankind, therefore there were no men.

Since their belief is that it is Fortune and not Providence that has place in human affairs, and think not that their lives are directed by God's counsel, but follow the uncertain chance, they accordingly fear and despair, as having none to guide them. But he who believes that he is guided by God's counsel, entrusts his provision of food to God's hand; as it follows, for your Father knoweth that ye have need of these things.

It should be observed that He does not say, Do not ye seek, or be thoughful for, food, drink, and raiment, but what ye shall eat, what ye shall drink, or wherewithal ye shall be clothed. Wherein they seem to me to be convicted, who, using themselves the usual food and clothing, require of those with whom they live either greater sumptuousness, or greater austerity in both.

The Lord repeated this, that He might show how highly necessary this precept is, and that He might inculcate it more strongly on our hearts.

On the other hand, this worldly concupiscence (to which I referred) has, as its causes, glory, cupidity, ambition, want of sufficiency; through which causes it trumps up the "necessity" for marrying,-promising itself, forsooth, heavenly things in return-to lord it, (namely,) in another's family; to roost on another's wealth; to extort splendour from another's store to lavish expenditure which you do not feel! Far be all this from believers, who have no care about maintenance, unless it be that we distrust the promises of God, and (His) care and providence, who clothes with such grace the lilies of the field; who, without any labour on their part, feeds the fowls of the heaven; who prohibits care to be taken about to-morrow's food and clothing, promising that He knows what is needful for each of His servants-not indeed ponderous necklaces, not burdensome garments, not Gallic mules nor German bearers, which all add lustre to the glory of nuptials; but "sufficiency," which is suitable to moderation and modesty, Presume, I pray you, that you have need of nothing if you "attend upon the Lord; " nay, that you have all things, if you have the Lord, whose are all things.

"Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed? For after all these things do the Gentiles seek." He does not forbid us to eat, but to say, "What shall we eat?" The rich say in the evening, "What shall we eat tomorrow?" See that it is luxury and excess that He forbids.

Be not solicitous therefore. Here he argues, and regarding this he does two things: first, he draws one conclusion; secondly, he introduces another argument for the same conclusion, at the words For after all these things. Separately he had treated of the solicitude about food and drink and about clothing; here he concludes about both. Hence Be not solicitous. And what was said above should be recalled: that solicitude about temporal things is forbidden in four respects — namely, that we not set our end in them, that we not seek them excessively, that we not too much occupy our mind with them, and that we not despair of God's providence. Here certain other things are set forth, and he adds one other meaning. Hence he says Be not solicitous therefore, etc., i.e., when you live in some community, do not be solicitous to have something special in food, drink, and clothing: "Be among them as one of them" (Sir 32:1).

(De Trin. xv. 13.) God did not gain this knowledge at any certain time, but before all time, without beginning of knowledge, foreknew that the things of the world would be, and among others, both what and when we should ask of Him.

(De Civ. Dei, xii. 18.) As to what some say that these things are so many that they cannot be compassed by the knowledge of God; they ought with like reason to maintain further that God cannot know all numbers which are certainly infinite. But infinity of number is not beyond the compass of His understanding, who is Himself infinite. Therefore if whatever is compassed by knowledge, is bounded by the compass of him that has the knowledge, then is all infinity in a certain unspeakable way bounded by God, because it is not incomprehensible by His knowledge.

(non occ.) There is also a further needless solicitude wherein men sin, when they lay by of produce or money more than necessity requires, and leaving spiritual things, are intent on these things, as though despairing of the goodness of God; this is what is forbidden; for after all these things do the Gentiles seek.

He doth not however stop at the rebuke, but having by this reproved and roused them, and shamed them with all strength of expression, by another argument He also comforts them, saying, "For your Heavenly Father knoweth that ye have need of all these things." He said not, "God knoweth," but, "your Father knoweth;" to lead them to a greater hope. For if He be a Father, and such a Father, He will not surely be able to overlook His children in extremity of evils; seeing that not even men, being fathers, bear to do so.

And He adds along with this yet another argument. Of what kind then is it? That "ye have need" of them. What He saith is like this. What! are these things superfluous, that He should disregard them? Yet not even in superfluities did He show Himself wanting in regard, in the instance of the grass: but now are these things even necessary. So that what thou considerest a cause for thy being anxious, this I say is sufficient to draw thee from such anxiety. I mean, if thou sayest, "Therefore I must needs take thought, because they are necessary;" on the contrary, I say, "Nay, for this self-same reason take no thought, because they are necessary." Since were they superfluities, not even then ought we to despair, but to feel confident about the supply of them; but now that they are necessary, we must no longer be in doubt. For what kind of father is he, who can endure to fail in supplying to his children even necessaries? So that for this cause again God will most surely bestow them.

For indeed He is the artificer of our nature, and He knows perfectly the wants thereof. So that neither canst thou say, "He is indeed our Father, and the things we seek are necessary, but He knows not that we stand in need of them." For He that knows our nature itself, and was the framer of it, and formed it such as it is; evidently He knows its need also better than thou, who art placed in want of them: it having been by His decree, that our nature is in such need. He will not therefore oppose Himself to what He hath willed, first subjecting it of necessity to so great want, and on the other hand again depriving it of what it wants, and of absolute necessaries.

Let us not therefore be anxious, for we shall gain nothing by it, but tormenting ourselves. For whereas He gives both when we take thought, and when we do not, and more of the two, when we do not; what dost thou gain by thy anxiety, but to exact of thyself a superfluous penalty? Since one on the point of going to a plentiful feast, will not surely permit himself to take thought for food; nor is he that is walking to a fountain anxious about drink. Therefore seeing we have a supply more copious than either any fountain, or innumerable banquets made ready, the providence of God; let us not be beggars, nor little minded.

But, because that word is admissible in a carnal sense too, it cannot be so used without the religious remembrance withal of spiritual Discipline; for (the Lord) commands that bread be prayed for, which is the only food necessary for believers; for "all other things the nations seek after." The like lesson He both inculcates by examples, and repeatedly handles in parables, when He says, "Doth a father take away bread from his children, and hand it to dogs? " and again, "Doth a father give his son a stone when he asks for bread? " For He thus shows what it is that sons expect from their father.

"For your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God, and His righteousness; and all these things shall be added unto you." The kingdom of God is the enjoyment of all that is good. This comes through righteousness. To him who seeks after spiritual things God in His generosity adds that which is needed for physical life.

For after all these things do the heathens seek — as though the faithful should not do what the unfaithful do; hence the unfaithful are blamed, but the gentiles are blamed for this; therefore, etc. And first he sets forth the error of the unfaithful; secondly, he disproves it; thirdly, he shows what the faithful should do. The second at the words For your Father knoweth; the third at the words Seek ye therefore. He says, therefore: I say that you should not be solicitous about this, because you should not "be conformed to this world" (Rom 12:2).

For after all these things do the heathens seek, and this for two reasons, according as "to seek" can be taken in two ways: for it can imply the character of an end, and thus the gentiles, who do not believe in eternal things, seek these temporal things as their end; or, if they do not seek them as their ultimate end, yet they seek with total solicitude because they do not believe in divine providence and consequently not in God: "Just as the gentiles who do not know God" (1 Thess 4:5).

Consequently, he asserts divine providence. And it should be known that providence presupposes two things: knowledge and will; and therefore he shows both. For providence is nothing other than the ordering of certain things toward an end, namely, having set the end, to choose the ways by which one may arrive at the end. Hence first it is necessary that he know and will the end; secondly, that he know the order and proportion of those things which are for the end, just as a builder knows the order of the stones to be placed in a house. Hence, for God to have providence over human affairs, it is required that he know and understand them, and that he will to direct them to their end; and therefore he says for your Father knoweth: "To the Lord our God" belong secret things (Sir 23:19); "All things are naked and open" (Heb 4:13). Your Father, therefore, wills to administer: "But you, Father, govern" (Wis 14:3). For he would not be a Father unless he were a provider: "If you, being evil" (Mt 7:11).

Here He shows most manifestly that these things are not to be sought as if they were our blessings in such sort, that on account of them we ought to do well in all our actings, but yet that they are necessary. For what the difference is between a blessing which is to be sought, and a necessary which is to be taken for use, He has made plain by this sentence, when He says, "Seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added unto you." The kingdom and the righteousness of God therefore are our good; and this is to be sought, and there the end is to be set up, on account of which we are to do everything which we do. But because we serve as soldiers in this life, in order that we may be able to reach that kingdom, and because our life cannot be spent without these necessaries, "These things shall be added unto you," says He; "but seek ye first the kingdom of God and His righteousness." For in using that word "first," He has indicated that this is to be sought later, not in point of time, but in point of importance: the one as being our good, the other as being something necessary for us; but the necessary on account of that good.

(Serm. in Mont. ii. 16.) To wit, these temporal goods which are thus manifestly shown not to be such goods as those goods of ours for the sake of which we ought to do well; and yet they are necessary. The kingdom of God and His righteousness is our good which we ought to make our end. But since in order to attain this end we are militant in this life, which may not be lived without supply of these necessaries, He promises, These things shall be added unto you. That He says, First, implies that these are to be sought second not in time, but in value; the one is our good, the other necessary to us. For example, we ought not to preach that we may eat, for so we should hold the Gospel as of less value than our food; but we should therefore eat that we may preach the Gospel. But if we seek first the kingdom of God and his righteousness, that is, set this before all other things, and seek other things for the sake of this, we ought not to be anxious lest we should lack necessaries; and therefore He says, All these things shall be added unto you; that is, of course, without being an hindrance to you: that you may not in seeking them be turned away from the other, and thus set two ends before you.

(Serm. in Mont. ii. 17.) But when we read that the Apostle suffered hunger and thirst, let us not think that God's promises failed him; for these things are rather aids. That Physician to whom we have entirely entrusted ourselves, knows when He will give and when He will withhold, as He judges most for our advantage. So that should these things ever be lacking to us, (as God to exercise us often permits,) it will not weaken our fixed purpose, but rather confirm it when wavering.

The longer I looked into it the more I came to suspect that I was perceiving a universal law... It may be stated as follows: every preference of a small good to a great, or a partial good to a total good, involves the loss of the small or partial good for which the sacrifice was made.

Apparently the world is made that way. If Esau really got the pottage in return for his birthright, then Esau was a lucky exception. You can't get second things by putting them first; you can get second things only by putting first things first. From which it would follow that the question, What things are first? is of concern not only to philosophers but to everyone... To be sure, if it were true that civilization will never be safe till it is put second, that immediately raises the question, second to what? What is the first thing? The only reply I can offer here is that if we do not know, then the first and only truly practical thing is to set about finding out.

Hope is one of the Theological virtues. This means that a continual looking forward to the eternal world is not (as some modern people think) a form of escapism or wishful thinking, but one of the things a Christian is meant to do. It does not mean that we are to leave the present world as it is. If you read history you will find that the Christians who did most for the present world were just those who thought most of the next. The Apostles themselves, who set on foot the conversion of the Roman Empire, the great men who built up the Middle Ages, the English Evangelicals who abolished the Slave Trade, all left their mark on Earth, precisely because their minds were occupied with Heaven. It is since Christians have largely ceased to think of the other world that they have become so ineffective in this. Aim at Heaven and you will get earth "thrown in": aim at earth and you will get neither. It seems a strange rule, but something like it can be seen at work in other matters. Health is a great blessing, but the moment you make health one of your main, direct objects you start becoming a crank and imagining there is something wrong with you. You are only likely to get health provided you want other things more—food, games, work, fun, open air. In the same way, we shall never save civilisation as long as civilisation is our main object. We must learn to want something else even more.

Your real, new self (which is Christ's and also yours, and yours just because it is His) will not come as long as you are looking for it. It will come when you are looking for Him... But look for Christ and you will find Him, and with Him everything else thrown in.

The thing to do is to get a man at first to value social justice as a thing which the Enemy demands, and then work him on to the stage at which he values Christianity because it may produce social justice. For the Enemy will not be used as a convenience. Men or nations who think they can revive the Faith in order to make a good society might just as well think they can use the stairs of Heaven as a short cut to the nearest chemist's shop. Fortunately it is quite easy to coax humans round this little corner. Only today I have found a passage in a Christian writer where he recommends his own version of Christianity on the ground that "only such a faith can outlast the death of old cultures and the birth of new civilisations". You see the little rift? "Believe this, not because it is true, but for some other reason." That's the game.

Hyperichius said, 'Let your mind be always on the kingdom of heaven, and you will soon inherit it.'

In short, instead of asking whether our modern arrangements, our streets, trades, bargains, laws, and concrete institutions are suited to the primal and permanent idea of a healthy human life, they never admit that healthy human life into the discussion at all, except suddenly and accidentally at odd moments; and then they only ask whether that healthy human life is suited to our streets and trades. ... A really human human being would always put the spiritual things first. A walking and speaking statue of God finds himself at one particular moment employed as a shop assistant. He has in himself a power of terrible love, a promise of paternity, a thirst for some loyalty that shall unify life, and in the ordinary course of things he asks himself, "How far do the existing conditions of those assisting in shops fit in with my evident and epic destiny in the matter of love and marriage?"

The messages are basically different. Christ said 'Seek first the kingdom, and all these things shall be added unto you.' Buddha said 'Seek first the kingdom, and then you will need none of these things.'

Desire and danger make every one simple. And to those who talk to us with interfering eloquence about Jaeger and the pores of the skin, and about Plasmon and the coats of the stomach, at them shall only be hurled the words that are hurled at fops and gluttons, "Take no thought what ye shall eat or what ye shall drink, or wherewithal ye shall be clothed. For after all these things do the Gentiles seek. But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added unto you." Those amazing words are not only extraordinarily good, practical politics; they are also superlatively good hygiene. The one supreme way of making all those processes go right, the processes of health, and strength, and grace, and beauty, the one and only way of making certain of their accuracy, is to think about something else. If a man is bent on climbing into the seventh heaven, he may be quite easy about the pores of his skin. If he harnesses his waggon to a star, the process will have a most satisfactory effect upon the coats of his stomach. For the thing called "taking thought," the thing for which the best modern word is "rationalizing," is in its nature, inapplicable to all plain and urgent things. Men take thought and ponder rationalistically, touching remote things—things that only theoretically matter, such as the transit of Venus. But only at their peril can men rationalize about so practical a matter as health.

(interlin.) Or, He says his righteousness, as though He were to say, 'Ye are made righteous through Him, and not through yourselves.'

Behold, we see, dearest brothers, how many of you have gathered for the feast of the martyr: you bend your knees, you beat your breasts, you utter words of prayer and confession, you wet your faces with tears. But consider, I ask, your petitions; see whether you are asking in the name of Jesus, that is, whether you are seeking the joys of eternal salvation. For in the house of Jesus you do not seek Jesus, if in the temple of eternity you pray inappropriately for temporal things. Behold, one person in prayer seeks a wife, another asks for an estate, another requests clothing, another begs that food be given to him. And indeed when these things are lacking, they should be sought from almighty God. But we ought to remember continually what we have received from the command of our same Redeemer: "Seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you." And so to ask these things from Jesus is not to err, provided they are not sought excessively.

For together with what hath been said, He puts also yet another reason for feeling confidence about such things, saying, "Seek ye the kingdom of Heaven, and all these things shall be added unto you."

Thus when He had set the soul free from anxiety, then He made mention also of Heaven. For indeed He came to do away with the old things, and to call us to a greater country. Therefore He doeth all, to deliver us from things unnecessary, and from our affection for the earth. For this cause He mentioned the heathens also, saying that "the Gentiles seek after these things;" they whose whole labor is for the present life, who have no regard for the things to come, nor any thought of Heaven. But to you not these present are the chief things, but other than these. For we were not born for this end, that we should eat and drink and be clothed, but that we might please God, and attain unto the good things to come. Therefore as things here are secondary in our labor, so also in our prayers let them be secondary. Therefore He also said, "Seek ye the kingdom of Heaven, and all these things shall be added unto you."

And He said not, "shall be given," but "shall be added," that thou mightest learn, that the things present are no great part of His gifts, compared with the greatness of the things to come. Accordingly, He doth not bid us so much as ask for them, but while we ask for other things, to have confidence, as though these also were added to those. Seek then the things to come, and thou wilt receive the things present also; seek not the things that are seen, and thou shalt surely attain unto them. Yea, for it is unworthy of thee to approach thy Lord for such things. And thou, who oughtest to spend all thy zeal and thy care for those unspeakable blessings, dost greatly disgrace thyself by consuming it on the desire of transitory things.

"How then?" saith one, "did He not bid us ask for bread?" Nay, He added, "daily," and to this again, "this day," which same thing in fact He doth here also. For He said not, "Take no thought," but, "Take no thought for the morrow," at the same time both affording us liberty, and fastening our soul on those things that are more necessary to us.

For to this end also He bade us ask even those, not as though God needed reminding by us, but that we might learn that by His help we accomplish whatever we do accomplish, and that we might be made more His own by our continual prayer for these things.

Seest thou how by this again He would persuade them, that they shall surely receive the things present? For He that bestows the greater, much more will He give the less. "For not for this end," saith He, "did I tell you not to take thought nor to ask, that ye should suffer distress, and go about naked, but in order that ye might be in abundance of these things also:" and this, you see, was suited above all things to attract them to Him. So that like as in almsgiving, when deterring them from making a display to men, he won upon them chiefly by promising to furnish them with it more liberally;-"for thy Father," saith He, "who seeth in secret, shall reward thee openly;" -even so here also, in drawing them off from seeking these things, this is His persuasive topic, that He promises to bestow it on them, not seeking it, in greater abundance. Thus, to this end, saith He, do I bid thee not seek, not that thou mayest not receive, but that thou mayest receive plentifully; that thou mayest receive in the fashion that becomes thee, with the profit which thou oughtest to have; that thou mayest not, by taking thought, and distracting thyself in anxiety about these, render thyself unworthy both of these, and of the things spiritual; that thou mayest not undergo unnecessary distress, and again fall away from that which is set before thee.

Thus then let him who believes himself to be under the rule of God's counsel, commit his provision into God's hand; but let him meditate of good and evil, which if he do not, he will neither shun the evil, nor lay hold of the good. Therefore it is added, Seek ye first the kingdom of God, and his righteousness. The kingdom of God is the reward of good works; His righteousness is the way of piety by which we go to that kingdom. If then you consider how great is the glory of the Saints, you will either through fear of punishment depart from evil, or through desire of glory hasten to good. And if you consider what is the righteousness of God, what He loves, and what He hates, the righteousness itself will show you His ways, as it attends on those that love it. And the account we shall have to render is not whether we have been poor or rich, but whether we have done well or ill, which is in our own power.

The earth for man's sin is accursed that it should not put forth fruit, according to that in Genesis, Cursed is the ground in thy works; but when we do well, then it is blessed. (Gen. 3:17.) Seek righteousness therefore, and thou shalt not lack food. Wherefore it follows, and all these things shall be added unto you.

But how gracefully has the Divine Wisdom arranged the order of the prayer; so that after things heavenly-that is, after the "Name" of God, the "Will" of God, and the "Kingdom" of God-it should give earthly necessities also room for a petition! For the Lord had withal issued His edict, "Seek ye first the kingdom, and then even these shall be added: " albeit we may rather understand, "Give us this day our daily bread," spiritually.

Seek ye therefore first the kingdom of God. He sets forth three things here: the kingdom as the end, because by the kingdom of God is understood eternal beatitude. For then something is properly ruled when it is subject to the rule of the one governing. But in this life, things are not totally subject to God, because we are not without sins; and this will be in glory, where we will perfectly do the divine will: "Blessed is he who shall eat bread" (Lk 14:15). Secondly, the right way. For one goes to the kingdom through justice. Hence if you wish to go to the kingdom of God, you must keep the justice of the kingdom. And he says justice, not simply, but his, because there is a twofold justice: man's, by which he presumes by his own powers to be able to fulfill the commandments of God; and God's, by which through the help of grace man believes he can be saved: "Being ignorant of the justice of God" (Rom 10:3). The third thing he sets forth is and all these things shall be added unto you. A generous seller of property gives something and adds more. We have agreed with God "for a denarius a day" (Mt 20:2), "which is eternal life." Hence whatever he adds over and above is a kind of addition and not a reckoning; and this is and all these things shall be added unto you. He does not say "will be given": "The Lord will not afflict the just soul with famine" (Pr 10:3); "Give me only the necessities of life" (Pr 30:8).

And note that "to seek first" is understood in two ways: as the end or as the reward; and thus he says Seek ye therefore first the kingdom of God and not temporal things. For we should not preach the gospel in order to eat, but the reverse. If you do not first seek the kingdom of God, you pervert the order.

And it should be known that the Lord teaches the same in his prayer, where seven petitions are set forth; for first we should seek the very good of God, namely, his glory. In the other petitions, first the kingdom of God; secondly, justice; thirdly, "Thy will be done"; fourthly, the things that are to be added: "Give us this day our daily bread," etc.

But against this — and all these things shall be added unto you — Augustine objects that the Apostle says "in hunger and thirst" (1 Cor 4:11; 2 Cor 11:27). And he answers that God, like a wise physician, knows what is expedient. Hence just as a physician sometimes withdraws food for the health of the body, so God withdraws temporal things for the health of the soul — because it is for our good, namely, so that past sins may be punished and we may guard against future ones; or for the good of others, so that by seeing our patience they may profit in goodness.

And inasmuch as when such things are either provided against the time to come, or reserved, if there is no cause wherefore you should expend them, it is uncertain with what intention it is done, since it may be done with a single heart, and also with a double one, He has seasonably added in this passage: Judge not, that you be not judged. For with what judgment ye judge, you shall be judged, and with what measure ye mete, it shall be measured to you again. In this passage, I am of opinion that we are taught nothing else, but that in the case of those actions respecting which it is doubtful with what intention they are done, we are to put the better construction on them. For when it is written, By their fruits you shall know them, the statement has reference to things which manifestly cannot be done with a good intention; such as debaucheries, or blasphemies, or thefts, or drunkenness, and all such things, of which we are permitted to judge, according to the apostle's statement: For what have I to do to judge them also that are without? Do not ye judge them that are within? But concerning the kind of food, because every kind of human food can be taken indiscriminately with a good intention and a single heart, without the vice of concupiscence, the same apostle forbids that they who ate flesh and drank wine be judged by those who abstained from such kinds of sustenance: Let not him that eats, says he, despise him that eats not; and let not him which eats not, judge him that eats. There also he says: Who are you that judges another man's servant? To his own master he stands or falls. For in reference to such matters as can be done with a good and single and noble intention, although they may also be done with an intention the reverse of good, those parties wished, howbeit they were [mere] men, to pronounce judgment upon the secrets of the heart, of which God alone is Judge.

To this category belongs also what he says in another passage: Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the thoughts of the hearts: and then shall every man have praise of God. There are therefore certain ambiguous actions, respecting which we are ignorant with what intention they are performed, because they may be done both with a good or with an evil one, of which it is rash to judge, especially for the purpose of condemning. Now the time will come for these to be judged, when the Lord will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts. In another passage also the same apostle says: Some men's aims are manifest beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. He calls those sins manifest, with regard to which it is clear with what intention they are done; these go before to judgment, because if a judgment shall follow, it is not rash. But those which are concealed follow, because neither shall they remain hid in their own time. So we must understand with respect to good works also. For he adds to this effect: Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid. Let us judge, therefore, with respect to those which are manifest; but respecting those which are concealed, let us leave the judgment to God: for they also cannot be hid, whether they be good or evil, when the time shall come for them to be manifested.

There are two things, moreover, in which we ought to beware of rash judgment; when it is uncertain with what intention any thing is done; or when it is uncertain what sort of a person he is going to be, who at preset is manifestly either good or bad. If, therefore, any one, for example, complaining of his stomach, would not fast, and you, not believing this, were to attribute it to the vice of gluttony, you would judge rashly. Likewise, if you were to come to know the gluttony and drunkenness as being manifest, and were so to administer reproof as if the man could never be amended and changed, you would nevertheless judge rashly. Let us not therefore reprove those things about which we do not know with what intention they are done; nor let us so reprove those things which are manifest, as that we should despair of a return to a right state of mind; and thus we shall avoid the judgment of which in the present instance it is said, Judge not, that you be not judged.

This carries the same intent as another passage, "Pass no judgment before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the thoughts of the heart; and then everyone will have his praise from God." Some actions are indifferent, and, since we do not know with what intention they are performed, it would be rash for any to pass judgment on them and most rash to condemn them. The time for judging these actions will come later, when the Lord "will bring to light the hidden things of darkness and reveal the thoughts of the heart." And in another passage the same apostle also says, "Some sins are manifest even before the judgment, but some sins afterward." When it is clear with what intention they are committed, he calls them manifest sins, and these sins precede judgment. This means that if judgment follows them at once, it will not be rash judgment. But concealed sins follow judgment, because not even these will remain hidden in their proper time. And this is to be understood about good works as well, for he thus continues: "In like manner also the good works are manifest, and whatever things are otherwise cannot be hidden." On things that are manifest, therefore, let us pass judgment, but with regard to hidden things, let us leave the judgment to God. For whether the works themselves be bad or good, they cannot remain hidden when the time comes for them to be revealed.

(ubi sup.) Since when these temporal things are provided beforehand against the future, it is uncertain with what purpose it is done, as it may be with a single or double mind, He opportunely subjoins, Judge not.

(Serm. in Mont. ii. 18.) I suppose the command here to be no other than that we should always put the best interpretation on such actions as seem doubtful with what mind they were done. But concerning such as cannot be done with good purpose, as adulteries, blasphemies, and the like, He permits us to judge; but of indifferent actions which admit of being done with either good or bad purpose, it is rash to judge, but especially so to condemn. There are two cases in which we should be particularly on our guard against hasty judgments, when it does not appear with what mind the action was done; and when it does not yet appear, what sort of man any one may turn out, who now seems either good or bad. Wherefore we should neither blame those things of which we know with what mind they are done, nor so blame those things which are manifest, as though we despaired of recovery.

"Judge not, that you be not judged." A man ought not to exceed his authority nor rashly judge without rectitude of zeal and clarity of knowledge. It is better, if one must judge concerning another, that one think well rather than ill. A man ought to be more inclined to mercifully excusing than to judging ill. That men judge the hidden faults of others and neglect themselves is the height of foolishness. Gregory says: "The mind, the more curious it is to investigate the affairs of others, the more foolish it is in knowing its own."

It is as well to put this the other way round. Some of us who seem quite nice people may, in fact, have made so little use of a good heredity and a good upbringing that we are really worse than those whom we regard as fiends. Can we be quite certain how we should have behaved if we had been saddled with the psychological outfit, and then with the bad upbringing, and then with the power, say, of Himmler? That is why Christians are told not to judge. We see only the results which a man's choices make out of his raw material. But God does not judge him on the raw material at all, but on what he has done with it.

Let us therefore, brethren, be of humble mind, laying aside all haughtiness, and pride, and foolishness, and angry feelings; and let us act according to that which is written (for the Holy Spirit saith, "Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, neither let the rich man glory in his riches; but let him that glorieth glory in the Lord, in diligently seeking Him, and doing judgment and righteousness" [Jeremiah 9:23-24]), being especially mindful of the words of the Lord Jesus which He spake, teaching us meekness and long-suffering. For thus He spoke: "Be ye merciful, that ye may obtain mercy; forgive, that it may be forgiven to you; as ye do, so shall it be done unto you; as ye judge, so shall ye be judged; as ye are kind, so shall kindness be shown to you; with what measure ye mete, with the same it shall be measured to you." [Matthew 5:7, Matthew 6:14, Matthew 7:1-2] By this precept and by these rules let us establish ourselves, that we walk with all humility in obedience to His holy words. For the holy word saith, "On whom shall I look, but on him that is meek and peaceable, and that trembleth at My words?" [Isaiah 66:2]

There once came from the city of Rome a monk who had held a high place in the palace. He lived near the church in Scetis, and had with him a servant to take care of him. The priest of the church saw that he was weak and knew that he was used to comfort: and so he passed on to him whatever the Lord gave to him or to the church. After he had lived in Scetis for twenty-five years, he became well known as a man of prayer who had the spirit of prophecy. One of the great Egyptian monks heard of his reputation and came to see him in the hope that he would find there a more austere way of life. He came into his cell and greeted him; after they had prayed they sat down. But the Egyptian saw he had soft clothing, and a bed of reeds, and a blanket under him, and a little pillow under his head, and clean feet with sandals, and he was inwardly contemptuous. In Scetis they never used to live like this, but practised sterner austerity. But the old Roman, with his gift of prayer and insight, saw that the Egyptian monk was shocked to the core. So he said to his servant: 'Make us a good meal today, for this abba who has come.' He cooked the few vegetables that he had, and they ate at the proper hour: he had a little wine because of his weakness, and they drank that. In the evening they said twelve psalms, and went to sleep afterwards; they did the same in the night. In the morning the Egyptian got up and left, and saying, 'Pray for me,' he went away, not at all impressed. When he had gone a little way the old Roman wanted to heal his mind, and sent after him and called him back. He said: 'What is your province?' He answered, 'I am an Egyptian.' He said, 'Of what city?' He answered, 'Of no city, I never lived in a city.' He said, 'Before you were a monk, how did you earn your living?' He answered, 'I was a herdsman.' He said to him, 'Where did you sleep?' He answered, 'In the fields.' He said, 'Had you a mattress?' He answered, 'Why should I have a mattress for sleeping in a field?' He said, 'So how did you sleep?' He replied, 'On the ground.' He said, 'What did you eat when you were in the fields? What wine did you drink?' He answered, 'What kind of food and drink do you find in a field?' He said, 'How then did you live?' He answered, 'I ate dry bread, and salt fish if there was any, and I drank water.' Then the Roman said, 'A hard life,' and he added, 'Was there a bath on the farm where you worked?' The Egyptian said, 'No: I washed in the river, when I wanted to.' When the hermit had extracted these answers, and knew how the Egyptian lived and worked before he became a monk, he wanted to help him: and so he described his own past life in the world. 'This wretch in front of you came from the great city of Rome, where I had an important post at the palace in the Emperor's service.' When the Egyptian heard this first sentence, he was moved, and began to listen attentively. He went on, 'So I left Rome, and came into this desert. I, whom you see, had great houses and wealth and I scorned them, and came to this little cell. I, whom you see, had beds decked with gold, with costly coverings: and instead of them God gave me this bed of reeds and this blanket. My clothes were rich and expensive: and instead of them I wear these tatters.' He went on, 'I used to spend much money on my dinner table and instead of it He has given me these few vegetables and this little cup of wine. Many servants used to wait upon me, and instead the Lord has given one man alone to look after me. Instead of a bath I dip my feet in a little bowl of water, and I use sandals because of my infirmity. For the pipe and the lyre and all the varieties of music which used to delight me at dinner I say twelve psalms in the day, and twelve psalms in the night. For the sins which once I committed, I now offer this poor and useless service to God in quietness. See then, abba, do not be scornful of my weakness.' When the Egyptian had listened to him, he came to his senses and said, 'I am a fool. I came from a hard life of labour to be at rest in the monk's way of life and now I have what I didn't have before. But you have come of your own accord to this hard life, and have left the comforts of the world; you came from honour and wealth to loneliness and poverty.' So he went away with much profit; and he became his friend, and used to go to the old man for his soul's good, for Arsenius (this was his name) was a man of discernment, and full of the fragrance of the Holy Spirit.

Joseph asked Poemen, 'Tell me how to become a monk.' He said, 'If you want to find rest in this life and the next, say at every moment, "Who am I?" and judge no one.'

Otherwise; He forbids us to judge God touching His promises; for as judgments among men are founded on things uncertain, so this judgment against God is drawn from somewhat that is doubtful. And He therefore would have us put away the custom from us altogether; for it is not here as in other cases where it is sin to have given a false judgment; but here we have begun to sin if we have pronounced any judgment at all.

And therefore has the Lord said: "Judge not, that ye be not judged: for with what judgment ye shall judge, ye shall be judged." [Matthew 7:1-2] [The meaning is] not certainly that we should not find fault with sinners, nor that we should consent to those who act wickedly; but that we should not pronounce an unfair judgment on the dispensations of God, inasmuch as He has Himself made provision that all things shall turn out for good, in a way consistent with justice. For, because He knew that we would make a good use of our substance which we should possess by receiving it from another, He says, "He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise." [Luke 3:11] And, "For I was an hungered, and ye gave Me meat; I was thirsty, and ye gave Me drink; I was naked and ye clothed Me." [Matthew 25:35-36] And, "When thou doest thine alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth." [Matthew 6:3] And we are proved to be righteous by whatsoever else we do well, redeeming, as it were, our property from strange hands. But thus do I say, "from strange hands," not as if the world were not God's possession, but that we have gifts of this sort, and receive them from others, in the same way as these men had them from the Egyptians who knew not God; and by means of these same do we erect in ourselves the tabernacle of God: for God dwells in those who act uprightly, as the Lord says: "Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness, that they, when ye shall be put to flight, may receive you into eternal tabernacles." For whatsoever we acquired from unrighteousness when we were heathen, we are proved righteous, when we have become believers, by applying it to the Lord's advantage.

(Chapter VII - Verses 1, 2) Do not judge, so that you may not be judged. For with the judgment you judge, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you. If judging is prohibited, what is the consequence of Paul judging the fornicator in Corinth (1 Cor. 5), and Peter rebuking Ananias and Sapphira for lying (Acts 5)? But he shows what he prohibits from the consequences, saying: just as you judge, you will be judged. Therefore, he did not prohibit judgment, but taught it.

But if He forbids us to judge, how then does Paul judge the Corinthian who had committed uncleanness? Or Peter convict Ananias and Sapphira of falsehood?

What then? Ought we not to blame them that sin? Because Paul also saith this selfsame thing: or rather, there too it is Christ, speaking by Paul, and saying, "Why dost thou judge thy brother? And thou, why dost thou set at nought thy brother?" and, "Who art thou that judgest another man's servant?" And again, "Therefore judge nothing before the time, until the Lord Come."

How then doth He say elsewhere, "Reprove, rebuke, exhort," and, "Them that sin rebuke before all?" And Christ too to Peter, "Go and tell him his fault between thee and him alone," and if he neglect to hear, add to thyself another also; and if not even so doth he yield, declare it to the church likewise?" And how hath He set over us so many to reprove; and not only to reprove, but also to punish? For him that hearkens to none of these, He hath commanded to be "as a heathen man and a publican." And how gave He them the keys also? since if they are not to judge, they will be without authority in any matter, and in vain have they received the power to bind and to loose.

And besides, if this were to obtain, all would be lost alike, whether in churches, or in states, or in houses. For except the master judge the servant, and the mistress the maid, and the father the son, and friends one another, there will be an increase of all wickedness. And why say I, friends? unless we judge our enemies, we shall never be able to put an end to our enmity, but all things will be turned upside down.

What then can the saying be? Let us carefully attend, lest the medicines of salvation, and the laws of peace, be accounted by any man laws of overthrow and confusion. First of all, then, even by what follows, He hath pointed out to them that have understanding the excellency of this law, saying, "Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

But if to many of the less attentive, it seem yet rather obscure, I will endeavor to explain it from the beginning. In this place, then, as it seems at least to me, He doth not simply command us not to judge any of men's sins, neither doth He simply forbid the doing of such a thing, but to them that are full of innumerable ills, and are trampling upon other men for trifles. And I think that certain Jews too are here hinted at, for that while they were bitter accusing their neighbors for small faults, and such as came to nothing, they were themselves insensibly committing deadly sins.

"For with what judgment ye judge," saith He, "ye shall be judged."

That is, "it is not the other," saith Christ, "that thou condemnest, but thyself, and thou art making the judgment-seat dreadful to thyself, and the account strict." As then in the forgiveness of our sins the beginnings are from us, so also in this judgment, it is by ourselves that the measures of our condemnation are laid down. You see, we ought not to upbraid nor trample upon them, but to admonish; not to revile, but to advise; not to assail with pride, but to correct with tenderness. For not him, but thyself, dost thou give over to extreme vengeance, by not sparing him, when it may be needful to give sentence on his offenses.

Seest thou, how these two commandments are both easy, and fraught with great blessings to the obedient, even as of evils on the other hand, to the regardless? For both he that forgives his neighbor, hath freed himself first of the two from the grounds of complaint, and that without any labor; and he that with tenderness and indulgence inquires into other men's offenses, great is the allowance of pardon, which he hath by his judgment laid up beforehand for himself.

"What then!" say you: "if one commit fornication, may I not say that fornication is a bad thing, nor at all correct him that is playing the wanton?" Nay, correct him, but not as a foe, nor as an adversary exacting a penalty, but as a physician providing medicines. For neither did Christ say, "stay not him that is sinning," but "judge not;" that is, be not bitter in pronouncing sentence.

And besides, it is not of great things, nor of things prohibited, that this is said, but of those which are not even counted offenses.

"For with what measure ye mete," He saith, "it shall be measured unto you." Set a bridle upon thy mouth. If thou art disciplined to bear bravely with a servant when she answers back, thou wilt not be annoyed with the insolence of an equal, and in being above annoyance, wilt have attained to the highest philosophy. But some there are who add even oaths, but there is nothing more shocking than a woman so enraged. But what again, ye will say, if she shall dress gaily? Why then, forbid this; thou hast my consent; but check it by first beginning with thyself, not so much by fear as by example. Be in everything thyself a perfect pattern.

Otherwise; He has drawn out thus far the consequences of his injunctions of almsgiving; He now takes up those respecting prayer. And this doctrine is in a sort a continuation of that of the prayer; as though it should run, Forgive us our debts, and then should follow, Judge not, that ye be not judged.

But some explain this place after a sense, as though the Lord did not herein forbid Christians to reprove others out of good will, but only intended that Christians should not despise Christians by making a show of their own righteousness, hating others often on suspicion alone, condemning them, and pursuing private grudges under the show of piety.

But that not even thus should Christians correct Christians is shown by that expression, Judge not. But if they do not thus correct, shall they therefore obtain forgiveness of their sins, because it is said, and ye shall not be judged? For who obtains forgiveness of a former sin, by not adding another thereto? This we have said, desiring to show that this is not here spoken concerning not judging our neighbour who shall sin against God, but who may sin against ourselves. For whoso does not judge his neighbour who has sinned against him, him shall not God judge for his sin, but will forgive him his debt even as he forgave.

Is there any risk of a different result in the case of a Lord so just in estimating, so potent in executing? Why, then, do we believe Him a Judge, if not an Avenger too? This He promises that He will be to us in return, saying, "Vengeance belongeth to me, and I will avenge; " that is, Leave patience to me, and I will reward patience. For when He says, "Judge not, lest ye be judged," does He not require patience? For who will refrain from judging another, but he who shall be patient in not revenging himself? Who judges in order to pardon? And if he shall pardon, still he has taken care to indulge the impatience of a judger, and has taken away the honour of the one Judge, that is, God.

"But," say they, "God is `good, 'and `most good, ' and `pitiful-hearted, 'and `a pitier, 'and `abundant in pitiful-heartedness, ' which He holds `dearer than all sacrifice, ' `not thinking the sinner's death of so much worth as his repentance', `a Saviour of all men, most of all of believers.' And so it will be becoming for `the sons of God' too to be `pitiful-hearted' and `peacemakers; ' `giving in their turn just as Christ withal hath given to us; ' `not judging, that we be not judged.' For `to his own lord a man standeth or falleth; who art thou, to judge another's servant? ' `Remit, and remission shall be made to thee.'"

"Judge not, that ye be not judged." He forbids condemning others, but not reproving others. A reproof is for another's benefit, but condemnation expresses only derision and scorn. You may also understand that the Lord is speaking of one who, despite his own great sins, condemns others who have lesser sins of which God will be the judge.

Having completed the Law in regard to the precepts and promises, he completes it now in regard to judgments. First, he dictates that judgment not be rash and says, Judge not..., i.e., from the bitterness of hatred: "You have turned judgment into bitterness" (Am 6:13). Or, Judge not those matters that have not been entrusted to us. Judgment belongs to God, who has entrusted us with judging externals, but he has reserved internals to himself. Do not, therefore, judge about them: "Do not judge before the time" (1 Cor 4:5); "The heart of man is deceitful, and who can understand it?" (Jer 17:9). For no one ought to judge that another is an evil man, for doubts must be interpreted in the more favorable light. Likewise, judgment should be congruent to the person judging. Hence, if you are in the same sin or greater, you ought not judge: "For in passing judgment on another, you condemn yourself" (Rom 2:1). Likewise, it is not forbidden to prelates, but to subjects; hence they should judge only a subject. But Chrysostom: "Judge not..., i.e., do not judge to vindicate yourselves. Hence, if you forgive, you will not thereby be judged; rather, by reason of this mercy you will obtain mercy."

Is it the case, then, that if we shall judge any thing with a rash judgment, God will also judge rashly with respect to us? Or if we shall measure any thing with an unjust measure, is there with God also an unjust measure, according to which it shall be measured to us again? (for by the expression measure also, I suppose the judgment itself is meant.) By no means does God either judge rashly, or recompense to any one with an unjust measure; but it is so expressed, inasmuch as that very same rashness wherewith you punish another must necessarily punish yourself. Unless, perchance, it is to be imagined that injustice does harm in some way to him against whom it goes forth, but in no way to him from whom it goes forth; but nay, it often does no harm to him who suffers the injury, but it must necessarily do harm to him who inflicts it. For what harm did the injustice of the persecutors do to the martyrs? None; but very much to the persecutors themselves. For although some of them were turned from the error of their ways, yet at the time at which they were acting as persecutors, their wickedness was blinding them. So also a rash judgment frequently does no harm to him who is the object of the rash judgment; but to him who judges rashly, the rashness itself must necessarily do harm. According to such a rule, I judge of that saying also: Every one that strikes with the sword shall perish with the sword. For how many take the sword, and yet do not perish with the sword, Peter himself being an instance! But lest any should think that he escaped such punishment by the pardon of his sins (although nothing could be more absurd than to think that the punishment of the sword, which did not befall Peter, could have been greater than that of the cross, which actually befell him), yet what would they say of the malefactors who were crucified with our Lord; for both he who got pardon, got it after he was crucified, and the other did not get it at all? Or had they perhaps crucified all whom they had slain; and did they therefore themselves too deserve to suffer the same thing? It is ridiculous to think so. For what else is meant by the statement, For all they that take the sword shall perish with the sword, but that the soul dies by that very sin, whatever it may be, which it has committed?

Here one may think there is difficulty in what follows, With what judgment ye judge ye shall be judged. If we judge a hasty judgment, will God also judge us with the like? Or if we have measured with a false measure, is there with God a false measure whence it may be measured to us again? For by measure I suppose is here meant judgment. Surely this is only said, that the haste in which you punish another shall be itself your punishment. For injustice often does no harm to him who suffers the wrong; but must always hurt him who does the wrong.

(De. Civ. Dei, xxi. 11.) Some say, How is it true that Christ says, And with what measure ye shall mete it shall be measured to you again, if temporal sin is to be punished by eternal suffering? They do not observe that it is not said the same measure, because of the equal space of time, but because of the equal retribution—namely, that he who has done evil should suffer evil, though even in that sense it might be said of that of which the Lord spoke here, namely of judgments and condemnations. Accordingly, he that judges and condemns unjustly, if he is judged and condemned, justly receives in the same measure though not the same thing that he gave; by judgment he did what was unjust, by judgment he suffers what is just.

It is not, I think, that such a soul should any longer be afraid to say: "My beloved to me"; for from the fact that it feels itself loving, and loving vehemently, it does not doubt that it is loved no less vehemently in return; and from its own singular intention, solicitude, care, effort, diligence, and zeal, with which it incessantly and ardently watches over how to please God, it recognizes without doubt all these same things equally in him, remembering his promise: "In what measure you shall have measured, it shall be measured to you again"; except that the prudent Bride is more cautious in drawing the requital of grace to her own side, knowing that she was rather preceded by the beloved. Hence it is that she puts forward his work first: "My beloved," she says, "to me, and I to him." Therefore from her own dispositions she recognizes what is in God; nor does she doubt that she is loved, she who loves.

Besides, the Lord Himself demonstrates the manner in which He threatens such as judge: "For with what judgment ye judge, judgment shall be given on you." Thus He has not prohibited judging, but taught (how to do it).

The reason follows: For with the judgment you pronounce, you will be judged, i.e., according the judgment with which you have judged you will be judged: "The wicked are ensnared in the work of their own hands" (Ps 9:16); and below (26:52): "He that strikes with the sword shall die by the sword." Or, in this way: Those who judge should fear that the Lord might allow them to be punished with this judgment: "Woe to you, destroyer, who yourself have not been destroyed" (Is 33:1).

The measure you give will be the measure you get... Here he presents a reason in the likeness of a judgment. For a judge is, as it were, a living rule; for when you wish to weigh two things, you use a balance, and whatever is excessive in one you cut off. In the same way, if anyone has more than he ought of someone else's, let it be cut off and returned to each according to his due, i.e., according to that measure it will be measured to us.

But it is objected: Someone sins in time and is punished eternally. This does not seem to be a balanced judgment. I say that two things must be considered in a sin: the duration and the offense. In the offense are two things: turning away and turning to. On the part of turning to, the sin is finite; on the part of turning away, it is infinite, because one turns from God, who is infinite. When, therefore, one turns away from the infinite, he should be punished in an infinite way. Likewise, on the part of duration two things must be considered, namely, the act and the stain of sin. The act is momentary, but the stain infinite, i.e., eternal. Therefore, it should be punished in an infinite way, i.e., eternally. Hence, if the stain could be abandoned by the devils, they could be freed of sin and punishment. Similarly, on the part of punishment there is bitterness, which is finite; likewise, duration, which is finite.

(Serm. in Mont. ii. 18.) The Lord having admonished us concerning hasty and unjust judgment; and because that they are most given to rash judgment, who judge concerning things uncertain; and they most readily find fault, who love rather to speak evil and to condemn than to cure and to correct; a fault that springs either from pride or jealousy—therefore He subjoins, Why seest thou the mote in thy brother's eye, and seest not the beam in thy own eye?

(ubi sup.) As if he perhaps have sinned in anger, and you correct him with settled hate. For as great as is the difference between a beam and a mote, so great is the difference between anger and hatred. For hatred is anger become inveterate. It may be if you are angry with a man that you would have him amend, not so if you hate him.

Now take a step further. When God looks into your office, or parish, or school, or hospital, or factory, or home, He sees all these people like that, and of course, sees one more, the one whom you do not see. For we may be quite certain that, just as in other people, there is something on which our best endeavours have again and again been shipwrecked, so in us there is something quite equally fatal, on which their endeavours have again and again been shipwrecked. If we are beginners in the Christian life we have nothing to make the fatal flaw clear to ourselves. Does the person with a smelly breath know it smells? Or does the Club bore know he is a bore? Is there a single man or woman who believes himself or herself to be a bore or temperamentally jealous? Yet the world is pretty well sprinkled with bores and jealous people. If we are like that, everyone else will know it before we do. You ask why your friends have not told you about it. But what if they have? They may have tried again and again; but on every occasion, we thought they were being queer, that they were in a bad temper, or simply mistaken. They have tried again and again, and have probably now given it up.

Does that sound very gloomy? Does Christianity encourage morbid introspection? The alternative is much more morbid. Those who do not think about their own sins make up for it by thinking incessantly about the sins of others. It is healthier to think of one's own. It is the reverse of morbid. It is not even, in the long run, very gloomy. A serious attempt to repent and really to know one's own sins is in the long run a lightening and relieving process. Of course, there is bound to be a first dismay and often terror and later great pain, yet that is much less in the long run than the anguish of a mass of unrepented and unexamined sins, lurking in the background of our minds. It is the difference between the pain of the tooth about which you should go to the dentist, and the simple straight-forward pain which you know is getting less and less every moment when you have had the tooth out.

There are two respects in which God's view must be very different from ours. In the first place, He sees (like you) how all the people in your home or your job are in various degrees awkward or difficult; but when He looks into that home or factory or office He sees one more person of the same kind— the one you never do see. I mean, of course, yourself. That is the next great step in wisdom—to realize that you also are just that sort of person. You also have a fatal flaw in your character. All the hopes and plans of others have again and again shipwrecked on your character just as your hopes and plans have shipwrecked on theirs.

It is no good passing this over with some vague, general admission such as "Of course, I know I have my faults." It is important to realize that there is some really fatal flaw in you: something which gives the others just that same feeling of despair which their flaws give you. And it is almost certainly something you don't know about—like what the advertisements call "halitosis," which everyone notices except the person who has it.

That is one way in which God's view must differ from mine. He sees all the characters: I see all except my own.

A reaction--in itself wholesome--is now going on against purely private or domestic conceptions of morality, a re-awakening of the social conscience. We feel ourselves to be involved in an iniquitous social system and to share a corporate guilt. This is very true: but the enemy can exploit even truths to our deception. Beware lest you are making use of the idea of corporate guilt to distract your attention from those hum-drum, old fashioned guilts of your own which have nothing to do with "the system" and which can be dealt with without waiting for the millennium. For corporate guilt perhaps cannot be, and certainly is not, felt with the same force as personal guilt. For most of us, as we now are, this conception is a mere excuse for evading the real issue. When we have really learned to know our individual corruption, then indeed we can go on to think of the corporate guilt and can hardly think of it too much. But we must learn to walk before we run.

Whose eyes, blinded with beams at noon, Can see the motes upon the moon.

Otherwise; The sin against the Holy Spirit is to take from God power which has influences, and from Christ substance which is of eternity, through whom as God came to man, so shall man likewise come to God. As much greater then as is the beam than the mote, so much greater is the sin against the Holy Spirit than all other sins. As when unbelievers object to others carnal sins, and secrete in themselves the burden of that sin, to wit, that they trust not the promises of God, their minds being blinded as their eye might be by a beam.

(Vers. 3-5.) But why do you see the speck in your brother's eye, and not see the beam in your own eye? Or how can you say to your brother, 'Brother, let me remove the speck from your eye,' while the beam is in your own eye? Hypocrite, first remove the beam from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye. He speaks of those who, while being subject to mortal sin themselves, do not overlook minor sins of their brothers: straining out a gnat and swallowing a camel (Matthew 23). Therefore, those who hypocritically pretend to be just, as we said above, are called hypocrites, who, while they have a beam in their own eye, look at the speck in their brother's eye.

He speaks of such as though themselves guilty of mortal sin, do not forgive a trivial fault in their brother.

"Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye?"

Yea, for many now do this; if they see but a monk wearing an unnecessary garment, they produce against him the law of our Lord, while they themselves are extorting without end, and defrauding men every day. If they see him but partaking rather largely of food, they become bitter accusers, while they themselves are daily drinking to excess and surfeiting: not knowing, that besides their own sins, they do hereby gather up for themselves a greater flame, and deprive themselves of every plea. For on this point, that thine own doings must be strictly inquired into, thou thyself hast first made the law, by thus sentencing those of thy neighbor. Account it not then to be a grievous thing, if thou art also thyself to undergo the same kind of trial.

Otherwise; This is spoken to the doctors. For every sin is either a great or a small sin according to the character of the sinner. If he is a laie, it is small and a mote in comparison of the sin of a priest, which is the beam.

He who would rebuke others ought to be blameless himself. If he himself has a plank in his eye, that is, some great sin, and he finds fault with another who has only a speck, he causes that man to be even more shameless in his sin. The Lord shows that he who has sinned greatly is not even able to see clearly the sin of his brother. For how could one who has a plank in his eye even see another man who is only slightly injured.

Why do you see the speck in your brother's eye and do not see the log in your own eye? Here he says that judgment should not be inordinate; for it is such, when it begins from someone, before the cause or its gravity have been fully investigated. For in judging, two things are necessary: knowledge of the cause, and judgment. Concerning the first, Job (29:16): "I searched out the cause which I did not know." Why do you see the speck, i.e., the slight sin, in the eye, i.e., in your brother's conscience, but do not notice the log, i.e., the grave sin, in your own eye? By log and speck he teaches us to consider the quantity of sins; for those who commit grave sins often reprehend those who commit slight ones, as happens in judging religious. When some who commit grave sins which they consider light, they consider them grave in religious; but they are absorbed as a drop of water in a cask of wine. Likewise, it happens that some sin slightly from weakness, and an evil, ill-affected judge, who would punish from hatred, considers the speck in their eye and not the log in his own.

First cast the hatred away from you, and then, but not before, shall you be able to amend him whom you love. And He well says, Thou hypocrite. For to make complaint against vices is the duty of good and benevolent men; and when bad men do it, they are acting a part which does not belong to them; just like hypocrites, who conceal under a mask what they are, and show themselves off in a mask what they are not. Under the designation hypocrites, therefore, you are to understand pretenders. And there is, in fact, a class of pretenders much to be guarded against, and troublesome, who, while they take up complaints against all kinds of faults from hatred and spite, also wish to appear counsellors. And therefore we must piously and cautiously watch, so that when necessity shall compel us to find fault with or rebuke any one, we may reflect first whether the fault is such as we have never had, or one from which we have now become free; and if we have never had it, let us reflect that we are men, and might have had it; but if we have had it, and are now free from it, let the common infirmity touch the memory, that not hatred but pity may go before that fault-finding or administering of rebuke: so that whether it shall serve for the conversion of him on whose account we do it, or for his perversion (for the issue is uncertain), we at least from the singleness of our eye may be free from care. If, however, on reflection, we find ourselves involved in the same fault as he is whom we were preparing to censure, let us not censure nor rebuke; but yet let us mourn deeply over the case, and let us invite him not to obey us, but to join us in a common effort.

For in regard also to what the apostle says—Unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law (not being under the law), that I might gain them that are under the law; to them that are without law, as without law (being not without law to God, but under the law to Christ), that I might gain them that are without law. To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might gain all,— he did not certainly so act in the way of pretence, as some wish it to be understood, in order that their detestable pretence may be fortified by the authority of so great an example; but he did so from love, under the influence of which he thought of the infirmity of him whom he wished to help as if it were his own. For this he also lays as the foundation beforehand, when he says: For although I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more. And that you may understand this as being done not in pretence, but in love, under the influence of which we have compassion for men who are weak as if we were they, he thus admonishes us in another passage, saying, Brethren, you have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another. And this cannot be done, unless each one reckon the infirmity of another as his own, so as to bear it with equanimity, until the party for whose welfare he is solicitous is freed from it.

That is, with what face can you charge your brother with sin, when yourself are living in the same or a yet greater sin?

How, therefore, i.e., with what sincerity can you say: Let me take the speck out of your eye. You ought to blush. Chrysostom: "With what effort does a man love another more than himself?" For you correct him with the idea of correcting, you should first correct yourself; but this you do for hatred or vainglory.

But one asks whether a person in mortal sin can correct another. I say that either he was in sin at one time or was not: if he was never in sin, he should fear lest he fall; therefore, he ought to correct reluctantly. If he has been in sin at some time, he ought to correct with gentleness. And therefore, the Lord perhaps permitted Peter to fall, because he would be the ruler of the Church and should deal meekly with sinners. And Paul says of Christ: "We have not a high priest who is unable to sympathize with sinners, but one who in every respect has been tempted, yet without sin" (Heb 4:15).

But if one lies under sin, it is either public or private: if private, it is either from weakness, because he is not pleased with sinning; and so he can correct another, because what he corrects in another he corrects in himself; or from malice, and then he should never correct. But if it is public, he should not scold severely, but meekly join himself to him. Hence sinners should not be severely reprimanded.

Rarely, therefore, and in a case of great necessity, are rebukes to be administered; yet in such a way that even in these very rebukes we may make it our earnest endeavour, not that we, but that God, should be served. For He, and none else, is the end: so that we are to do nothing with a double heart, removing from our own eye the beam of envy, or malice, or pretence, in order that we may see to cast the mote out of a brother's eye. For we shall see it with the dove's eyes—such eyes as are declared to belong to the spouse of Christ, whom God has chosen for Himself a glorious Church, not having spot or wrinkle, i.e. pure and guileless.

The word hypocrite is aptly employed here, since the denouncing of evils is best viewed as a matter only for upright persons of goodwill. When the wicked engage in it, they are like impersonators, masqueraders, hiding their real selves behind a mask, while they portray another's character through the mask. The word hypocrites in fact signifies pretenders. Hence we ought especially to avoid that meddlesome class of pretenders who under the pretense of seeking advice undertake the censure of all kinds of vices. They are often moved by hatred and malice.Rather, whenever necessity compels one to reprove or rebuke another, we ought to proceed with godly discernment and caution. First of all, let us consider whether the other fault is such as we ourselves have never had or whether it is one that we have overcome. Then, if we have never had such a fault, let us remember that we are human and could have had it. But if we have had it and are rid of it now, let us remember our common frailty, in order that mercy, not hatred, may lead us to the giving of correction and admonition. In this way, whether the admonition occasions the amendment or the worsening of the one for whose sake we are offering it (for the result cannot be foreseen), we ourselves shall be made safe through singleness of eye. But if on reflection we find that we ourselves have the same fault as the one we are about to reprove, let us neither correct nor rebuke that one. Rather, let us bemoan the fault ourselves and induce that person to a similar concern, without asking him to submit to our correction.

(Serm. in Mont. ii. 19.) When then we are brought under the necessity of finding fault with any, let us first consider whether the sin be such as we have never had; secondly that we are yet men, and may fall into it; then, whether it be one that we have had, and are now without, and then let our common frailty come into our mind, that pity and not hate may go before correction. Should we find ourselves in the same fault, let us not reprove, but groan with the offender, and invite him to struggle with us. Seldom indeed and in cases of great necessity is reproof to be employed; and then only that the Lord may be served and not ourselves.

(Serm. in Mont. ii. 19.) For to reprove sin is the duty of the good, which when the bad do, they act a part, dissembling their own character, and assuming one that does not belong to them.

(ubi sup.) For having removed from our own eye the beam of envy, of malice, or hypocrisy, we shall see clearly to cast the beam out of our brother's eye.

This story was told: There were three friends, serious men, who became monks. One of them chose to make peace between men who were at odds, as it is written, 'Blessed are the peacemakers' (Matt. 5:9). The second chose to visit the sick. The third chose to go away to be quiet in solitude. Now the first, toiling among contentions, was not able to settle all quarrels and, overcome with weariness, he went to him who tended the sick, and found him also failing in spirit and unable to carry out his purpose. So the two went away to see him who had withdrawn into the desert, and they told him their troubles. They asked him to tell them how he himself had fared. He was silent for a while, and then poured water into a vessel and said, 'Look at the water,' and it was murky. After a little while he said again, 'See now, how clear the water has become.' As they looked into the water they saw their own faces, as in a mirror. Then he said to them, 'So it is with anyone who lives in a crowd; because of the turbulence, he does not see his sins: but when he has been quiet, above all in solitude, then he recognizes his own faults.'

Macarius said also, 'If you are stirred to anger when you want to reprove someone, you are gratifying your own passions. Do not lose yourself in order to save another.'

"Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye."

Here His will is to signify the great wrath, which He hath against them that do such things. For so, wheresoever He would indicate that the sin is great, and the punishment and wrath in store for it grievous, He begins with a reproach. As then unto him that was exacting the hundred pence, He said in His deep displeasure, "Thou wicked servant, I forgave thee all that debt;" even so here also, "Thou hypocrite." For not of protecting care comes such a judgment, but of ill will to man; and while a man puts forward a mask of benevolence, he is doing a work of the utmost wickedness, causing reproaches without ground, and accusations, to cleave unto his neighbors, and usurping a teacher's rank, when he is not worthy to be so much as a disciple. On account of this He called him "hypocrite." For thou, who in other men's doings art so bitter, as to see even the little things; how hast thou become so remiss in thine own, as that even the great things are hurried over by thee?

"First cast out the beam out of thine own eye."

Seest thou, that He forbids not judging, but commands to cast out first the beam from thine eye, and then to set right the doings of the rest of the world? For indeed each one knows his own things better than those of others; and sees the greater rather than the less; and loves himself more than his neighbor. Wherefore, if thou doest it out of guardian care, I bid thee care for thyself first, in whose case the sin is both more certain and greater. But if thou neglect thyself, it is quite evident that neither dost thou judge thy brother in care for him, but in hatred, and wishing to expose him. For what if he ought to be judged? it should be by one who commits no such sin, not by thee.

His injunction therefore in these words is as follows, that he who is chargeable with countless evil deeds, should not be a bitter censor of other men's offenses, and especially when these are trifling. He is not overthrowing reproof nor correction, but forbidding men to neglect their own faults, and exult over those of other men.

For indeed this was a cause of men's going unto great vice, bringing in a twofold wickedness. For he, whose practice it had been to slight his own faults, great as they were, and to search bitterly into those of others, being slight and of no account, was spoiling himself two ways: first, by thinking lightly of his own faults; next, by incurring enmities and feuds with all men, and training himself every day to extreme fierceness, and want of feeling for others.

Otherwise; How sayest thou to thy brother; that is, with what purpose? From charity, that you may save your neighbour? Surely not, for you would first save yourself. You desire therefore not to heal others, but by good doctrine to cover bad life, and to gain praise of learning from men, not the reward of edifying from God, and you are a hypocrite; as it follows, Thou hypocrite, cast first the beam out of thine own eye.

He continues: Hypocrite, first take the log out of your own eye. The Lord begins by arguing as below against the wicked servant. Augustine: "He shows that he intends to rebuke those who assume authority they do not have"; to the sinner God says: "Why do you recite my statutes or take my covenant on your lips? For you hate discipline" (Ps 50:16). First take out by fasting and prayer the log from your own eye, and then you will be able to see the speck in your brother's eye.

But inasmuch as the word guileless may mislead some who are desirous of obeying God's precepts, so that they may think it wrong, at times, to conceal the truth, just as it is wrong at times to speak a falsehood, and inasmuch as in this way—by disclosing things which the parties to whom they are disclosed are unable to bear—they may do more harm than if they were to conceal them altogether and always, He very rightly adds: Give not that which is holy to the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. For the Lord Himself, although He never told a lie, yet showed that He was concealing certain truths, when He said, I have yet many things to say unto you, but you cannot bear them now. And the Apostle Paul, too, says: And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto you were not able to bear it, neither yet now are you able. For you are yet carnal. 68. Now, in this precept by which we are forbidden to give what is holy to the dogs, and to cast our pearls before swine, we must carefully require what is meant by holy, what by pearls, what by dogs, what by swine. A holy thing is something which it is impious to violate and to corrupt; and the very attempt and wish to commit that crime is held to be criminal, although that holy thing should remain in its nature inviolable and incorruptible. By pearls, again, are meant whatever spiritual things we ought to set a high value upon, both because they lie hidden in a secret place, are as it were brought up out of the deep, and are found in wrappings of allegory, as it were in shells that have been opened. We may therefore legitimately understand that one and the same thing may be called both holy and a pearl: but it gets the name of holy for this reason, that it ought not to be corrupted; of a pearl for this reason, that it ought not to be despised. Every one, however, endeavours to corrupt what he does not wish to remain uninjured: but he despises what he thinks worthless, and reckons to be as it were beneath himself; and therefore whatever is despised is said to be trampled on. And hence, inasmuch as dogs spring at a thing in order to tear it in pieces, and do not allow what they are tearing in pieces to remain in its original condition, Give not, says He, that which is holy unto the dogs: for although it cannot be torn in pieces and corrupted, and remains unharmed and inviolable, yet we must think of what is the wish of those parties who bitterly and in a most unfriendly spirit resist, and, as far as in them lies, endeavour, if it were possible, to destroy the truth. But swine, although they do not, like dogs, fall upon an object with their teeth, yet by recklessly trampling on it defile it: Do not therefore cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. We may therefore not unsuitably understand dogs as used to designate the assailants of the truth, swine the despisers of it.

But when He says, they turn again and rend you, He does not say, they rend the pearls themselves. For by trampling on them, just when they turn in order that they may hear something more, they yet rend him by whom the pearls have just been cast before them which they have trampled on. For you would not easily find out what pleasure the man could have who has trampled pearls under foot, i.e. has despised divine things whose discovery is the result of great labour. But in regard to him who teaches such parties, I do not see how he would escape being rent in pieces through their anger and wrathfulness. Moreover, both animals are unclean, the dog as well as the swine. We must therefore be on our guard, lest anything should be opened up to him who does not receive it: for it is better that he should seek for what is hidden, than that he should either attack or slight at what is open. Neither, in fact, is any other cause found why they do not receive those things which are manifest and of importance, except hatred and contempt, the one of which gets them the name of dogs, the other that of swine. And all this impurity is generated by the love of temporal things, i.e. by the love of this world, which we are commanded to renounce, in order that we may be able to be pure. The man, therefore, who desires to have a pure and single heart, ought not to appear to himself blameworthy, if he conceals anything from him who is unable to receive it. Nor is it to be supposed from this that it is allowable to lie: for it does not follow that when truth is concealed, falsehood is uttered. Hence, steps are to be taken first, that the hindrances which prevent his receiving it may be removed; for certainly if pollution is the reason he does not receive it, he is to be cleansed either by word or by deed, as far as we can possibly do it.

Then, further, when our Lord is found to have made certain statements which many who were present did not accept, but either resisted or despised, He is not to be thought to have given that which is holy to the dogs, or to have cast pearls before swine: for He did not give such things to those who were not able to receive them, but to those who were able, and were at the same time present; whom it was not meet that He should neglect on account of the impurity of others. And when tempters put questions to Him, and He answered them, so that they might have nothing to gainsay, although they might pine away from the effects of their own poisons, rather than be filled with His food, yet others, who were able to receive His teaching, heard to their profit many things in consequence of the opportunity created by these parties. I have said this, lest any one, perhaps, when he is not able to reply to one who puts a question to him, should seem to himself excused, if he should say that he is unwilling to give that which is holy to the dogs, or to cast pearls before swine. For he who knows what to answer ought to do it, even for the sake of others, in whose minds despair arises, if they believe that the question proposed cannot be answered: and this in reference to matters that are useful, and that belong to saving instruction. For many things which may be the subject of inquiry on the part of idle people are needless and vain, and often hurtful, respecting which, however, something must be said; but this very point is to be opened up and explained, viz. why such things ought not to form the subject of inquiry. In reference, therefore, to things that are useful, we ought sometimes to give a reply to what is asked of us: just as the Lord did, when the Sadducees had asked Him about the woman who had seven husbands, to which of them she would belong in the resurrection. For He answered that in the resurrection they will neither marry, nor be given in marriage, but will be as the angels in heaven. But sometimes, he who asks is to be asked something else, by telling which he would answer himself as to the matter he asked about; but if he should refuse to make a statement, it would not seem to those who are present unfair, if he himself should not hear anything as to the matter he inquired about. For those who put the question, tempting Him, whether tribute was to be paid, were asked another question, viz. whose image the money bore which was brought forward by themselves; and because they told what they had been asked, i.e. that the money bore the image of Cæsar, they gave a kind of answer to themselves in reference to the question they had asked the Lord: and accordingly from their answer He drew this inference, Render therefore unto Cæsar the things which are Cæsar's, and unto God the things that are God's. When, however, the chief priests and elders of the people had asked by what authority He was doing those things, He asked them about the baptism of John: and when they would not make a statement which they saw to be against themselves, and yet would not venture to say anything bad about John, on account of the bystanders, Neither tell I you, says He, by what authority I do these things; a refusal which appeared most just to the bystanders. For they said they were ignorant of that which they really knew, but did not wish to tell. And, in truth, it was right that they who wished to have an answer to what they asked, should themselves first do what they required to be done toward them; and if they had done this, they would certainly have answered themselves. For they themselves had sent to John, asking who he was; or rather they themselves, being priests and Levites, had been sent, supposing that he was the very Christ, but he said that he was not, and gave forth a testimony concerning the Lord: a testimony respecting which if they chose to make a confession, they would teach themselves by what authority as the Christ He was doing those things; which as if ignorant of they had asked, in order that they might find an avenue for calumny.

Now in this precept we are forbidden to give a holy thing to dogs or to cast pearls before swine. We must diligently seek to determine the gravity of these words: holy, pearls, dogs and swine. A holy thing is whatever it would be impious to profane or tear apart. Even a fruitless attempt to do so makes one already guilty of such impiety, though the holy thing may by its very nature remain inviolable and indestructible. Pearls signify all spiritual things that are worthy of being highly prized. Because these things lie hidden in secret, it is as though they were being drawn up from the deep. Because they are found in the wrappings of allegories, it is as though they were contained within shells that have been opened. It is clear therefore that one and the same thing can be called both a holy thing and a pearl. It can be called a holy thing because it ought not to be destroyed and a pearl because it ought not to be despised. One tries to destroy what one does not wish to leave intact. One despises what is deemed worthless, as if beneath him. Hence, whatever is despised is said to be trampled under foot.You know that dogs rush madly to tear apart whatever they attack, leaving nothing intact. Hence the Lord says, "Do not give to dogs what is holy." For although the holy thing itself cannot be shattered or destroyed but remains intact and unharmed, what must be considered is the desire of those who resist the truth with the utmost violence and bitterness. They do everything in their power to destroy what is holy, as if its destruction were possible. Although swine—unlike dogs—do not attack by biting, they befoul a thing by trampling all over it. Therefore "do not cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet and turn and attack you." Thus we may rightly understand that these words (dogs and swine) are now used to designate respectively those who assail the truth and those who resist it. By saying "lest they turn and tear you apart" Jesus does not say, "Lest they tear apart the pearls themselves." For by trampling on the pearls even when they turn around to hear something further, they lacerate the one who cast the pearls they have already trampled upon. Of course, it would not be easy to find anything that would please one who would trample on pearls. Who could please one who despises divine truth revealed at such great cost? But I do not see how anyone who tries to teach such people will not themselves be torn apart by indignation and disgust, for both dogs and swine are unclean animals. Therefore we must be careful not to reveal anything to one who cannot bear it, for it is better that one make a search for what is concealed than assail or despise what is revealed. Indeed, it is only through hatred or contempt that people refuse to accept truths of manifest importance. Hence for one reason some are called dogs, and for the other reason some are called swine.

(ubi sup.) For having removed from our own eye the beam of envy, of malice, or hypocrisy, we shall see clearly to cast the beam out of our brother's eye.

(ubi sup.) Because the simplicity to which He had been directing in the foregoing precepts might lead some wrongly to conclude that it was equally wrong to hide the truth as to utter what was false, He well adds, Give not that which is holy to the dogs, and cast not your pearls before swine.

(Serm. in Mont. ii. 20.) Let us see now what is the holy thing, what are the dogs, what the pearls, what the swine? The holy thing is all that it were impiety to corrupt; a sin which may be committed by the will, though the thing itself be undone. The pearls are all spiritual things that are to be highly esteemed. Thus though one and the same thing may be called both the holy thing and a pearl, yet it is called holy because it is not to be corrupted; and called a pearl because it is not to be contemned.

(ubi sup.) The dogs are those that assault the truth; the swine we may not unsuitably take for those that despise the truth. Therefore because dogs leap forth to rend in pieces, and what they rend, suffer not to continue whole, He said, Give not that which is holy to the dogs; because they strive to the utmost of their power to destroy the truth. The swine though they do not assault by biting as dogs, yet do they defile by trampling upon, and therefore He said, Cast not your pearls before swine.

(ubi sup.) That which is despised is said to be trodden under foot: hence it is said, Lest perchance they tread them under foot.

(ubi sup.) That which follows, Turn again and rend you, He means not the pearls themselves, for these they tread under foot, and when they turn again that they may hear something further, then they rend him by whom the pearls on which they had trode had been cast. For you will not easily find what will please him who has despised things got by great toil. Whoever then undertake to teach such, I see not how they shall not be trode upon and rent by those they teach.

(ubi sup.) We must be careful therefore not to explain ought to him who does not receive it; for men the rather seek that which is hidden than that which is opened. He either attacks from ferocity as a dog, or overlooks from stupidity as swine. But it does not follow that if the truth be kept hid, falsehood is uttered. The Lord Himself who never spoke falsely, yet sometimes concealed the truth, as in that, I have yet many things to say unto you, the which ye are not now able to bear. (John 16:12.) But if any is unable to receive these things because of his filthiness, we must first cleanse him as far as lays in our power either by word or deed. But in that the Lord is found to have said some things which many who heard Him did not receive, but either rejected or contemned them, we are not to think that therein He gave the holy thing to the dogs, or cast His pearls before swine. He gave to those who were able to receive, and who were in the company, whom it was not fit should be neglected for the uncleanness of the rest. And though those who tempted Him might perish in those answers which He gave to them, yet those who could receive them by occasion of these inquiries heard many useful things. He therefore who knows what should be answered ought to make answer, for their sakes at least who might fall into despair should they think that the question proposed is one that cannot be answered. But this only in the case of such matters as pertain to instruction of salvation; of things superfluous or harmful nothing should be said; but it should then be explained for what reason we ought not to make answer in such points to the enquirer.

Now concerning the Thanksgiving (Eucharist), thus give thanks. First, concerning the cup: We thank thee, our Father, for the holy vine of David Thy servant, which Thou madest known to us through Jesus Thy Servant; to Thee be the glory for ever. And concerning the broken bread: We thank Thee, our Father, for the life and knowledge which Thou modest known to us through Jesus Thy Servant; to Thee be the glory for ever. Even as this broken bread was scattered over the hills, and was gathered together and became one, so let Thy Church be gathered together from the ends of the earth into Thy kingdom; for Thine is the glory and the power through Jesus Christ for ever. But let no one eat or drink of your Thanksgiving (Eucharist), but they who have been baptized into the name of the Lord; for concerning this also the Lord hath said, Give not that which is holy to the dogs.

But after ye are filled, thus give thanks: We thank Thee, holy Father, for Thy holy name which Thou didst cause to tabernacle in our hearts, and for the knowledge and faith and immortality, which Thou modest known to us through Jesus Thy Servant; to Thee be the glory for ever. Thou, Master almighty, didst create all things for Thy name's sake; Thou gavest food and drink to men for enjoyment, that they might give thanks to Thee; but to us Thou didst freely give spiritual food and drink and life eternal through Thy Servant. Before all things we thank Thee that Thou art mighty; to Thee be the glory for ever. Remember, Lord, Thy Church, to deliver it from all evil and to make it perfect in Thy love, and gather it from the four winds, sanctified for Thy kingdom which Thou hast prepared for it; for Thine is the power and the glory for ever. Let grace come, and let this world pass away. Hosanna to the God (Son) of David! If any one is holy, let him come; if any one is not so, let him repent. Maran atha. Amen. But permit the prophets to make Thanksgiving as much as they desire.

(interlin.) He says, Lest perchance, because it may be that they will wisely turn from their uncleannessa.

(Verse 6) Do not give what is holy to the dogs. Holy, it is the bread of the children. Therefore, we should not take the bread of the children and give it to the dogs.

Do not cast your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces. The pig does not appreciate ornamentation, as it wallows in the mire. And according to the Proverbs of Solomon: If he has a golden circle, he is found to be more vile. (Prov. XI, 22). Some interpret them as dogs who return to the vomit of their sins after believing in Christ: but they interpret pigs as those who have not yet believed in the Gospel, and who wallow in the mire of unbelief and vice. Therefore, it is not fitting for men of this kind to quickly believe the Gospel pearl, lest they trample on it and, once converted, begin to scatter us.

"Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine."

"Yet surely further on," it will be said, "He commanded, 'What ye have heard in the ear, that preach ye upon the housetops.'" But this is in no wise contrary to the former. For neither in that place did He simply command to tell all men, but to whom it should be spoken, to them He bade speak with freedom. And by "dogs" here He figuratively described them that are living in incurable ungodliness, and affording no hope of change for the better; and by "swine," them that abide continually in an unchaste life, all of whom He hath pronounced unworthy of hearing such things. Paul also, it may be observed, declared this when He said, "But a natural man receiveth not the things of the Spirit, for they are foolishness unto him." And in many other places too He saith that corruption of life is the cause of men's not receiving the more perfect doctrines. Wherefore He commands not to open the doors to them; for indeed they become more insolent after learning. For as to the well-disposed and intelligent, things appear venerable when revealed, so to the insensible, when they are unknown rather. "Since then from their nature, they are not able to learn them, let the thing be hidden," saith He, "that at least for ignorance they may reverence them. For neither doth the swine know at all what a pearl is. Therefore since he knows not, neither let him see it, lest he trample under foot what he knows not."

For nothing results, beyond greater mischief to them that are so disposed when they hear; for both the holy things are profaned by them, not knowing what they are; and they are the more lifted up and armed against us. For this is meant by, "lest they trample them under their feet, and turn again and rend you."

Nay, "surely," saith one, "they ought to be so strong as to remain equally impregnable after men's learning them, and not to yield to other people occasions against us." But it is not the things that yield it, but that these men are swine; even as when the pearl is trampled under foot, it is not so trampled, because it is really contemptible, but because it fell among swine.

And full well did He say, "turn again and rend you:" for they feign gentleness, so as to be taught: then after they have learnt, quite changing from one sort to another, they jeer, mock and deride us, as deceived persons. Therefore Paul also said to Timothy, "Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words;" and again in another place, "From such turn away," and, "A man that is an heretic, after the first and second admonition, reject."

It is not, you see, that those truths furnish them with armor, but they become fools in this way of their own accord, being filled with more willfulness. On this account it is no small gain for them to abide in ignorance, for so they are not such entire scorners. But if they learn, the mischief is twofold. For neither will they themselves be at all profited thereby, but rather the more damaged, and to thee they will cause endless difficulties.

Let them hearken, who shamelessly associate with all, and make the awful things contemptible. For the mysteries we too therefore celebrate with closed doors, and keep out the uninitiated, not for any weakness of which we have convicted our rites, but because the many are as yet imperfectly prepared for them. For this very reason He Himself also discoursed much unto the Jews in parables, "because they seeing saw not." For this, Paul likewise commanded "to know how we ought to answer every man."

Otherwise; The Lord had commanded us to love our enemies, and to do good to those that sin against us. That from this Priests might not think themselves obliged to communicate also the things of God to such, He checked any such thought saying, Give not that which is holy to the dogs; as much as to say, I have bid you love your enemies, and do them good out of your temporal goods, but not out of My spiritual goods, without distinction. For they are your brethren by nature but not by faith, and God gives the good things of this life equally to the worthy and the unworthy, but not so spiritual graces.

Otherwise; That which is holy denotes baptism, the grace of Christ's body, and the like; but the mysteries of the truth are intended by the pearls. For as pearls are inclosed in shells, and such in the deeps of the sea, so the divine mysteries inclosed in words are lodged in the deep meaning of Holy Scripture.

Otherwise; The dog and the swine are unclean animals; the dog indeed in every respect, as he neither chews the cud, nor divides the hoof; but swine in one respect only, seeing they divide the hoof, though they do not chew the cud. Hence I think that we are to understand by the dog, the Gentiles who are altogether unclean, both in their life, and in their faith; but by the swine are to be understood heretics, because they seem to call upon the name of the Lord. Give not therefore that which is holy to the dogs, for that baptism and the other sacraments are not to be given but to them that have the faith. In like manner the mysteries of the truth, that is, the pearls, are not to be given but to such as desire the truth and live with human reason. If then you cast them to the swine, that is, to such as are grovelling in impurity of life, they do not understand their preciousness, but value them like to other worldly fables, and tread them under foot with their carnal life.

Or; The swine not only trample upon the pearls by their carnal life, but after a little they turn, and by disobedience rend those who offend them. Yea often when offended they bring false accusation against them as sowers of new dogmas. The dogs also having trode upon holy things by their impure actions, by their disputings rend the preacher of truth.

With good reason He forbade pearls to be given to swine. For if they are not to be set before swine that are the less unclean, how much more are they to be withheld from dogs that are so much more unclean. But respecting the giving that which is holy, we cannot hold the same opinion; seeing we often give the benediction to Christians who live as the brutes; and that not because they deserve to receive it, but lest perchance being more grievously offended they should perish utterly.

Or; The dogs are returned to their vomit; the swine not yet returned, but wallowing in the mire of vices.

Besides which, it must have followed, that, for the man to whom he committed the ministration of the gospel, he would add the injunction that it be not ministered in all places, and without respect to persons, in accordance with the Lord's saying, "Not to cast one's pearls before swine, nor that which is holy unto dogs." Openly did the Lord speak, without any intimation of a hidden mystery.

"That which is holy they will cast to the dogs, and their pearls," although (to be sure) they are not real ones, "they will fling to the swine." Simplicity they will have to consist in the overthrow of discipline, attention to which on our part they call brotherly.

On the contrary, this precept is rather to be looked at carefully: "Give not the holy thing to the dogs, nor cast your pearls before swine; " and, "Lay not hands easily on any; share not other men's sins.

"Cast not," saith He, "your pearls to swine, lest they trample them to pieces, and turn round and overturn you also." "Your pearls" are the distinctive marks of even your daily conversation.

"Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you." The dogs are the unbelievers and the swine are believers who lead a filthy and shameful way of life. One ought not therefore to speak of the mysteries to the unbelievers, nor speak brilliant and lustrous words of theology to those who are unclean. For the swine trample them underfoot, that is, despise what is said, while the dogs turn on us and tear us limb from limb. This is what those so-called philosophers do; when they hear that God was crucified, they stab us with their syllogisms, reasoning with their sophistry that this is impossible.

He continues: Give not to dogs what is holy. In this statement he shows that judgment should be circumspect. Note, therefore, what is meant by "holy" and what by "pearls". Augustine: "Holy things are to be kept inviolate and immaculate; precious pearls should not be held in low esteem." By dogs who tear with their teeth are signified heretics; by swine who trample under foot, the unclean. Therefore, to give holy things to dogs is to minister holy things to heretics. Likewise, if something spiritual is said and is scorned, it is given to swine. Or by holy things are meant the sacraments of the Church; by pearls the mysteries of truth. A dog is an animal totally unclean; swine are partly unclean, partly not. By dogs, unbelievers; by swine, wicked believers. Do not give dogs what is holy, i.e., the sacraments to unbelievers. Pearls, i.e., spiritual senses, should not be given to swine: "The animal man does not perceive the things that are of God" (1 Cor 2:14), i.e., lest perchance they scorn them: "He who is sated loathes honey" (Pr 27:7). Hence, turning to sin, they attack you, because they despise or resort to calumny. But why? Did not Christ say many good things to unbelievers, and they tore his words to pieces? I say that he did this for the sake of good men, who were with the wicked and who profited therefrom.

Since, therefore, a command had been given that what is holy should not be given to dogs, and pearls should not be cast before swine, a hearer might object and say, conscious of his own ignorance and weakness, and hearing a command addressed to him, that he should not give what he felt that he himself had not yet received,—might (I say) object and say, What holy thing do you forbid me to give to the dogs, and what pearls do you forbid me to cast before swine, while as yet I do not see that I possess such things? Most opportunely He has added the statement: "Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you. For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened." The asking refers to the obtaining by request soundness and strength of mind, so that we may be able to discharge those duties which are commanded; the seeking, on the other hand, refers to the finding of the truth. For inasmuch as the blessed life is summed up in action and knowledge, action wishes for itself a supply of strength, contemplation desiderates that matters should be made clear: of these therefore the first is to be asked, the second is to be sought; so that the one may be given, the other found. But knowledge in this life belongs rather to the way than to the possession itself: but whoever has found the true way, will arrive at the possession itself which, however, is opened to him that knocks.

In order, therefore, that these three things—viz. asking, seeking, knocking—may be made clear, let us suppose, for example, the case of one weak in his limbs, who cannot walk: in the first place, he is to be healed and strengthened so as to be able to walk; and to this refers the expression He has used, "Ask." But what advantage is it that he is now able to walk, or even run, if he should go astray by devious paths? A second thing therefore is, that he should find the road that leads to the place at which he wishes to arrive; and when he has kept that road, and arrived at the very place where he wishes to dwell, if he find it closed, it will be of no use either that he has been able to walk, or that he has walked and arrived, unless it be opened to him; to this, therefore, the expression refers which has been used, "Knock."

Moreover, great hope has been given, and is given, by Him who does not deceive when He promises: for He says, "Every one that asketh, receiveth; and he that seeketh, findeth; and to him that knocketh, it shall be opened." Hence there is need of perseverance, in order that we may receive what we ask, and find what we seek, and that what we knock at may be opened.

Since, therefore, a command had been given that what is holy should not be given to dogs, and pearls should not be cast before swine, a hearer might object and say, conscious of his own ignorance and weakness, and hearing a command addressed to him, that he should not give what he felt that he himself had not yet received,—might (I say) object and say, What holy thing do you forbid me to give to the dogs, and what pearls do you forbid me to cast before swine, while as yet I do not see that I possess such things? Most opportunely He has added the statement: "Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you. For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened." The asking refers to the obtaining by request soundness and strength of mind, so that we may be able to discharge those duties which are commanded; the seeking, on the other hand, refers to the finding of the truth. For inasmuch as the blessed life is summed up in action and knowledge, action wishes for itself a supply of strength, contemplation desiderates that matters should be made clear: of these therefore the first is to be asked, the second is to be sought; so that the one may be given, the other found. But knowledge in this life belongs rather to the way than to the possession itself: but whoever has found the true way, will arrive at the possession itself which, however, is opened to him that knocks.

In order, therefore, that these three things—viz. asking, seeking, knocking—may be made clear, let us suppose, for example, the case of one weak in his limbs, who cannot walk: in the first place, he is to be healed and strengthened so as to be able to walk; and to this refers the expression He has used, "Ask." But what advantage is it that he is now able to walk, or even run, if he should go astray by devious paths? A second thing therefore is, that he should find the road that leads to the place at which he wishes to arrive; and when he has kept that road, and arrived at the very place where he wishes to dwell, if he find it closed, it will be of no use either that he has been able to walk, or that he has walked and arrived, unless it be opened to him; to this, therefore, the expression refers which has been used, "Knock."

(ubi sup.) We must be careful therefore not to explain ought to him who does not receive it; for men the rather seek that which is hidden than that which is opened. He either attacks from ferocity as a dog, or overlooks from stupidity as swine. But it does not follow that if the truth be kept hid, falsehood is uttered. The Lord Himself who never spoke falsely, yet sometimes concealed the truth, as in that, I have yet many things to say unto you, the which ye are not now able to bear. (John 16:12.) But if any is unable to receive these things because of his filthiness, we must first cleanse him as far as lays in our power either by word or deed. But in that the Lord is found to have said some things which many who heard Him did not receive, but either rejected or contemned them, we are not to think that therein He gave the holy thing to the dogs, or cast His pearls before swine. He gave to those who were able to receive, and who were in the company, whom it was not fit should be neglected for the uncleanness of the rest. And though those who tempted Him might perish in those answers which He gave to them, yet those who could receive them by occasion of these inquiries heard many useful things. He therefore who knows what should be answered ought to make answer, for their sakes at least who might fall into despair should they think that the question proposed is one that cannot be answered. But this only in the case of such matters as pertain to instruction of salvation; of things superfluous or harmful nothing should be said; but it should then be explained for what reason we ought not to make answer in such points to the enquirer.

(ubi sup.) Otherwise; when He commanded not to give the holy thing to dogs, and not to cast pearls before swine, the hearer conscious of his own ignorance might say, Why do you thus bid me not give the holy thing to dogs, when as yet I see not that I have any holy thing? He therefore adds in good season, Ask, and ye shall receive.

(Serm. in Mont. ii. 21.) Asking, is that we may get healthiness of soul that we may be able to fulfil the things commanded us; seeking, pertains to the discovery of the truth. But when any has found the true way, he will then come into actual possession, which however is only opened to him that knocks.

(Retract. i. 19.) How these three differ from one another, I have thought good to unfold with this travail; but it were better to refer them all to instant prayer; wherefore He afterwards concludes, saving, He will give good things to them that ask him.

(Tract. in Joan. 44. 13.) Wherefore God hears sinners; for if He do not hear sinners, the Publican said in vain, Lord, be merciful to me a sinner; (Luke 18:13.) and by that confession merited justification.

(Prosper, Sent. 212.) He who in faith offers supplication to God for the necessities of this life is heard mercifully, and not heard mercifully. For the physician knows better than the sick man what is good for his sickness. But if he asks that which God both promises and commands, his prayer shall be granted, for love shall receive what truth provides.

(Ep. 31. 1.) But the Lord is good, who often gives us not what we would, that He may give us what we should rather prefer.

(Serm. in Mont. ii. 21.) There is need moreover of perseverance, that we may receive what we ask for.

(Serm. 61. 5.) In that God sometimes delays His gifts, He but recommends, and does not deny them. For that which is long looked for is sweeter when obtained; but that is held cheap, which comes at once. Ask then and seek things righteous. For by asking and seeking grows the appetite of taking. God reserves for you those things which He is not willing to give you at once, that you may learn greatly to desire great things. Therefore we ought always to pray and not to fail.

[On the desire to be admitted to an "Inner Ring" of insiders, and how that desire defeats itself]

We are told in Scripture that those who ask get. That is true, in senses I can't now explore. But in another sense there is much truth in the schoolboy's principle "them as asks shan't have." To a young person, just entering on adult life, the world seems full of "insides", full of delightful intimacies and confidentialities, and he desires to enter them. But if he follows that desire he will reach no "inside" that is worth reaching. The true road lies in quite another direction. It is like the house in Alice Through the Looking Glass.

[Lewis explains: if you make the work itself your end, you will] presently find yourself all unawares inside the only circle in your profession that really matters. You will be one of the sound craftsmen, and other sound craftsmen will know it... And if in your spare time you consort simply with the people you like, you will again find that you have come unawares to a real inside: that you are indeed snug and safe at the centre of something which, seen from without, would look exactly like an Inner Ring. But the difference is that its secrecy is accidental, and its exclusiveness a by-product, and no one was led thither by the lure of the esoteric: for it is only four or five people who like one another meeting to do things that they like. This is friendship.

And so, perhaps, with God. I have gradually been coming to feel that the door is no longer shut and bolted. Was it my own frantic need that slammed it in my face? The time when there is nothing at all in your soul except a cry for help may be just the time when God can't give it: you are like the drowning man who can't be helped because he clutches and grabs. Perhaps your own reiterated cries deafen you to the voice you hoped to hear.

On the other hand, "Knock and it shall be opened." But does knocking mean hammering and kicking the door like a maniac? And there's also "To him that hath shall be given." After all, you must have a capacity to receive, or even omnipotence can't give. Perhaps your own passion temporarily destroys the capacity.

[Responding to the question "Supposing a factory worker asked you: 'How can I find God?' How would you reply?"]

I don't see how the problem would be different for a factory worker than for anyone else. The primary thing about any man is that he is a human being, sharing all the ordinary human temptations and assets. What is the special problem about the factory worker? But perhaps it is worth saying this: Christianity really does two things about conditions here and now in this world: (1) It tries to make them as good as possible, i.e., to reform them; but also (2) It fortifies you against them insofar as they remain bad. If what was in the questioner's mind was this problem of repetition work, then the factory worker's difficulty is the same as any other man confronted with any sorrow or difficulty. People will find God if they consciously seek from Him the right attitude toward all unpleasant things.

"Even if I grant your point and admit that answers to prayer are theoretically possible, I shall still think they are infinitely improbable. I don't think it at all likely that God requires the ill-informed (and contradictory) advice of us humans as to how to run the world. If He is all-wise, as you say He is, doesn't He know already what is best? And if He is all-good won't He do it whether we pray or not?" This is the case against prayer which has, in the last hundred years, intimidated thousands of people. The usual answer is that it applies only to the lowest sort of prayer, the sort that consists in asking for things to happen. The higher sort, we are told, offers no advice to God; it consists only of "communion" or intercourse with Him; and those who take this line seem to suggest that the lower kind of prayer really is an absurdity and that only children or savages would use it. I have never been satisfied with this view. The distinction between the two sorts of prayer is a sound one; and I think on the whole (I am not quite certain) that the sort which asks for nothing is the higher or more advanced. To be in the state in which you are so at one with the will of God that you wouldn't want to alter the course of events even if you could is certainly a very high or advanced condition.

But if one simply rules out the lower kind, two difficulties follow. In the first place, one has to say that the whole historical tradition of Christian prayer (including the Lord's Prayer itself) has been wrong; for it has always admitted prayers for our daily bread, for the recovery of the sick, for protection from enemies, for the conversion of the outside world, and the like. In the second place, though the other kind of prayer may be "higher," if you restrict yourself to it because you have got beyond the desire to use any other, there is nothing specially "high" or "spiritual" about abstaining from prayers that make requests simply because you think they're no good. It might be a very pretty thing (but, again, I'm not absolutely certain) if a little boy never asked for cake because he was so high-minded and spiritual that he didn't want any cake. But there's nothing specially pretty about a little boy who doesn't ask because he has learned that it is no use asking. I think that the whole matter needs reconsideration.

The case against prayer (I mean the "low" or old-fashioned kind) is this. The thing you ask for is either good—for you and for the world in general—or else it is not. If it is, then a good and wise God will do it anyway. If it is not, then He won't. In neither case can your prayer make any difference. But if this argument is sound, surely it is an argument not only against praying, but against doing anything whatever?

In every action, just as in every prayer, you are trying to bring about a certain result; and this result must be good or bad. Why, then, do we not argue as the opponents of prayer argue, and say that if the intended result is good, God will bring it to pass without your interference, and that if it is bad, He will prevent it happening whatever you do? Why wash your hands? If God intends them to be clean, they'll come clean without your washing them. If He doesn't, they'll remain dirty (as Lady Macbeth found) however much soap you use. Why ask for the salt? Why put on your boots? Why do anything?

We know that we can act and that our actions produce results. Everyone who believes in God must therefore admit (quite apart from the question of prayer) that God has not chosen to write the whole of history with His own hand. Most of the events that go on in the universe are indeed out of our control, but not all. It is like a play in which the scene and the general outline of the story is fixed by the author, but certain minor details are left for the actors to improvise. It may be a mystery why He should have allowed us to cause real events at all; but it is no odder that He should allow us to cause them by praying than by any other method.

And so, perhaps, with God. I have gradually been coming to feel that the door is no longer shut and bolted. Was it my own frantic need that slammed it in my face? The time when there is nothing at all in your soul except a cry for help may be just the time when God can't give it: you are like the drowning man who can't be helped because he clutches and grabs. Perhaps your own reiterated cries deafen you to the voice you hoped to hear.

On the other hand, "Knock and it shall be opened." But does knocking mean hammering and kicking the door like a maniac? And there's also "To him that hath shall be given." After all, you must have a capacity to receive, or even omnipotence can't give. Perhaps your own passion temporarily destroys the capacity.

But you can worry him with the haunting suspicion that the practice is absurd and can have no objective result. Don't forget to use the "heads I win, tails you lose" argument. If the thing he prays for doesn't happen, then that is one more proof that petitionary prayers don't work; if it does happen, he will, of course, be able to see some of the physical causes which led up to it, and "therefore it would have happened anyway", and thus a granted prayer becomes just as good a proof as a denied one that prayers are ineffective.

Generally, instinctively, in the absence of any special reason, humanity hates the idea of anything being hidden—that is, it hates the idea of anything being successfully hidden. Hide-and-seek is a popular pastime; but it assumes the truth of the text, "Seek and ye shall find." Ordinary mankind (gigantic and unconquerable in its power of joy) can get a great deal of pleasure out of a game called "hide the thimble," but that is only because it is really a game of "see the thimble." Suppose that at the end of such a game the thimble had not been found at all; suppose its place was unknown for ever: the result on the players would not be playful, it would be tragic. That thimble would hag-ride all their dreams. They would all die in asylums. The pleasure is all in the poignant moment of passing from not knowing to knowing. Mystery stories are very popular, especially when sold at sixpence; but that is because the author of a mystery story reveals. He is enjoyed not because he creates mystery, but because he destroys mystery. Nobody would have the courage to publish a detective-story which left the problem exactly where it found it. That would rouse even the London public to revolution. No one dare publish a detective-story that did not detect.

(ord.) We ask with faith, we seek with hope, we knock with love. You must first ask that you may have; after that seek that you may find; and lastly, observe what you have found that you may enter in.

(Verse 7 and following) Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened. Or what man is there among you, if his son asks him for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, will give him a serpent? He shows what we should seek, who had forbidden earthly things to be asked for. If it is given to the one who asks, and the one who seeks finds, and to the one who knocks it is opened, then it is clear that the one who has not been given, and the one who has not found, and the one to whom it has not been opened, has not asked, sought, and knocked properly. Let us therefore knock at the door of Christ, of which it is said: This is the gate of the Lord, the just shall enter into it (Ps. CXVII, 20); so that when we have entered, the hidden and dark treasures may be revealed to us in Christ Jesus, in whom is all knowledge (Coloss. II).

Having before forbidden us to pray for things of the flesh, He now shows what we ought to ask, saying, Ask, and it shall be given you.

"Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you."

For inasmuch as He had enjoined things great and marvellous, and had commanded men to be superior to all their passions, and had led them up to Heaven itself, and had enjoined them to strive after the resemblance, not of angels and archangels, but as far as was possible of the very Lord of all; and had bidden His disciples not only themselves duly to perform all this, but also to correct others, and to distinguish between the evil and them that are not such, the dogs and them that are not dogs, although there be much that is hidden in men: that they might not say, "these things are grievous and intolerable," for indeed in the sequel Peter did utter some such things, saying, "Who can be saved?" and again, "If the case of the man be so, it is not good to marry": in order therefore that they might not now likewise say so; as in the first place even by what had gone before He had proved it all to be easy, setting down many reasons one upon another, of power to persuade men: so after all He adds also the pinnacle of all facility, devising as no ordinary relief to our toils, the assistance derived from persevering prayers. Thus, we are not ourselves, saith He, to strive alone, but also to invoke the help from above: and it will surely come and be present with us, and will aid us in our struggles, and make all easy. Therefore He both commanded us to ask, and pledged Himself to the giving.

However, not simply to ask did He command us, but with much assiduity and earnestness. For this is the meaning of "seek." For so he that seeks, putting all things out of his mind, is taken up with that alone which is sought, and forms no idea of any of the persons present. And this which I am saying they know, as many as have lost either gold, or servants, and are seeking diligently after them.

By "seeking," then, He declared this; by "knocking," that we approach with earnestness and a glowing mind.

Despond not therefore, O man, nor show less of zeal about virtue, than they do of desire for wealth. For things of that kind thou hast often sought and not found, but nevertheless, though thou know this, that thou art not sure to find them, thou puttest in motion every mode of search; but here, although having a promise that thou wilt surely receive, thou dost not show even the smallest part of that earnestness. And if thou dost not receive straightway, do not even thus despair. For to this end He said, "knock," to signify that even if He should not straightway open the door, we are to continue there.

Otherwise; Having given them some commands for the sanctification of prayer, saying, Judge not, He adds accordingly, Ask, and it shall be given unto you, as though He were to say, If ye observe this mercy towards your enemies, whatever seems to you shut, knock, and it shall be opened to you. Ask therefore in prayer, praying day and night; seek with care and toil; for neither by toiling only in the Scriptures do we gain knowledge without God's grace, nor do we attain to grace without study, lest the gift of God should be bestowed on the careless. But knock with prayer, and fasting, and alms. For as one who knocks at a door, not only cries out with his voice, but strikes with his hand, so he who does good works, knocks with his works. But you will say, this is what I pray that I may know and do, how then can I do it, before I receive? Do what you can that you may become able to do more, and keep what you know that you may come to know more. Or otherwise; having above commanded all men to love their enemies, and after enjoined that we should not under pretext of love give holy things to dogs; He here gives good counsel, that they should pray God for them, and it shall be granted them; let them seek out those that are lost in sins, and they shall find them; let them knock at those who are shut up in errors, and God shall open to them that their word may have access to their souls. Or otherwise; Since the precepts given above were beyond the reach of human virtue, He sends them to God to whose grace nothing is impossible, saying, Ask, and it shall be given you, that what cannot be performed by men may be fulfilled through the grace of God. For when God furnished the other animals with swift foot, or swift wing, with claws, teeth, or horns, He so made man that He Himself should be man's only1 strength, that forced by reason of his own weakness, he might always have need of his Lord.

He had said, Ask, and ye shall receive; which sinners hearing might perchance say, The Lord herein exhorts them that are worthy, but we are unworthy. Therefore He repeats it that He may commend the mercy of God to the righteous as well as to sinners; and therefore declares that every one that asketh receiveth; that is, whether he be righteous or a sinner, let him not hesitate to ask; that it may be fully seen that none is neglected but he who hesitates to ask of God. For it is not credible that God should enjoin on men that work of piety which is displayed in doing good to our enemies, and should not Himself (being good) act so.

It is written, they say, "Seek, and ye shall find." Let us remember at what time the Lord said this.

For it is clear that the next words also apply to the Jews: "Knock, and it shall be opened unto you." The Jews had formerly been in covenant with God; but being afterwards cast off on account of their sins, they began to be without God.

Now, how shall he who was always outside knock at the place where he never was? What door does he know of, when he has passed through none, either by entrance or ejection? Is it not rather he who is aware that he once lived within and was thrust out, that (probably) found the door and knocked thereat? In like manner, "Ask, and ye shall receive," is suitably said to one who was aware from whom he ought to ask,-by whom also some promise had been given; that is to say, "the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob.

Therefore, blessed ones, whom the grace of God awaits, when you ascend from that most sacred font of your new birth, and spread your hands for the first time in the house of your mother, together with your brethren, ask from the Father, ask from the Lord, that His own specialties of grace and distributions of gifts may be supplied you. "Ask," saith He, "and ye shall receive." Well, you have asked, and have received; you have knocked, and it has been opened to you.

Since, however, the Lord, the Foreseer of human necessities, said separately, after delivering His Rule of Prayer, "Ask, and ye shall receive; " and since there are petitions which are made according to the circumstances of each individual; our additional wants have the right-after beginning with the legitimate and customary prayers as a foundation, as it were-of rearing an outer superstructure of petitions, yet with remembrance of the Master's precepts.

"Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened." In what has preceded the Lord has commanded us to do great and difficult things. Here He shows us how these things can be accomplished: through unceasing prayer. For He said, "Ask," that is, "keep asking," meaning, "ask continuously." For He did not say, "Ask one time." Then He affirms what He has said by an example from everyday life.

Ask and it will be given you. He has given his doctrine, which is complete and perfect; here he teaches how it can be fulfilled. This requires two things: prayer and close attention. First, he teaches us to ask; secondly, he gives confidence of obtaining (v. 9). He says, therefore, Ask. And in this, observe two false opinions being removed: the first is that of the proud, who think they can fulfill the precepts by their own powers. But he says that it is necessary to ask God: "For what have you that you have not received?" (1 Cor 4:7). Secondly, he removes the opinion of many who say that God has no interest in prayers and that they would not obtain, if they asked; therefore, he says, and you shall receive. He also adds, seek and you shall find. This is explained, first, so that nothing is added by these two, but only the method is expressed. For solicitous attention is required in asking; also fervent devotion. He suggests these two when he says, seek, i.e., pray. Or, seek, as those who seek something put their whole intention there. Hence to him pertains what the spouse says in Song of Songs (3:2): "I sought him whom my soul loves." And you shall find: "One thing I asked of the Lord, that will I seek after" (Ps 27:4). Also ask after the manner of one knocking, because one who knocks at a door knocks harder, if he is not heard: "Come, my beloved, let us go forth into the fields, and lodge in the villages" (S of S 7:11). Secondly, according to Augustine, it is explained by referring to things Christ says of himself (Jn 14:6): "I am the way, the truth and the life." If you wish to go by this way, seek of him to direct your ways and say with the Psalmist (25:4): "Make me to know your ways, O Lord; teach me your paths." If you wish to know the truth, seek, and you shall find. But it is not enough to know the way and to seek the truth, unless you arrive at life, i.e., to enter it, knock. Hence Exodus (15:17): "You will bring them in and plant them in the mountain of your inheritance." But, according to the same, all those things are far better referred to the most importunate petition. Likewise, it is explained another way as referring to diverse acts: ask, for praying; seek by study; knock by acting.

Moreover, great hope has been given, and is given, by Him who does not deceive when He promises: for He says, "Every one that asketh, receiveth; and he that seeketh, findeth; and to him that knocketh, it shall be opened." Hence there is need of perseverance, in order that we may receive what we ask, and find what we seek, and that what we knock at may be opened. Now, just as He talked of the fowls of heaven and of the lilies of the field, that we might not despair of food and clothing being provided for us, so that our hopes might rise from lesser things to greater; so also in this passage, "Or what man is there of you," says He, "whom if his son ask bread, will he give him a stone? Or if he ask a fish, will he give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask Him?" How do the evil give good things? Now, He has called those evil who are as yet the lovers of this world and sinners. And, in fact, the good things are to be called good according to their feeling, because they reckon these to be good things. Although in the nature of things also such things are good, but temporal, and pertaining to this feeble life: and whoever that is evil gives them, does not give of his own; for the earth is the Lord's, and the fulness thereof, who made heaven, and earth, the sea, and all that therein is. How much reason, therefore, there is for the hope that God will give us good things when we ask Him, and that we cannot be deceived, so that we should get one thing instead of another, when we ask Him; since we even, although we are evil, know how to give that for which we are asked? For we do not deceive our children; and whatever good things we give are not given of our own, but of what is His.

Since, therefore, a command had been given that what is holy should not be given to dogs, and pearls should not be cast before swine, a hearer might object and say, conscious of his own ignorance and weakness, and hearing a command addressed to him, that he should not give what he felt that he himself had not yet received,—might (I say) object and say, What holy thing do you forbid me to give to the dogs, and what pearls do you forbid me to cast before swine, while as yet I do not see that I possess such things? Most opportunely He has added the statement: "Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you. For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened." The asking refers to the obtaining by request soundness and strength of mind, so that we may be able to discharge those duties which are commanded; the seeking, on the other hand, refers to the finding of the truth. For inasmuch as the blessed life is summed up in action and knowledge, action wishes for itself a supply of strength, contemplation desiderates that matters should be made clear: of these therefore the first is to be asked, the second is to be sought; so that the one may be given, the other found. But knowledge in this life belongs rather to the way than to the possession itself: but whoever has found the true way, will arrive at the possession itself which, however, is opened to him that knocks.

In order, therefore, that these three things—viz. asking, seeking, knocking—may be made clear, let us suppose, for example, the case of one weak in his limbs, who cannot walk: in the first place, he is to be healed and strengthened so as to be able to walk; and to this refers the expression He has used, "Ask." But what advantage is it that he is now able to walk, or even run, if he should go astray by devious paths? A second thing therefore is, that he should find the road that leads to the place at which he wishes to arrive; and when he has kept that road, and arrived at the very place where he wishes to dwell, if he find it closed, it will be of no use either that he has been able to walk, or that he has walked and arrived, unless it be opened to him; to this, therefore, the expression refers which has been used, "Knock."

(ubi sup.) We must be careful therefore not to explain ought to him who does not receive it; for men the rather seek that which is hidden than that which is opened. He either attacks from ferocity as a dog, or overlooks from stupidity as swine. But it does not follow that if the truth be kept hid, falsehood is uttered. The Lord Himself who never spoke falsely, yet sometimes concealed the truth, as in that, I have yet many things to say unto you, the which ye are not now able to bear. (John 16:12.) But if any is unable to receive these things because of his filthiness, we must first cleanse him as far as lays in our power either by word or deed. But in that the Lord is found to have said some things which many who heard Him did not receive, but either rejected or contemned them, we are not to think that therein He gave the holy thing to the dogs, or cast His pearls before swine. He gave to those who were able to receive, and who were in the company, whom it was not fit should be neglected for the uncleanness of the rest. And though those who tempted Him might perish in those answers which He gave to them, yet those who could receive them by occasion of these inquiries heard many useful things. He therefore who knows what should be answered ought to make answer, for their sakes at least who might fall into despair should they think that the question proposed is one that cannot be answered. But this only in the case of such matters as pertain to instruction of salvation; of things superfluous or harmful nothing should be said; but it should then be explained for what reason we ought not to make answer in such points to the enquirer.

(ubi sup.) Otherwise; when He commanded not to give the holy thing to dogs, and not to cast pearls before swine, the hearer conscious of his own ignorance might say, Why do you thus bid me not give the holy thing to dogs, when as yet I see not that I have any holy thing? He therefore adds in good season, Ask, and ye shall receive.

(Serm. in Mont. ii. 21.) Asking, is that we may get healthiness of soul that we may be able to fulfil the things commanded us; seeking, pertains to the discovery of the truth. But when any has found the true way, he will then come into actual possession, which however is only opened to him that knocks.

(Retract. i. 19.) How these three differ from one another, I have thought good to unfold with this travail; but it were better to refer them all to instant prayer; wherefore He afterwards concludes, saving, He will give good things to them that ask him.

(Tract. in Joan. 44. 13.) Wherefore God hears sinners; for if He do not hear sinners, the Publican said in vain, Lord, be merciful to me a sinner; (Luke 18:13.) and by that confession merited justification.

(Prosper, Sent. 212.) He who in faith offers supplication to God for the necessities of this life is heard mercifully, and not heard mercifully. For the physician knows better than the sick man what is good for his sickness. But if he asks that which God both promises and commands, his prayer shall be granted, for love shall receive what truth provides.

(Ep. 31. 1.) But the Lord is good, who often gives us not what we would, that He may give us what we should rather prefer.

(Serm. in Mont. ii. 21.) There is need moreover of perseverance, that we may receive what we ask for.

(Serm. 61. 5.) In that God sometimes delays His gifts, He but recommends, and does not deny them. For that which is long looked for is sweeter when obtained; but that is held cheap, which comes at once. Ask then and seek things righteous. For by asking and seeking grows the appetite of taking. God reserves for you those things which He is not willing to give you at once, that you may learn greatly to desire great things. Therefore we ought always to pray and not to fail.

For everyone who asks receives... Someone will say: You say that we should ask. I believe that it is addressed to holy men, but I am not in that number. Therefore he says, Everyone who asks receives. But this is false, because it says in John (9:31): "We know that God does not hear sinners." Augustine answers that if God does not hear sinners, how was it said of the publican that he said (Lk 18:13): "Lord, be merciful to me, a sinner." Hence he adds: "He does not hear sinners, i.e., who willingly remain in sin." But it should be noted that prayer is meritorious and effective and can be meritorious, even if it is not effective.

But how can he say that everyone who asks receives? It seems false, because what is asked is not always received. I answer that in four cases man asks and is not heard: first, because he asks for something not advantageous: "You do not know what you are asking" (Mt 20:22); therefore, things necessary for salvation should be requested. Secondly, because he does not ask aright: "You do not receive, because you ask wrongly" (Jas 4:3). Therefore, one should ask piously, i.e., with faith; and humbly: "He has regarded the humility of his handmaid" (Lk 1:48). Thirdly, sometimes one is not heard, when he prays for someone whose merits are an obstacle: "If Moses and Aaron were to stand before me, my soul is not in favor of that people" (Jer 15:1). Again, he is not heard sometimes, because he does not persevere: "It is necessary to pray always" (Lk 18:1) and perseveringly, because the Lord wants desires to grow. Fourthly, it happens that the Lord hears but does not seem to, because he gives for our benefit, not according to our wishes, as happened to Paul. Augustine: "The good Lord, who often does not grant what we ask, in order to grant what we should prefer; and because we call him Father, he grants us what a father would give his son."

We can bear to be refused but not to be ignored. In other words, our faith can survive many refusals if they really are refusals and not mere disregards. The apparent stone will be bread to us if we believe that a Father's hand put it into ours, in mercy or in justice or even in rebuke. It is hard and bitter, yet it can be chewed and swallowed. But if, having prayed for our heart's desire and got it, we then became convinced that this was a mere accident—that providential designs which had only some quite different end just couldn't help throwing out this satisfaction for us as a by-product—then the apparent bread would become a stone. A pretty stone, perhaps, or even a precious stone. But not edible to the soul.

All very great teachers and leaders have had this habit of assuming their point of view to be one which was human and casual, one which would readily appeal to every passing man. If a man is genuinely superior to his fellows the first thing that he believes in is the equality of man. We can see this, for instance, in that strange and innocent rationality with which Christ addressed any motley crowd that happened to stand about Him. "What man of you having a hundred sheep, and losing one, would not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which was lost?" Or, again, "What man of you if his son ask for bread will he give him a stone, or if he ask for a fish will he give him a serpent?" This plainness, this almost prosaic camaraderie, is the note of all very great minds.

To very great minds the things on which men agree are so immeasurably more important than the things on which they differ, that the latter, for all practical purposes, disappear. They have too much in them of an ancient laughter even to endure to discuss the difference between the hats of two men who were both born of a woman, or between the subtly varied cultures of two men who have both to die.

And if thou doubt my affirmation, at any rate believe His example.

"For what man is there of you," saith He, "whom if his son ask bread, will he give him a stone?"

Because, as among men, if thou keep on doing so, thou art even accounted troublesome, and disgusting: so with God, when thou doest not so, then thou dost more entirely provoke Him. And if thou continue asking, though thou receive not at once, thou surely wilt receive. For to this end was the door shut, that He may induce thee to knock: to this end He doth not straightway assent, that thou mayest ask. Continue then to do these things, and thou wilt surely receive. For that thou mightest not say, "What then if I should ask and not receive?" He hath blocked up thy approach with that similitude, again framing arguments, and by those human things urging us to be confident on these matters; implying by them that we must not only ask, but ask what we ought.

"For which of you is there, a father, of whom if his son shall ask bread, will he give him a stone?" So that if thou receive not, thy asking a stone is the cause of thy not receiving. For though thou be a son, this suffices not for thy receiving: rather this very thing even hinders thy receiving, that being a son, thou askest what is not profitable.

Do thou also therefore ask nothing worldly, but all things spiritual, and thou wilt surely receive. For so Solomon, because he asked what he ought, behold how quickly he received. Two things now, you see, should be in him that prays, asking earnestly, and asking what he ought: "since ye too," saith He, "though ye be fathers, wait for your sons to ask: and if they should ask of you anything inexpedient, ye refuse the gifts; just as, if it be expedient, ye consent and bestow it." Do thou too, considering these things, not withdraw until thou receive; until thou have found, retire not; relax not thy diligence, until the door be opened. For if thou approach with this mind, and say, "Except I receive, I depart not;" thou wilt surely receive, provided thou ask such things, as are both suitable for Him of whom thou askest to give, and expedient for thee the petitioner. But what are these? To seek the things spiritual, all of them; to forgive them that have trespassed, and so to draw nigh asking forgiveness; "to lift up holy hands without wrath and doubting." If we thus ask, we shall receive. As it is, surely our asking is a mockery, and the act of drunken rather than of sober men.

"What then," saith one, "if I ask even spiritual things, and do not receive?" Thou didst not surely knock with earnestness; or thou madest thyself unworthy to receive; or didst quickly leave off.

Lest perchance any one considering how great is the difference between God and man, and weighing his own sins should despair of obtaining, and so never take in hand to ask; therefore He proposes a comparison of the relation between father and son; that should we despair because of our sins, we may hope because of God's fatherly goodness.

And what are the things that we ought to ask, he shows under the likeness of a loaf, and a fish. The loaf is the word concerning the knowledge of God the Father. The stone is all falsehood that has a stumbling-block of offence to the soul.

Or; bread which is the common food signifies charity, without which the other virtues are of no avail. The fish signifies faith, which is born of the water of baptism, is tossed in the midst of the waves of this life and yet lives. Luke adds a third thing, an egg, (Luke 11:12.) which signifies hope; for an egg is the hope of the animal. To charity, He opposes a stone, that is, the hardness of hatred; to faith, a serpent, that is, the venom of treachery; to hope, a scorpion, that is, despair, which stings backward, as the scorpion.

By the fish we may understand the word concerning Christ, by the serpent the Devil himself. Or by the loaf may be understood spiritual doctrine; by the stone ignorance; by the fish the water of Holy Baptism; by the serpent the wiles of the Devil, or unbelief.

The sense therefore is; we need not fear that should we ask of God our Father bread, that is doctrine or love, He will give us a stone; that is, that He will suffer our heart to be contracted either by the frost of hatred or by hardness of soul; or that when we ask for faith, He will suffer us to die of the poison of unbelief. Thence it follows, If then ye being evil.

And so, in petitioning for "daily bread," we ask for perpetuity in Christ, and indivisibility from His body. But, because that word is admissible in a carnal sense too, it cannot be so used without the religious remembrance withal of spiritual Discipline; for (the Lord) commands that bread be prayed for, which is the only food necessary for believers; for "all other things the nations seek after." The like lesson He both inculcates by examples, and repeatedly handles in parables, when He says, "Doth a father take away bread from his children, and hand it to dogs? " and again, "Doth a father give his son a stone when he asks for bread? " For He thus shows what it is that sons expect from their father. Nay, even that nocturnal knocker knocked for "bread." Moreover, He Justly added, "Give us this day," seeing He had previously said, "Take no careful thought about the morrow, what ye are to eat." To which subject He also adapted the parable of the man who pondered on an enlargement of his barns for his forthcoming fruits, and on seasons of prolonged security; but that very night he dies.

"Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone? Or if he ask a fish, will he give him a serpent?" Here He teaches us that we must not only ask in a fervent manner, but we must also ask for things that are profitable for us. For, He says, when your children ask for things that are good for them, such as bread and fish, you give them what they are seeking. So too must you seek from God what is profitable for you, that is, spiritual things and not things of the flesh.

Therefore he adds: What man of you, if his son asks him for bread, will give him a stone? By bread is understood Christ: "I am the living bread which came down from heaven" (Jn 6:51). It is also sacred doctrine: "I will feed him with the bread of life and understanding" (Sir 15:3); and it is charity: "The produce of the ground will be rich and plenteous" (Is 30:23). On the other hand, the stone is the devil: "His heart will be hardened as a stone" (Jb 41:15). It is also obstinacy: "I will take from you the stony heart, and I will give you a heart of flesh" (Ez 36:26). It is also false doctrine: "Men put an end to darkness and search to the farthest bound" (Jb 28:3). Hence, if someone asks of God as a Father for bread, i.e., Christ, he will not be given the devil.

Similarly, if a fish. The fish lives in water and signifies understanding of dogmas: "He that drinks of this water will not thirst again" (Jn 4:13); and in v. 14: "It will be a fountain of water springing up into life everlasting." Again, by water, tribulations; hence, by fish, those living in the waters of tribulation. Or fish refers to faith, which is hidden under the water, i.e., the guardianship of the spirit; but the false doctrine of heretics, by the serpent.

But how do evil people give good gifts? Those whom he here calls evil are sinners. As such they are still lovers of this world. It is in accordance with their notion of good that their gifts are to be called good. Their gifts are called good, that is, because the givers consider them good. Although these things are good in the order of nature, they are nevertheless temporal things pertaining to the infirmities of life. Moreover, whenever an evil person bestows them, he is not giving what is his own, for "the earth and the fullness thereof is the Lord's.… Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them." So even we who are evil know how to give what is asked. How much more confidence ought we to have that God will give us good things when we ask. God will not deceive us by giving us one thing rather than another when we ask of him. Even we do not deceive our children. And whatever good gifts we bestow, we give what is God's and not our own.

(Serm. 61. 5.) In that God sometimes delays His gifts, He but recommends, and does not deny them. For that which is long looked for is sweeter when obtained; but that is held cheap, which comes at once. Ask then and seek things righteous. For by asking and seeking grows the appetite of taking. God reserves for you those things which He is not willing to give you at once, that you may learn greatly to desire great things. Therefore we ought always to pray and not to fail.

(Serm. in Mont. ii. 21.) As above He had cited the birds of the air and the lilies of the field, that our hopes may rise from the less to the greater; so also does He in this place, when He says, Or what man among you?

(ubi sup.) Or; He calls evil (Eph. 5:16.) those who are lovers of this age; whence also the good things which they give are to be called good according to their sense who esteem them as good; nay, even in the nature of things they are goods, that is, temporal goods, and such as pertain to this weak life.

(Serm. 61, 3.) For that good thing which makes men good is God. Gold and silver are good things not as making you good, but as with them you may do good. If then we be evil, yet as having a Father who is good let us not remain ever evil.

(Serm. in Mont. ii. 21.) If then we being evil, know how to give that which is asked of us, how much more is it to be hoped that God will give us good things when we ask Him?

The statement that I do not "care much for" the Sermon on the Mount but "prefer" the "Pauline ethic" of man's sinfulness and helplessness carries a suggestion of alternatives between which we may choose, where I see successive stages through which we must proceed. Most of my books are evangelistic, addressed to tous exo. It would have been inept to preach forgiveness and a Saviour to those who did not know they were in need of either. Hence St Paul's and the Baptist's diagnosis (would you call it exactly an ethic?) had to be pressed. Nor am I aware that our Lord revised it ("if ye, being evil. . .").

(ord.) For from God we receive only such things as are good, of what kind soever they may seem to us when we receive them; for all things work together for good to His beloved.

(Ver. 11, 12.) So if you, being evil, know how to give good things to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask Him! Therefore, whatever you want men to do to you, do also to them, for this is the Law and the Prophets. It should be noted that when he referred to the apostles as evil, unless perhaps under the guise of the apostles the entire race of men is condemned, whose hearts are inclined to evil from infancy in comparison to divine mercy. Read Genesis (Genesis 8). It is not surprising if people of this age are called evil, since even the apostle Paul recalls: Redeeming the time, for the days are evil (Ephesians 5:16).

Or perhaps he called the Apostles evil, in their person condemning the whole human race, whose heart is set to evil from his infancy, as we read in Genesis. Nor is it any wonder that He should call this generation evil, (Gen. 8:22.) as the Apostle also speaks, Seeing the days are evil.

"And wherefore," it may be inquired, "did He not say, what things we ought to ask"? Nay verily, He hath mentioned them all in what precedes, and hath signified for what things we ought to draw nigh. Say not then, "I drew nigh, and did not receive." For in no case is it owing to God that we receive not, God who loves us so much as to surpass even fathers, to surpass them as far as goodness doth this evil nature.

"For if ye, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more your heavenly Father."

Now this He said, not to bring an evil name on man's nature, nor to condemn our race as bad; but in contrast to His own goodness He calls paternal tenderness evil, so great is the excess of His love to man.

Seest thou an argument unspeakable, of power to arouse to good hopes even him that hath become utterly desperate?

Do not want to be more merciful than God, or rather, if you wish it, you will not be able, not even in the least degree. How should you? As far as the heaven is from the earth, Scripture says, so far are My counsels from your counsels: and again, If ye, He says, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more your heavenly Father?

Because in comparison of God who is preeminently good, all men seem to be evil, as all light shows dark when compared with the sun.

He says good things, because God does not give all things to them that ask Him, but only good things.

And be it known that where Matthew says, He shall give good things, Luke has, shall give his Holy Spirit. (Luke 11:13.) But this ought not to seem contrary, because all the good things which man receives from God, are given by the grace of the Holy Spirit.

"If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father Who is in heaven give good things to them that ask Him?" He calls men evil by comparison with God, for our nature is good, being God's creation. But we become evil by our own choice.

He concludes: If you, then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father, who is in heaven, give good things to those who ask him? But someone will say: He said this to the apostles, who were not evil. Chrysostom answers: "Because they were being compared to the divine goodness." "All our righteousness is as a filthy rag" (Is 64:6). Jerome says: "And if not all are actually evil, yet all are evil as to proneness to evil." Hence it says in Genesis (6:5): "All the thoughts of the human heart are intent upon evil at all times"; "For, behold, each one walks according to the depravity of his heart" (Jer 16:12). Augustine: "If you, then, who are evil. He does not say, 'you are evil,' but although you are evil, you give your children temporal goods, which you regard as good; much more then, your Father, who is supremely good." And this is what follows: How much more will your Father, who is in heaven, give good things to those who ask him, if you want to receive.