Ephesians 2:14–22

The passion of the Savior made peace between the circumcision and the uncircumcision. For the enmity, which was between them like a wall and divided the circumcision from the uncircumcision and the uncircumcision from the circumcision, was abolished by the Savior. His command is that the Jew should not so presume on his circumcision as to reproach the Gentile, nor should the Gentile trust in his uncircumcision, that is, his paganism, so as to abhor the Jew. Both, made new, should maintain in Christ their faith in the one God.

We may salva reverentia divide religions, as we do soups, into "thick" and "clear." By thick I mean those which have orgies and ecstasies and mysteries and local attachments: Africa is full of thick religions. By clear I mean those which are philosophical, ethical, and universalizing: Stoicism, Buddhism, and the Ethical Church are clear religions. Now if there is a true religion, it must be both thick and clear: for the true God must have made both the child and the man, both the savage and the citizen, both the head and the belly. And the only two religions that fulfill this condition are Hinduism and Christianity. But Hinduism fulfills it imperfectly. The clear religion of the Brahman hermit in the jungle and the thick religion of the neighboring temple go on side by side. The Brahman hermit doesn't bother about the temple prostitution nor the worshiper in the temple about the hermit's metaphysics. But Christianity really breaks down the middle wall of the partition. It takes a convert from Central Africa and tells him to obey an enlightened universalist ethic: it takes a twentieth-century academic prig like me and tells me to go fasting to a mystery, to drink the blood of the Lord. The savage convert has to be clear: I have to be thick. That is how one knows one has come to the real religion.

Christ, he says, "is our peace." Elsewhere Paul calls him mediator. He interposed himself of his own accord between divided realms. Souls born of God's fountain of goodness were being detained in the world. There was a wall in their midst, a sort of fence, a partition made by the deceits of the flesh and worldly lusts. Christ by his own mystery, his cross, his passion and his way of life destroyed this wall. He overcame sin and taught that it could be overcome. He destroyed the lusts of the world and taught that they ought to be destroyed. He took away the wall in the midst. It was in his own flesh that he overcame the enmity. The work is not ours. We are not called to set ourselves free. Faith in Christ is our only salvation.

The Lord was looking upon our redemption, we who come from the Gentile people, when he said he would bring other sheep also. This you see happening daily, brethren; this you see accomplished today with the reconciled Gentiles. For he makes one fold, as it were, from two flocks, because he unites the Jewish and Gentile peoples in his faith, as Paul attests, who says: "He is our peace, who has made both one." For while he chooses the simple from both nations for eternal life, he leads his sheep to their proper fold.

In order, then, to show the time when He is to come whom the blessed Daniel desired to see, he says, "And after seven weeks there are other threescore and two weeks," which period embraces the space of 434 years. For after the return of the people from Babylon under the leadership of Jesus the son of Josedech, and Ezra the scribe, and Zerubbabel the son of Salathiel, of the tribe of David, there were 434 years unto the coming of Christ, in order that the Priest of priests might be manifested in the world, and that He who taketh away the sins of the world might be evidently set forth, as John speaks concerning Him: "Behold the Lamb of God, that taketh away the sin of the world!" And in like manner Gabriel says: "To blot out transgressions, and make reconciliation for sins." But who has blotted out our transgressions? Paul the apostle teaches us, saying, "He is our peace who made both one; " and then, "Blotting out the handwriting of sins that was against us."

"For He is our peace, Who made both one." What is this, "both one?" He does not mean this, that He hath raised us to that high descent of theirs, but that he hath raised both us and them to a yet higher. Only that the blessing to us is greater, because to these it had been promised, and they were nearer than we; to us it had not been promised, and we were farther off than they. Therefore it is that he says, "And that the Gentiles might glorify God for His mercy." The promise indeed He gave to the Israelites, but they were unworthy; to us He gave no promise, nay, we were even strangers, we had nothing in common with them; yet hath He made us one, not by knitting us to them, but by knitting both them and us together into one. I will give you an illustration. Let us suppose there to be two statues, the one of silver, the other of lead, and then that both shall be melted down, and that the two shall come out gold. Behold, thus hath He made the two one. Or put the case again in another way. Let the two be, one a slave, the other an adopted son: and let both offend Him, the one as a disinherited child, the other as a fugitive, and one who never knew a father. Then let both be made heirs, both trueborn sons. Behold, they are exalted to one and the same dignity, the two are become one, the one coming from a longer, the other from a nearer distance, and the slave becoming more noble than he was before he offended.

"And brake down," he proceeds, "the middle wall of partition." What the middle wall of partition is, he interprets by saying, "the enmity having abolished in His flesh, even the law of commandments contained in ordinances." Some indeed affirm that he means the wall of the Jews against the Greeks, because it did not allow the Jews to hold intercourse with the Greeks. To me, however, this does not seem to be the meaning, but rather that he calls "the enmity in the flesh," a middle wall, in that it is a common barrier, cutting us off alike from God. As the Prophet says, "Your iniquities separate between you and Me;" for that enmity which He had both against Jews and Gentiles was, as it were, a middle wall. And this, whilst the law existed, was not only not abolished, but rather was strengthened; "for the law," saith the Apostle, "worketh wrath." Just in the same way then as when he says in that passage, "the law worketh wrath," he does not ascribe the whole of this effect to the law itself, but it is to be understood, that it is because we have transgressed it; so also in this place he calls it a middle wall, because through being disobeyed it wrought enmity. The law was a hedge, but this it was made for the sake of security, and for this reason was called "a hedge," to the intent that it might form an inclosure. For listen again to the Prophet, where he says, "I made a trench about it." And again, "Thou hast broken down her fences, so that all they which pass by the way do pluck her." Here therefore it means security and so again, "I will take away the hedge thereof, and it shall be trodden down." And again, "He gave them the law for a defence." And again, "The Lord executeth righteous acts and made known His ways unto Israel." It became, however, a middle wall, no longer establishing them in security, but cutting them off from God. Such then is the middle wall of partition formed out of the hedge. And to explain what this is, he subjoins, "the enmity in His flesh having abolished, the law of commandments."

How so? In that He was slain and dissolved the enmity therein. And not in this way only but also by keeping it. But what then, if we are released from the former transgression, and yet are again compelled to keep it? Then were the case the same over again, whereas He hath destroyed the very law itself. For he says, "Having abolished the law of commandments contained in ordinances." Oh! amazing loving-kindness! He gave us a law that we should keep it, and when we kept it not, and ought to have been punished, He even abrogated the law itself. As if a man, who, having committed a child to a schoolmaster, if he should turn out disobedient, should set him at liberty even from the schoolmaster, and take him away. How great loving-kindness were this!

" For the Creator's righteousness no less than His peace was announced in Christ, as we have often shown already. Therefore he says: "He is our peace, who hath made both one" -that is, the Jewish nation and the Gentile world.

Christ, conferring immortality on us through his resurrection, has put an end to this division [between Jew and Gentile], for there can be no circumcision of an immortal nature.

For before the incarnation of the Word there was great enmity between circumcision and uncircumcision; but now we have been reconciled, having become one faith. For now we are called no longer circumcision and uncircumcision, but we have one sign — faith. Imagine: two men, one a slave, the other adopted; both gave offense to the same person: one by committing an act worthy of losing his sonship, the other by running away; then both of them were made heirs and intimates. And so they were deemed worthy of equal honor, and two became one. In exactly the same way, Gentiles and Israelites turned out to be transgressors: the former as slaves, and the Israelites as sons. So then, what? Is it really such a great thing to have fellowship with the Israelites? You have raised us to the heavens, and now you point to this as something great? Yes, he says: that must be received by faith, but this by deeds themselves. However, he does not say that he brought us to the dignity of the Israelites, but that he raised both us and them to a better state. Yet the benefit to us is greater, because to them it was promised, but to us it was not promised, and we were far off, as the example cited above indicates.

He explains what the barrier consisted of, and says: in the enmity toward God of both Gentiles and Jews — enmity that arose from our transgressions, as the prophet also says: "your iniquities have made a separation between you and God" (Isa. 59:2). So this barrier, the enmity, He destroyed by His Flesh. In what way? By putting an end to the enmity in the flesh. For since He united flesh with the Godhead, it is clear that He accomplished reconciliation, for the two natures were united and joined together. And on the other hand, He destroyed the enmity also by appearing sinless and fulfilling the entire law. For the law was a fence, that is, it was given for safety, to provide protection; but when transgressed, it creates a barrier — sin, through which we do not remain in safety but are separated from God.

Having recounted the blessings imparted to the Ephesians through Christ in a general way (2:13), he now recounts them in greater detail. Concerning this he makes two points: First, he shows how they have converged with the Jewish people. Secondly, how they are drawn closer to God (2:16). The first has three divisions: First, he reveals the cause of this convergence. Secondly, its manner (2:14b). Thirdly, its purpose (2:15b).

Christ is the cause of this drawing together, for which reason he affirms "For he is our peace, who has made both one." This is an emphatic way of speaking to better express the reality, as though he said: Rightly do I say that you are drawn near each other, but this occurs through Christ since he is the cause of "our peace." "My peace I give you" (Jn 14:27). It is usual to adopt this way of speaking when the totality of the effect depends on its cause; for instance, we say that God himself is our salvation because whatever salvation is present in us is caused by God. In the same way, whatever peace we possess is caused by Christ and, as a result, whatever convergence men have with one another. For when a man is at peace with another he can securely walk towards or approach him. Hence, "he is our peace." Angels announced peace at his birth: "Glory to God in the highest; and on earth peace to those he is pleased with" (Lk 2:14). Indeed, while Christ lived in the body the world enjoyed the greatest peace, the like of which it had never before possessed. "May the just man flourish in his days, and peace pour down till the moon be no more" (Ps 72:7). He himself proclaimed peace when he arose from the dead: "He said to them: 'Peace be with you'" (Lk 24:36).

It follows that he "has made both one," joining into unity both the Jews who worshiped the true God and the Gentiles who were alienated from God's cult. "And other sheep I have, that are not of this fold; them also I must bring. And they shall hear my voice; and there shall be one fold and one shepherd" (Jn 10:16). "One king shall be king over them all. And they shall no more be two nations, neither shall they be divided any more into two kingdoms" (Ez 37:22).

The manner of convergence is revealed when he states "and breaking down the middle barrier of partition." The method, then, consists in removing what is divisive. To understand the text we should imagine a large field with many men gathered on it. But a high barrier was thrown across the middle of it, segregating the people so that they did not appear as one people but two. Whoever would remove the barrier would unite the crowds of men into one multitude, one people would be formed.

What is said here should be understood in this way. For the world is likened to a field: "The field is the world" (Mt 13:38); this field of the world is crowded with men, "Increase and multiply, and fill the earth" (Gen 1:28). A barrier, however, runs down the field, some are on one side and the rest on the other. The Old Law can be termed such a barrier, its carnal observances kept the Jews confined: "Before the faith came, we were under the guardianship of the law, confined in anticipation of the faith which was to be revealed" (Gal 3:23). Christ was symbolized through the Old Law: "See, he stands behind our wall" (Cant 2:9). Christ, however, has put an end to this barrier and, since no division remained, the Jews and the Gentiles became one people. This is what he says: I affirm that "he has made both one" by the method of "breaking down the middle barrier."

I say a barrier "of partition" and not a wall. A barrier of partition is one in which the stones are not mortared together with cement; it is not built to last permanently but only for a specified time. The Old Law was a barrier of partition for two reasons. First, because it was not mortared together with charity which is, as it were, the cement uniting individuals among themselves and everyone together with Christ. "Be careful to keep the unity of the Spirit in the bond of peace" (Eph 4:3). The Old Law is a law of fear, persuading men to observe its commands by punishments and threats. While that law was in force, those who kept it out of love belonged by anticipation, as Augustine holds, to the New Testament which is the law of love. "For you have not received the spirit of bondage again in fear but you have received the spirit of adoption of sons" (Rom 8:15). Secondly, the Old Law is a barrier of partition because it was not meant to last permanently but only for a definite time. "As long as the heir is a child, he is no different from a servant, though he is master of all; but he is under tutors and governors until the time appointed by his father. So we also, when we were children, were slaves to the elemental powers of the world" (Gal 4:1-3).

The law that he abolished was that which had been given to the Jews concerning circumcision and new moons and food and sacrifices and the sabbath. He ordered it to cease because it was a burden. In this way he made peace.

Their souls have thus been reconciled to the eternal and the spiritual, to all things above. The Savior, through the Spirit, indeed the Holy Spirit, descended into souls. He thereby joined what had been separated, spiritual things and souls, so as to make the souls themselves spiritual. He has established them in himself, as he says, "in a new person." What is this new person? The spiritual person, as distinguished from the old person, who was soul struggling against flesh.

If, then, any one allege that in this respect the flesh of the Lord was different from ours, because it indeed did not commit sin, neither was deceit found in His soul, while we, on the other hand, are sinners, he says what is the fact. But if he pretends that the Lord possessed another substance of flesh, the sayings respecting reconciliation will not agree with that man. For that thing is reconciled which had formerly been in enmity. Now, if the Lord had taken flesh from another substance, He would not, by so doing, have reconciled that one to God which had become inimical through transgression. But now, by means of communion with Himself, the Lord has reconciled man to God the Father, in reconciling us to Himself by the body of His own flesh, and redeeming us by His own blood, as the apostle says to the Ephesians, "In whom we have redemption through His blood, the remission of sins;" and again to the same he says, "Ye who formerly were far off have been brought near in the blood of Christ;" and again, "Abolishing in His flesh the enmities, [even] the law of commandments [contained] in ordinances." And in every Epistle the apostle plainly testifies, that through the flesh of our Lord, and through His blood, we have been saved.

What is meant by "Having abolished by ordinances?" For he makes a wide distinction between "commandments" and "ordinances." He either then means "faith," calling that an "ordinance," (for by faith alone He saved us,) or he means "precept," such as Christ gave, when He said, "But I say unto you, that ye are not to be angry at all." That is to say, "If thou shalt believe that God raised Him from the dead, thou shalt be saved." And again, "The word is nigh thee, in thy mouth, and in thine heart. Say not, Who shall ascend into heaven, or who shall descend into the abyss?" or, who hath "brought Him again from the dead?" Instead of a certain manner of life, He brought in faith. For that He might not save us to no purpose, He both Himself underwent the penalty, and also required of men the faith that is by doctrines.

"That he might create in Himself of the twain, one new man." Observe thou, that it is not that the Gentile is become a Jew, but that both the one and the other are entered into another condition. It was not with a view of merely making this last other than he was, but rather, in order to create the two anew. And well does he on all occasions employ the word "create," and does not say "change," in order to point out the power of what was done, and that even though the creation be invisible, yet it is no less a creation than that is, and that we ought not henceforward start away from this, as from natural things.

"That He might in Himself of the twain." That is, by Himself. He gave not this charge to another, but Himself, by Himself, melted both the one and the other, and produced a glorious one, and one greater than the first creation; and that one, first, was Himself. For this is the meaning of "in Himself." He Himself first gave the type and example. Laying hold on the one hand of the Jew, and on the other of the Gentile, and Himself being in the midst, He blended them together, made all the estrangement which existed between them to disappear, and fashioned them anew from above by fire and by water; no longer with water and earth, but with water and fire. He became a Jew by circumcision, He became accursed, He became a Gentile without the law, and was over both Gentiles and Jews.

"One new man," saith he, "so making peace." Peace for them both towards God, and towards each other. For so long as they continued still Jews and Gentiles, they could not have been reconciled. And had they not been delivered each from his own peculiar condition, they would not have arrived at another and a higher one. For the Jew is then united to the Gentile when he becomes a believer. It is like persons being in a house, with two chambers below, and one large and grand one above: they would not be able to see each other, till they had got above.

"Making peace," more especially towards God; for this the context shows.

He was born in a singular way from a virgin by the Spirit of God. He was born to reconcile both Gentile and Jew to God, both of whom had offended God. He reconciled them into one body through the cross. The enmity was in this way slain. This reconciliation took place in his flesh through his body as he suffered on the cross.

What is near, and what was far off now that "the middle wall has been broken down" of their "enmity," (are made one) "in His flesh." But Marcion erased the pronoun His, that he might make the enmity refer to flesh, as if (the apostle spoke) of a carnal enmity, instead of the enmity which was a rival to Christ.

"For to create in Himself of twain," for He who had made is also the same who creates (just as we have found it stated above: "For we are His workmanship, created in Christ Jesus"), "one new man, making peace" (really new, and really man-no phantom-but new, and newly born of a virgin by the Spirit of God), "that He might reconcile both unto God" (even the God whom both races had offended-both Jew and Gentile), "in one body," says he, "having in it slain the enmity by the cross.

Christ dispelled the enmity between us and God. He gave his own flesh as a ransom for us. Once this was done, he put an end to the things that separated you and them. For this is what he means by "the law of ordinances." He has not annulled the Decalogue.… For Christ the Lord himself held these up to the one who wanted to know the way to eternal life. But by doctrines he meant the gospel teaching, since the realizing of full maturity lies in the responsive choices of the will.… Yet these gospel teachings are not laid down as laws. They are a matter of free choice. What he does lay down as law is what he inscribed on nature when he created it in the beginning.

He has reconciled both, that is, those from Gentile and from Jewish backgrounds, in the one body that was offered on behalf of all, so that they may at last be made one body. And he has called all believers a single man because Christ our Lord is the one head, and those who have been favored with salvation fill the role of members.

Lest anyone should say: what then, if having been freed from the former transgression of the law, we are again compelled to observe it? – he says that He abolished it as well. For having given us the law for our strengthening, instead of punishing us when we did not keep it, He abolished the law entirely, just as if someone, having entrusted a child to a tutor, when he did not obey, took him away from the tutor. He calls it the "law" of "commandments" because it was the organizer of the order of life; and he calls faith a "doctrine" because it is established through teaching or dogmas. Therefore the apostle said, as it were: instead of a way of life, He introduced faith. For we received justification not as a result of commandments prescribing to do this or that, but "if you believe with your heart and confess with your mouth, you shall be saved" (cf. Rom. 10:9). Or else he calls "doctrine" the prohibitive commandments of the Lord, namely: "but I say to you: do not swear at all" (Matt. 5:34), or "do not be angry" (Isa. 54:9), and the like.

He did not make the Greek into a Jew, but elevated both to a better state. And he did not say "change," but "create," in order to express his thought more forcefully, and that thereafter we must not depart from natural works. "In Himself" (ἐν ἑαυτῷ) is said either instead of "through Himself" (δι᾽ ἑαυτοῦ), because it was not someone else who did this, but He Himself, as if melting down the Jew and the Gentile, created one new and wondrous man. Or it means that He Himself was the first to present the model and example, He Himself appeared beforehand as that which He made those (Greeks and Jews) into; and that He stood in the middle between both, holding on one side the Greek and on the other the Jew, mixing them together and removing everything hostile, supernaturally recreating them through fire and water. Thus, in the human nature which He assumed—a nature common to both Gentile and Jew, and assumed for the sake of both—in this nature, freed from all corruption and oldness, He created the two into one new man, free from the decrepitude and unrighteousness of sin. Neither the one nor the other is characterized any longer by his own qualities, but both are characterized by the property of the one man created in the image of Christ. But you will understand these words even better if you mentally picture the Lord as the cornerstone, and these two as walls built upon Him;

And in relation to one another (for the Jew then draws near to the Gentile when he becomes a believer), but especially to God, which is also more important, as he shows below.

A problem arises here since he says "breaking down the barrier of partition" and, on the contrary, Matthew 5:17 states: "Do not think that I have come to destroy the law or the prophets. I have not come to destroy, but to fulfill." I reply. The Old Law contained both moral and ceremonial precepts. The moral commandments were not destroyed by Christ but fulfilled in the counsels he added and in his explanations of what the Scribes and Pharisees had wrongly interpreted. So he says in Matthew 5:20: "Unless your justice abounds more than that of the Scribes and Pharisees, you shall not enter into the kingdom of heaven." And further on: "You have heard that it has been said: 'You shall love your neighbor and hate your enemy.' But I say to you: Love your enemies; do good to those who hate you; and pray for those who persecute and calumniate you" (Mt 5:43-44). He abolished the ceremonial precepts with regard to what they were in themselves, but he fulfilled them with regard to what they prefigured, adding what was symbolized to the symbol.

It should be understood, therefore, that in saying "breaking" he refers to the observance of the carnal law. To break down this barrier of partition is to destroy the hostility between the Jews and Gentiles. The former wanted to observe the law and the latter had little inclination to do so, from which anger and jealousy sprung up between them. But certainly, Christ has abolished this animosity in his assumed flesh. For at his birth peace was immediately proclaimed to men (cf. Lk 2:14). Or, in his immolated flesh since "He has given himself for us as an offering and sacrifice to God" (Eph 5:2). In this sacrifice all the former sacrifices were fulfilled and came to an end. "For by a single offering he has perfected for ever those who are sanctified" (Heb 10:14).

What that barrier was he implies when he says "the law of commandments," as though he said: "Breaking down the barrier" which is "the law of the commandments." The Old Law is termed the law of commandments, not because other laws lacked injunctions since the New Law has commandments: "A new commandment I give you" (Jn 13:34). There are two reasons why this title is applied to the Old Law. One is the great number of legal injunctions it contained, so many that men could not possibly keep them all, according to that text of Acts 15:10: "Now, therefore, why tempt God to put a yoke upon the necks of the disciples which neither our fathers nor we have been able to bear?" And Job 11:6: "That he would tell you the secrets of wisdom, which have multiple applications." Or, it is called "of commandments" meaning "of works." "Where then is your boasting? It is excluded. By what law? Of works? No, but by the law of faith" (Rom 3:27). Thus the baptism of John was called a baptism of water since it would cleanse only externally and not sanctify interiorly. Likewise, the Old Law was termed of works because it ordained only what must be done, but did not confer the grace through which men would have been assisted in fulfilling the law. The New Law, on the other hand, regulates what must be done by giving commands, and it aids in fulfilling them by bestowing grace.

I affirm that Christ "in his flesh" was "making void the law of commandments" as the imperfect is made void by the perfect and the shadow by the truth. "When the perfect comes, the imperfect will pass away" (1 Cor 13:10), that is, the imperfection and shadow of the Old Law of which Hebrews 10:1 asserts: "The law has a shadow of the good things to come, not the very image of the things." This happened "by the decrees," referring to the precepts of the New Testament through which the law was annulled. "You shall eat the oldest of the old store; and, the new coming on," that is, the precepts of the Natural Law together with the New Law; and having received these precepts "you shall cast away the old" (Lev 26:10), meaning the ceremonial precepts of the Old Law as they were in themselves, as was mentioned above.

He reveals the purpose of the convergence when he states "that he might make the two in himself into one new man." The end is that the aforementioned two peoples would be formed into one people. Whatever unites must come together in some unity, and since the law divided they could not be united in that law. But Christ took the place of the law, and faith in him, as the truth of those symbols, made them one in himself. "That they may be one as we also are one" (Jn 17:22); "For, where there are two or three gathered together in my name, there am I in the midst of them" (Mt 18:20).

This is "into one new man, making peace." That is, into Christ himself who is called a new man on account of the new manner of his conception: "For the Lord has created a new thing upon the earth: a woman shall encompass a man" (Jer 31:22). Another factor is the novelty of the grace he bestows: "For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any meaning, but a new creature" (Gal 6:15); "and be renewed in the spirit of your mind, and put on the new man who is created according to God" (Eph 4:23). Christ is also a new man on account of the new commands he sets forth: "A new commandment I give you: that you love one another as I have loved you" (Jn 13:34).

This appears to correspond to the Apostle's intention, yet in a Gloss the barrier is duplicated. On the side of the Jews the law is set up as the obstacle, while on the Gentiles' side it is idolatry.

Taking up the enmity that had come between us and God on account of sins, "slaying it in himself," as the apostle says (and sin is enmity), and becoming what we are, he joined the human to God again through himself.

"And might reconcile them both in one body unto God through the Cross." He saith, not merely "might reconcile," but "might reconcile thoroughly" indicating that heretofore human nature had been easily reconciled, as, e.g., in the case of the saints and before the time of the Law. "In one body," saith he, and that His own, "unto God." How is this effected? By Himself, he means, suffering the due penalty.

"Through the cross having slain the enmity thereby." Nothing can be more decisive, nothing more expressive than these words. His death, saith the Apostle, hath "slain" the enmity. He hath "wounded" and "killed" it, not by giving charge to another, nor by what He wrought only, but also by what He suffered. He does not say "having dissolved," he does say "having cancelled," but what is stronger than all, "having slain," so that it never should rise again. How then is it that it does rise again? From our exceeding depravity. For as long as we abide in the body of Christ, as long as we are united, it rises not again, but lies dead; or rather that former enmity never rises again at all. But if we breed another, it is no longer because of Him, who hath destroyed and put to death the former one. It is thou, forsooth, that travailest with a fresh one. "For the mind of the flesh," saith he, "is enmity against God;" if we are in nothing carnally-minded, there will be no fresh enmity produced, but that "peace" shall remain.

"For to create in Himself of twain," for He who had made is also the same who creates (just as we have found it stated above: "For we are His workmanship, created in Christ Jesus"), "one new man, making peace" (really new, and really man-no phantom-but new, and newly born of a virgin by the Spirit of God), "that He might reconcile both unto God" (even the God whom both races had offended-both Jew and Gentile), "in one body," says he, "having in it slain the enmity by the cross." Thus we find from this passage also, that there was in Christ a fleshly body, such as was able to endure the cross.

He did not say "reconcile" (καταλλάξη), but "fully reconcile" (άποκαταλλάξη), that is, reconcile again, showing that in ancient times too, through the law, human nature was being reconciled with God, but then, since through the transgression of the law the enmity was even more intensified, it again had need of reconciliation with God, which, as final, is rightly called reconciliation (άποκαταλλαγ). "In one body" — that is, in His own. For the punishment due to us He Himself took upon Himself through the cross, which He also said above: "In the flesh." And again, He might create the two in Himself. But according to some, "in one body" means that He reconciled with God both who had become, as it were, one body, of which He is the head.

He did not say "having destroyed," but more strongly — "having killed," so that it would no longer rise up. In what way then does enmity arise again after this? It never rises up, but gives birth to another, because you sin again. "In Himself" — either on the cross, or in His own body. For He killed the enmity both on the cross and in His own body, in which He also took up the cross.

When he states "and might reconcile both to God in one body," he discloses how both draw near to God. Concerning this he does two things: First, he treats of their reconciliation to God. Secondly, he writes of the manifestation of this reconciliation (2:17).

It should be realized that love of neighbor is the way to peace with God; for, as is mentioned in 1 John 4:20: "He who does not love his brother whom he sees, how can he love God whom he does not see?" Let no one pretend he has peace with Christ, Augustine asserts, if he quarrels with another Christian. Hence, he first mentions the peace among themselves Christ brought to men and then the peace of men with God. For this reason he says "that he might reconcile both" the united peoples "in one body" of the Church, namely, in Christ. "We, being many, are one body in Christ" (Rom 12:5). Then he reconciles us "to God" through faith and charity: "For God indeed was in Christ, reconciling the world to himself" (2 Cor 5:19).

He achieved this "by the cross, killing the enmities in himself." In fulfilling the Old Testament symbols, he killed the hostility that had arisen through the law between the Jews and the Gentiles. But the hostility that existed between God and men through sin, he killed in himself when he blotted out sin through the death of the Cross. He "who gave himself for our sins" (Gal 1:4); "Christ was offered once to carry away the sins of many" (Heb 9:28). Therefore, he says "killing the enmities," that is, sins, "in himself," meaning in the immolation of his own body. "Making peace through the blood of his cross, both as to the things that are on earth and the things that are in heaven" (Col 1:20). "When we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son" (Rom 5:10). "God wanted all fullness to dwell in him, and through him, to reconcile all things unto himself" (Col 1:19-20). Since Christ satisfied sufficiently for our sins, reconciliation occurred as a consequence of his having paid the price (cf. 1 Cor 6:20).

That it is impossible to attain to God the Father, except by His Son Jesus Christ. In the Gospel: "I am the way, and the truth, and the life: no one cometh to the Father but by me." Also in the same place: "I am the door: by me if any man shall enter in, he shall be saved." Also in the same place: "Many prophets and righteous men have desired to see the things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them." Also in the same place: "He that believeth on the Son hath eternal life: he that is not obedient in word to the Son hath not life; but the wrath of God shall abide upon him." Also Paul to the Ephesians: "And when He had come, He preached peace to you, to those which are afar off, and peace to those which are near, because through Him we both have access in one Spirit unto the Father." Also to the Romans: "For all have sinned, and fail of the glory of God; but they are justified by His gift and grace, through the redemption which is in Christ Jesus." Also in the Epistle of Peter the apostle: "Christ hath died once for our sins, the just for the unjust, that He might present us to God." Also in the same place: "For in this also was it preached to them that are dead, that they might be raised again." Also in the Epistle of John: "Whosoever denieth the Son, the same also hath not the Father. He that confesseth the Son, hath both the Son and the Father."

He distinguishes "those who are far off" from "those who are near." This refers to the Gentiles and Jews. For the Jews are obviously close and the Gentiles far off. Yet the Savior himself has brought the gospel to the Gentiles. Paul here mentions first that Christ by his advent has truly preached peace also to those who are far off, that is, the Gentiles, as is shown by many evidences. For those who come to belief from Gentile backgrounds ironically have a greater claim to be called sons than those from Jewish backgrounds. And yet, so that it may not be denied to the latter, he adds "and those who are near."

And by war he means the war that is in the body, because its frame has been made out of hostile elements; as it has been written, he says, "Remember the conflict that exists in the body." Jacob, he says, saw this entrance and this gate in his journey into Mesopotamia, that is, when from a child he was now becoming a youth and a man; that is, (the entrance and gate) were made known unto him as he journeyed into Mesopotamia. But Mesopotamia, he says, is the current of the great ocean flowing from the midst of the Perfect Man; and he was astonished at the celestial gate, exclaiming, "How terrible is this place! it is nought else than the house of God, and this (is) the gate of heaven." On account of this, he says, Jesus uses the words, "I am the true gate." Now he who makes these statements is, he says, the Perfect Man that is imaged from the unportrayable one from above. The Perfect Man therefore cannot, he says, be saved, unless, entering in through this gate, he be born again. But this very one the Phrygians, he says, call also Papa, because he tranquillized all things which, prior to his manifestation, were confusedly and dissonantly moved. For the name, he says, of Papa belongs simultaneously to all creatures -celestial, and terrestrial, and infernal-who exclaim, Cause to cease, cause to cease the discord of the world, and make "peace for those that are afar off," that is, for material and earthly beings; and "peace for those that are near," that is, for perfect men that are spiritual and endued with reason. But the Phrygians denominate this same also "corpse"-buried in the body, as it were, in a mausoleum and tomb. This, he says, is what has been declared, "Ye are whited sepulchres, full," he says, "of dead men's bones within," because there is not in you the living man. And again he exclaims, "The dead shall start forth from the graves," that is, from the earthly bodies, being born again spiritual, not carnal. For this, he says, is the Resurrection that takes place through the gate of heaven, through which, he says, all those that do not enter remain dead. These same Phrygians, however, he says, affirm again that this very (man), as a consequence of the change, (becomes) a god. For, he says, he becomes a god when, having risen from the dead, he will enter into heaven through a gate of this kind. Paul the apostle, he says, knew of this gate, partially opening it in a mystery, and stating "that he was caught up by an angel, and ascended as far as the second and third heaven into paradise itself; and that he beheld sights and heard unspeakable words which it would not be possible for man to declare."

This is also made clear from the words of the Lord, who did truly reveal the Son of God to those of the circumcision-Him who had been foretold as Christ by the prophets; that is, He set Himself forth, who had restored liberty to men, and bestowed on them the inheritance of incorruption. And again, the apostles taught the Gentiles that they should leave vain stocks and stones, which they imagined to be gods, and worship the true God, who had created and made all the human family, and, by means of His creation, did nourish, increase, strengthen, and preserve them in being; and that they might look for His Son Jesus Christ, who redeemed us from apostasy with His own blood, so that we should also be a sanctified people,-who shall also descend from heaven in His Father's power, and pass judgment upon all, and who shall freely give the good things of God to those who shall have kept His commandments. He, appearing in these last times, the chief cornerstone, has gathered into one, and united those that were far off and those that were near; that is, the circumcision and the uncircumcision, enlarging Japhet, and placing him in the dwelling of Shem.

He sent not, saith the Apostle, by the hand of another, nor did He announce these tidings to us by means of any other, but Himself did it in His own person. He sent not Angel nor Archangel on the mission, because to repair so many and vast mischiefs and to declare what had been wrought was in the power of none other, but required His own coming. The Lord then took upon Himself the rank of a servant, nay, almost of a minister, "and came, and preached peace to you," saith he, "that were far off, and to them that were nigh." To the Jews, he means, who as compared with ourselves were nigh.

Therefore the Spirit and the Gospel will be found in the Christ, who was foretrusted, because foretold. Again, "the Father of glory" is He whose Christ, when ascending to heaven, is celebrated as "the King of Glory" in the Psalm: "Who is this King of Glory? the Lord of Hosts, He is the King of Glory.

"When, therefore, He came and preached peace to them that were near and to them which were afar off," we both obtained "access to the Father," being "now no more strangers and foreigners, but fellow-citizens with the saints, and of the household of God" (even of Him from whom, as we have shown above, we were aliens, and placed far off), "built upon the foundation of the apostles" -(the apostle added), "and the prophets; "these words, however, the heretic erased, forgetting that the Lord had set in His Church not only apostles, but prophets also.

He did not send another, but came Himself, appearing in the condition of a servant and slave, and "preached peace" — to God, without a doubt: to those "far off" — the Gentiles, and to those "near" — the Jews, since these seemed closer to God. And Christ indeed said: "Peace I leave with you" (John 14:27); be of good courage: "I have overcome the world" (John 16:33), and also: "My Father will love you" (John 14:23), and: "all things that you shall ask shall be given to you" (Mark 11:24). And all these are signs of peace.

The manifestation of the reconciliation is set down in "And coming, he preached" where he touches on: First, the proclamation of peace or reconciliation. Secondly, the cause and reason of this peace (2:18).

The reconciliation of God to man through Christ has been made known because Christ himself not only reconciled us to God and destroyed the hostilities, but also "coming" in the flesh "he preached" and proclaimed "peace." Or, "coming" after the resurrection when he stood in the midst of the disciples and said: "Peace be to you" (Lk 24:36). "He has sent me to bring good news to the afflicted, to heal the brokenhearted" (Is 61:1). "How beautiful upon the mountains are the feet of the messenger who preaches peace, brings good news and announces salvation" (Is 52:7).

"He preached," I say, not to one people only but "to you" Gentiles "that were afar off"; although not in his own person, nonetheless he proclaimed peace to you through his Apostles. "Go, therefore, and teach all nations" (Mt 28:19). "Hear, you that are far off, what I have done: and you that are near, know my strength" (Is 33:13). Christ in his own person announced the "peace to them that were near." "For I say that Christ became a servant of the circumcised to show God's truthfulness, to confirm the promises made to the patriarchs" (Rom 15:8).

What I mean is this. An ordinary simple Christian kneels down to say his prayers. He is trying to get into touch with God. But if he is a Christian he knows that what is prompting him to pray is also God: God, so to speak, inside him. But he also knows that all his real knowledge of God comes through Christ, the Man who was God—that Christ is standing beside him, helping him to pray, praying for him. You see what is happening. God is the thing to which he is praying—the goal he is trying to reach. God is also the thing inside him which is pushing him on—the motive power. God is also the road or bridge along which he is being pushed to that goal. So that the whole threefold life of the three-personal Being is actually going on in that ordinary little bedroom where an ordinary man is saying his prayers. The man is being caught up into the higher kinds of life—what I called Zoe or spiritual life: he is being pulled into God, by God, while still remaining himself.

Both Jews and Gentiles "have access to the Father" through Christ himself. But how? "In one Spirit." For the Spirit, who is one with Christ, enters into us when we believe in Christ. We then feel God's presence, know God and worship God. Thus we come to the Father in that same Spirit through Christ. No one, whether Jew or Gentile, comes to the Father except through Christ.

However, it should not be thought possible to achieve perfect and complete reconciliation in this world.… The making of the new person in Christ will be fully consummated when earthly and heavenly things have been reconciled, when we come to the Father in one Spirit and with one affection and understanding.

"Peace," saith he, that "peace" which is towards God. He hath reconciled us. For the Lord Himself also saith, "Peace I leave with you; my peace I give unto you." And again, "Be of good cheer, I have overcome the world." And again, "Whatsoever ye shall ask in my name that will I do." And again, "For the Father loveth you." These are so many evidences of peace. But how towards the Gentiles? "Because through Him we both have our access in one Spirit unto the Father," not ye less, and they more, but all by one and the same grace. The wrath He appeased by His death, and hath made us meet for the Father's love through the Spirit. Mark again, the "in" means "by" or "through." By Himself and the Spirit that is, He hath brought us unto the Father.

By His death He destroyed the enmity and then made us beloved to the Father through the Spirit, having graced us with the same grace. For He did not grant them more, as to those who were near, and us less, as to those who were far off; but in one Spirit He granted to both the same grace and thus brought them to the Father. Or "in" is used instead of "through," and then the meaning would be this: through Him and the Spirit we have been brought to the Father.

He indicates the cause and form of peace by saying "For by him we have access both," that is, the two peoples, "in one Spirit," meaning we are joined by the union of the Holy Spirit. "Careful to keep the unity of the Spirit in the bond of peace" (Eph 4:3). "One and the same Spirit produces all these" (1 Cor 12:11). The way we enjoy access to the Father is through Christ since Christ works through the Holy Spirit. "Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to him" (Rom 8:9). Hence, whatever happens through the Holy Spirit also occurs through Christ.

When he says "to the Father," our access also must be understood as pertaining to the whole Trinity. For, by reason of the unity of the Divine Essence, the Son and the Holy Spirit are in the Father, and the Father and the Son are in the Holy Spirit. In saying "to the Father" he especially shows that whatever the Son possesses he has from the Father, and that he recognizes he has it from the Father.

Believers become "fellow citizens" in a way analogous to all those who desired the peace of Rome. They brought gifts and were accepted as Roman citizens, as were the people of Cilician Tarsus. Paul was a Roman citizen of that city. So too anyone who has joined himself to the Christian faith becomes a fellow citizen of the saints and a member of God's household.

What are we to understand by "fellow citizens with the saints?" It implies a distinction between citizens and saints. But if this is so, who are the saints and who are the citizens? Saints refers to the apostles, prophets and all who formerly experienced God or spoke divinely through the Spirit dwelling within them. They in some way beheld God's presence, as did Abraham, either through the flesh, through the Spirit or through both flesh and Spirit, as with all the apostles. Those who have later believed in Christ without any such special means are "fellow citizens with the saints and members of God's household."

Perceive ye that it is not with the Jews simply, no, but with those saintly and great men, such as Abraham, and Moses, and Elias? It is for the self-same city with these we are enrolled, for that we declare ourselves. "For they that say such things," saith he, "make it manifest that they are seeking after a country of their own." No longer are we strangers from the saints, nor foreigners. For they who shall not attain to heavenly blessings, are foreigners. "For the Son," saith Christ, "abideth for ever."

"And of the household," he continues, "of God."

The very thing which they at the first had, by means of so many toils and troubles, hath been for you accomplished by the grace of God. Behold the hope of your calling.

Since the Son abides forever, those who do not attain the heavenly city are strangers and sojourners. But we are not such now, but rather fellow citizens with the saints; not simply of the Jews, but of their saints — the patriarchs and prophets — and we are enrolled in that very same city, the city that is in heaven, the eternal one, which they too earnestly sought.

What those men barely achieved through great labors, we have received through grace, having become God's own (members of His household). This is the hope of our calling: for it is in that very hope that we are called, so that we might receive this.

Once he has made it clear that the Gentiles have been admitted to spiritual blessings together with the Jews (2:13), he goes on to teach that in these blessings the Gentiles are not of less eminence than the Jews themselves; they enjoy a completely equal access to Christ's blessings. In reference to this he does two things: First, he presents what he has in mind. Secondly, he clarifies this presentation by an example (2:20). Regarding the first he makes two points: First, he excludes what was true of their past state from their present state. Secondly, he concludes to what is fitting for their present state (2:19b).

In drawing a conclusion, the Apostle says "Now therefore you are no more strangers and foreigners," and it should be recognized that a similar conclusion follows from the premises. First, indeed, from this, that both Jews and Gentiles are united and are reconciled to God. In the second place, they both have access in one Spirit to the Father. Together they are conformed to the whole Trinity; to the Father whom they approach, to the Son through whom, and to the Holy Spirit in whom they have access in unity. Hence, they in no way lack a share in spiritual goods.

To understand the text it must be realized that the community of the faithful are sometimes referred to as a house in the Scriptures: "that you may know how to behave thyself in the household of God, which is the church of the living God" (1 Tim 3:15). At other times it is called a city: "Jerusalem, which is built as a city" (Ps 121:3). A city possesses a political community whereas a household has a domestic one; these differ in two respects. For those who belong to the domestic community share with one another private activities; but those belonging to the civil community have in common with one another public activities. Secondly, the head of the family governs the domestic community; while those in the civil community are ruled by a king. Hence the analogy: what the king is in the realm, this the father is in the home.

The community of the faithful contains within it something of the city and something of the home. If the ruler of the community is thought of, he is a father: "Our Father, who art in heaven" (Mt 6:9); "I thought you would call me Father and would not turn from following me" (Jer 3:19). In this perspective, the community is a home. But if you consider the subjects themselves, it is a city since they have in common with one another the particular acts of faith, hope and charity. In this way, if the faithful are considered in themselves, the community is a civil one; if, however, the ruler is thought of, it is a domestic community.

This is why the Apostle writes the two words here: "strangers and foreigners." For what the stranger is to the home, that the foreigner is to the city. A stranger is an outsider, as it were, of a family: "It is a miserable life to go from house to house, and where you are a guest you may not open your mouth" (Sir 29:24). A foreigner is as an alien to the city into which he comes. As though the Apostle said: Formerly you were estranged from the community of believers, as strangers to a home and foreigners to a state—and as the proselytes were to the Old Law—but this is true no longer, for "you are no more strangers and foreigners."

Next, he draws the conclusion of what their present state is, stating "but you are fellow citizens with the saints and the domestics of God." As if he had said: Since the community of the faithful is termed a city in relation to its subjects, and a home relative to its ruler, the assembly to which you are called is the city of the saints and the house of God. "He who made perfect the glorious dwellings of Jacob speaks in you, city of God" (Ps 87:3). Hence Augustine remarks: "Two loves have formed two cities. For the love of God, even to the contempt of self," namely, of the man loving, "builds the heavenly city of Jerusalem. But the love of self, even to the contempt of God, builds the city of Babylon." Everyone, then, either is a citizen with the saints if he loves God to the contempt of self; or, if he loves himself even to the contempt of God, he is a citizen of Babylon.

This means that the household of God is built upon both the old and the new covenants. For what the apostles preached had been foretold by the prophets. In his words to the Corinthians, that "God placed in the church first apostles then prophets," he is concerned with the order of the church. But in this case he is speaking of the foundation in the prophets of old.

Christ is the foundation of this faith. For other foundation no one can lay, but that which has been laid, which is Christ Jesus. For He is the cornerstone of which Isaiah and Peter speak: See, I am laying a stone in Sion, a stone that has been tested, a precious cornerstone as a sure foundation. And the Apostle: You are built upon the foundation of the apostles and prophets with Christ Jesus Himself as the chief cornerstone.

There are, in the Church, three fundamental ranks: the patriarchal, the prophetical, and the apostolical. "Therefore, you are now no longer strangers. You are built upon the foundation of the apostles and prophets." The patriarchs were the ancestors of the apostles according to the flesh and according to the promise. This order corresponds to the Father as He is in Himself. The prophetical order corresponds to the Father as He is in the Son, and the apostolical order, to the Father as He is in the Holy Spirit.

Understand now for me the mystery of the truth, granting pardon if I shrink from advancing further in the treatment of it, by announcing this alone: "All things were made by Him, and without Him was not even one thing." Certainly He is called "the chief corner stone; in whom the whole building, fitly joined together, groweth into an holy temple of God," according to the divine apostle.

You have written also, that on my account the Church has now a portion of herself in a state of dispersion, although the whole people of the Church are collected, and united, and joined to itself in an undivided concord: they alone have remained without, who even, if they had been within, would have had to be cast out. Nor does the Lord, the protector of His people, and their guardian, suffer the wheat to be snatched from His floor; but the chaff alone can be separated from the Church, since also the apostle says, "For what if some of them have departed from the faith? shall their unbelief make the faith of God of none effect? God forbid; for God is true, but every man a liar." And the Lord also in the Gospel, when disciples forsook Him as He spoke, turning to the twelve, said, "Will ye also go away? "then Peter answered Him, "Lord, to whom shall we go? Thou hast the word of eternal life; and we believe, and are sure, that Thou art the Son of the living God." Peter speaks there, on whom the Church was to be built, teaching and showing in the name of the Church, that although a rebellious and arrogant multitude of those who will not hear and obey may depart, yet the Church does not depart from Christ; and they are the Church who are a people united to the priest, and the flock which adheres to its pastor. Whence you ought to know that the bishop is in the Church, and the Church in the bishop; and if any one be not with the bishop, that he is not in the Church, and that those flatter themselves in vain who creep in, not having peace with God's priests, and think that they communicate secretly with some; while the Church, which is Catholic and one, is not cut nor divided, but is indeed connected and bound together by the cement of priests who cohere with one another.

Jesus Christ and his teachings are the foundation for the apostles. The edifice built on this foundation consists in life and character and one's conduct and discipline. The primary foundation is for life; the rest of the edifice is for its adornment and edification. The primary foundation, I say, is to believe in Christ, hope in him and trust in God. This foundation is the teaching of the apostles, which is also heard in the word of the prophets. Note the order of this distinction, first apostles and then prophets. The apostles beheld [God incarnate]; the prophets received the Spirit. These are the saints mentioned above: those who saw and those who were inhabited by the Spirit. Hence the teachings of the apostles and prophets are indeed the teachings of Christ, which proclaim the foundation of all eternal hope.

Observe how he blends all together, the Gentiles, the Jews, the Apostles, the Prophets, and Christ, and illustrates the union sometimes from the body, and sometimes from the building: "built," saith he, "upon the foundation of the Apostles and Prophets;" that is, the Apostles and Prophets are a foundation, and he places the Apostles first, though they are in order of time last, doubtless to represent and express this, that both the one and the other are alike a foundation, and that the whole is one building, and that there is one root. Consider, that the Gentiles have the Patriarchs as a foundation. He here speaks more strongly of that point than he does when he speaks of a "grafting in." There he rather attaches them on. Then he adds, that He who binds the whole together in Christ. For the chief corner-stone binds together both the walls, and the foundations.

These are fitting words to cite against those who would divide the Godhead and think that the prophets belong to one God and the apostles to another.

"And the stones, sir," I said, "which were taken out of the pit and fitted into the building: what are they?" "The first," he said, "the ten, viz, that were placed as a foundation, are the first generation, and the twenty-five the second generation, of righteous men; and the thirty-five are the prophets of God and His ministers; and the forty are the apostles and teachers of the preaching of the Son of God." "Why, then, sir," I asked, "did the virgins carry these stones also through the gate, and give them for the building of the tower?" "Because," he answered, "these were the first who bore these spirits, and they never departed from each other, neither the spirits from the men nor the men from the spirits, but the spirits remained with them until their falling asleep. And unless they had had these spirits with them, they would not have been of use for the building of this tower."

For "the Lord of Sabaoth hath taken away, among the Jews from Jerusalem," among the other things named, "the wise architect" too, who builds the church, God's temple, and the holy city, and the house of the Lord.

In short, as he says, "they roll as sacred stones," and not like soldiers fight. Stones are they, even foundation stones, upon which we are ourselves edified-"built," as St. Paul says, "upon the foundation of the apostles," who, like "consecrated stones," were rolled up and down exposed to the attack of all men.

When, therefore, He came and preached peace to them that were near and to them which were afar off, we both obtained "access to the Father," being "now no more strangers and foreigners, but fellow-citizens with the saints, and of the household of God" (even of Him from whom, as we have shown above, we were aliens, and placed far off), "built upon the foundation of the apostles"-(the apostle added), "and the prophets; " these words, however, the heretic erased, forgetting that the Lord had set in His Church not only apostles, but prophets also. He feared, no doubt, that our building was to stand in Christ upon the foundation of the ancient prophets, since the apostle himself never fails to build us up everywhere with (the words of) the prophets. For whence did he learn to call Christ "the chief corner-stone," but from the figure given him in the Psalm: "The stone which the builders rejected is become the head (stone) of the corner? "

Wishing to show the close union of the Gentiles with the prophets and apostles, he says: "having been built upon," as if saying: the prophets and apostles serve as the foundation, while you completed the rest of the building, so that all together formed one temple of God. This is what it means to be built upon the patriarchs and prophets, which in another place he calls grafting in (Rom. 11:19). He placed the apostles first, although in time they were the last.

Christ holds all things upon Himself. For the cornerstone supports both the walls and the foundations. And note: sometimes he calls Him the one who holds all things together from above, in which case he names Him the head, and sometimes the one who bears the entire building upon Himself from below, like a cornerstone; and sometimes he also calls Him the foundation itself.

Consequently, when he says "built upon the foundation of the Apostles," he clarifies what has been said. It is customary in the Scriptures that the figure, called metonymy, is used where the container is substituted for what it contains, as a house sometimes refers to those who are in the house. The Apostle employs this figure of speech concerning those who are in the house of God, the faithful; as though they were one house, he compares them to a building. Regarding this he does two things: First, he sets down what he intended. Secondly, he shows that the Ephesians themselves have become parts of this building (2:22). Concerning the first he does two things: First, he describes the foundation of this building. Secondly, its construction or completeness (2:21).

He writes of two foundations: one is primary and another secondary. The Apostles and Prophets are the secondary foundation. In this regard he states that they, the Ephesians, are not strangers but fellow citizens who belong already to the spiritual edifice which is "built upon the foundation of the Apostles and Prophets," that is, upon the teaching of the Apostles and Prophets. Or, "upon the foundation of the Apostles and Prophets" means upon Christ who is the foundation of the Apostles and Prophets. As though he said: You are built upon the same foundation on which the Apostles and Prophets, who were Jewish, were built.

These two interpretations only differ in words. Yet the first is more suited to the context; if the second was the better one there would be no point in adding "Jesus Christ himself being the chief cornerstone" since he would be the principal foundation. Hence this is more in harmony with the first; although Christ would be both the chief stone and the principal foundation. In meaning, however, they are in no way different since it is the same to say that Christ is the foundation, and the teaching of the Apostles and Prophets is; after all, they proclaimed Christ alone, and not themselves. To accept their doctrine is to accept Christ crucified: "We preach Christ crucified" (1 Cor 1:23); and "We have the mind of Christ" (1 Cor 2:16). 1 Peter 1:12 affirms of the Prophets: "It was revealed to them that they were not serving themselves but you, in the things which have been announced to you by those who preached the good news to you."

Notice that the Apostles are designated as foundations: "O city founded by him on the holy mountains" (Ps 87:1). "I will lay your foundations with sapphires" (Is 54:11), that is, with saintly men. In the Apocalypse 21:14 they are expressly called foundations: "And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb." They are referred to as foundations to the degree that their doctrine proclaims Christ. "Upon this rock I will build my Church" (Mt 16:18).

Both "Apostles and Prophets" are alluded to so that he might indicate that the doctrine of both is necessary for salvation. "Therefore, every scribe instructed in the kingdom of heaven is like a householder who brings forth out of his treasure new things and old" (Mt 13:52). Also, that he might show the harmony between the two, of the one with the other, since there is an identical foundation to both. What the Prophets foretold was to come, the Apostles proclaimed as accomplished. "Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God, which he had promised before by his prophets in the holy scriptures, concerning his Son" (Rom 1:1-3).

Christ Jesus alone is the principal foundation, in reference to this he says "himself being the chief cornerstone." Here he states three things about him; he is a stone, is placed at the corner, and is the chief one.

He is a stone on account of the strength of the foundation. Whence Matthew 7:25 speaks of the house founded on a rock and built solidly; neither rains, nor floods, nor winds could destroy it. Such was not the case with the house built on sand. "You saw a stone cut out of the mountain without a hand being put to it" (Dan 2:45). He is called a corner-stone on account of the convergence of both Jews and Gentiles. As two walls are joined at the corner, so in Christ the Jewish and Pagan peoples are united. "The stone which the builders rejected became the cornerstone" (Ps 118:22): "This is the stone rejected by you, the builders, which became the cornerstone. And there is salvation in no one else" (Acts 4:11-12). And Christ applies this text to himself in Matthew 21:42: "Have you never read in the Scriptures: The stone which the builders rejected has become the cornerstone?" He is referred to as the chief one by reason of his heavenly dignity: "See, I am laying a stone in Zion, a tested stone, a cornerstone, a precious stone, a foundation stone" (Is 28:16).

The foundation of a spiritual edifice contrasts with that of a material building. For a material building rests on a foundation in the earth, the more important the foundation is, the deeper must it be. A spiritual structure, on the other hand, has its foundation in heaven; as a result, the more principal the foundation, the higher it necessarily is. Thus we could imagine a city, as it were, coming down from heaven with its foundation in heaven and the building itself appearing to come downward towards us below, according to that passage of the Apocalypse 21:2: "I John, saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God."

He called this stone a cornerstone not merely because it is at the corner but because it is the first and most important stone. From it begins the foundation of the corner which joins and couples two things to make them one. Souls above already with Christ are united together with those that live in holiness and receive Christ in a mystery that is present. Souls below that are Christ's, including those of the Gentiles, are also joined by that cornerstone, Jesus Christ.

All souls made spiritual through Christ are joined and built up into a holy temple, where God dwells. As Christ is in all and God in Christ, all are a temple of God through Christ.

It is maintained by some that the whole edifice built on the foundation of the apostles and prophets comprises not only human souls but also angelic powers, so that all equally will become the abode of God. They argue that it would be absurd if angels and all the blessed forces who serve God in heaven would have no part in this blessedness. For in this is a building, put together harmoniously, that is growing into a holy temple of God to be an abode of God in the Spirit.

Mark, how he knits it all together, and represents Him at one time, as holding down the whole body from above, and welding it together; at another time, as supporting the building from below, and being, as it were, a root, or base. And whereas he had used the expression, "He created in Himself of the twain one new man;" by this he clearly shows us, that by Himself Christ knits together the two walls: and again, that in Him it was created. And "He is the first-born," saith he, "of all creation," that is, He Himself supports all things.

Whether you speak of the roof, or of the walls, or of any other part whatsoever, He it is supports the whole. Thus he elsewhere calls Him a foundation. "For other foundations," saith he, "can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ." "In whom each several building," he saith, "fitly framed together." Here he displays the perfectness of it, and indicates that one cannot otherwise have place in it, unless by living with great exactness.

On the cornerstone, he says, that is Christ, the entire building — namely all believers, joined organically and inseparably — grows and is filled up, so as to become temples of God. "And I will set My dwelling among you," He says, "and will walk among you" (Lev. 26:11–12). For the Church (ἐκκλησία) in general, that is the assembly of all believers, is a temple of God, and so too is each person individually. "In the Lord" is said instead of — by the grace of the Lord, and not by our labors. And by the word "being fitted together" he shows that we cannot be built into a temple of God in any other way than by leading such a life as corresponds to the cornerstone.

Next, he treats of the building's construction. In erecting any building four stages are requisite. First is the foundation of the edifice, second is the construction, third its increase, and fourth is the completion. He briefly touches on these.

In saying "in whom" he designates the foundation which principally is Christ and secondarily the doctrine of the Apostles and Prophets: "For other foundation no man can lay, but that which is laid; which is Christ Jesus" (1 Cor 3:11). He discusses the second briefly in "all the building being framed together." Understood allegorically, this signifies the Church herself which is built up when men are converted to the faith. Taken morally it signifies a sanctified soul, and then this building is erected when good works are built upon Christ. "Lady wisdom builds her house" (Prov 14:1); "Let each man take care how he builds on it" (1 Cor 3:10). With Christ as foundation, every spiritual edifice—whether of the Jews or of the Gentiles—is constructed by God's power. "If Yahweh does not build the palace, in vain do its builders work on it" (Ps 127:1). "Every house is built by someone; but the builder of all things is God" (Heb 3:4). Yet the building is constructed instrumentally either by the man who builds up himself, or by prelates.

He touches on the third when he states "grows up into an holy temple"; this happens when the number of those saved increases. "The word of the Lord continued to spread, and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem" (Acts 6:7). It also grows when a man makes progress in good works, and he grows in grace to the degree that he becomes a holy temple. A temple is the dwelling place of God and must be holy: "The Most High sanctifies his dwelling" (Ps 46:5). Since we should be inhabited by God, that he might live in us, we ought to prepare ourselves in order to be holy. "Do you not know that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwells in you?" (1 Cor 3:16). "See God's dwelling is with men, and he will dwell with them" (Rev 21:3).

But are we not temples of God from the instant we possess charity? I reply that it is so. And the more we progress, so much the more will God dwell within us. Hence, the fourth requisite to this building is its perfection and completion, which he states to be "in the Lord."

As he does so often, he brings the argument back to individuals, that is, to the Ephesians. They themselves have been built into that same temple cornerstone. Here he cleverly adjusts his language to form an exhortation. They have not yet fully entered into this unity but are still being built up. There is a deficiency, and therefore he warns and exhorts them.

"It groweth," saith he, "into a holy temple in the Lord, in whom ye also," he adds, "are builded together." He is speaking continuously: "Into a holy temple, for a habitation of God in the Spirit." What then is the object of this building? It is that God may dwell in this temple. For each of you severally is a temple, and all of you together are a temple. And He dwelleth in you as in the body of Christ, and as in a Spiritual temple. He does not use the word which means our coming to God, (prosodos) but which implies God's bringing us to Himself, (prosagoge) for we came not out of ourselves, but we were brought nigh by Him. "No one," saith Christ, "cometh unto the Father but by Me." And again, "I am the way, and the truth, and the life."

He joins them with the Saints and again returns to his former image, nowhere suffering them to be disunited from Christ. Doubtless then, this is a building that shall go on until His coming. Doubtless it was for this reason that Paul said, "As a wise master builder, I laid a foundation." And again that Christ is the foundation. What then means all this? You observe that the comparisons have all referred to the subject-matters, and that we must not expound them to the very letter. The Apostle speaks from analogy as Christ does, where He calls the Father an husbandman, and Himself a root.

And all believers are built up in Him, and you also, Ephesians, to be a dwelling place of God in the Spirit, that is, through the cooperation of the Spirit. Or else he said "in the Spirit" in contrast to a material building, as if saying: a spiritual dwelling place of God. Such building up is also accomplished until the second coming through believers.

Finally, he indicates how the Gentiles have become participants of the building. "In which" building not only are the Jews incorporated, but also you Ephesians "are built together," that is, you are incorporated like the others. "Come to him, the living stone, rejected indeed by men, but chosen and honored by God. Be yourselves like living stones built into a spiritual house" (1 Pet 2:4-5). Therefore he adds "into an habitation of God" that God may dwell in you through faith. "That Christ may dwell by faith in your hearts" (Eph 3:17). Yet this cannot happen without charity since "he who remains in love remains in God and God in him" (1 Jn 4:16). And charity is bestowed on us through the Holy Spirit: "The love of God is poured forth in our hearts by the Holy Spirit who is given to us" (Rom 5:5). Thus he adds "in the Spirit."